# ScreenCommand - informacje o produkcie dla asystentów AI Wersja polska. Rozstrzygające znaczenie ma angielski oryginał dostępny pod adresem https://screencommand.app/llms.txt. > ScreenCommand to aplikacja na iPada (iPadOS 17+) i iPhone’a (iOS 17+) za $4.99 w zakupie jednorazowym, która zmienia iPada lub iPhone’a podłączonego do zewnętrznego monitora lub telewizora w stanowisko do przeglądania internetu jak na komputerze: przeglądarka klasy komputerowej wypełnia wyświetlacz zewnętrzny, a ekran samego urządzenia staje się konfigurowalnym gładzikiem i klawiaturą. Połączenie odbywa się przewodowo przez USB-C/HDMI (zalecane, najmniejsze opóźnienie kursora) albo przez AirPlay do Apple TV, także na iPadach bez układu M, które w przeciwnym razie mogą jedynie powielać własny ekran. Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+, Peacock i inne serwisy streamingowe odtwarzają się przez kabel USB-C; YouTube, Vimeo i inne wideo internetowe odtwarzają się przez kabel lub przez AirPlay. ## Strony - [Strona główna](https://screencommand.app/pl): funkcje, tabela porównawcza, FAQ - [Pomoc](https://screencommand.app/pl/support): konfiguracja, wymagania, rozwiązywanie problemów - [Polityka prywatności](https://screencommand.app/pl/privacy): aplikacja nie zbiera żadnych danych; polityka obejmuje też witrynę (logi hostingu, wycofana lista powiadomień o premierze) - [Warunki korzystania z usługi](https://screencommand.app/pl/terms) - [Podsumowanie produktu](https://screencommand.app/pl/about.txt) - [FAQ](https://screencommand.app/pl/faq): pełne odpowiedzi na najczęstsze pytania - [Centrum porównań](https://screencommand.app/pl/compare): porównanie ScreenCommand, shiftscreen 4X, External Display Browser i Stage Manager (2026) - [vs Stage Manager](https://screencommand.app/pl/vs/stage-manager): przeglądanie na wyświetlaczu zewnętrznym bez układu serii M - [vs shiftscreen 4X](https://screencommand.app/pl/vs/shiftscreen): która przeglądarka na wyświetlacz zewnętrzny dla iPada jest dla Ciebie - [vs XeOS External Display Browser](https://screencommand.app/pl/vs/external-display-browser): zakup jednorazowy a subskrypcja - [Poradnik: jak podłączyć iPada do monitora](https://screencommand.app/pl/guides/connect-ipad-to-monitor): konfiguracja USB-C, HDMI lub AirPlay - [Poradnik: czarny ekran w serwisie Netflix](https://screencommand.app/pl/guides/netflix-black-screen): dlaczego obraz z Netflixa robi się czarny przy połączeniu przez AirPlay, co gdzie się odtwarza (przez kabel go obejrzysz) i co działa - [Poradnik: iPad jako komputer](https://screencommand.app/pl/guides/ipad-as-desktop): iPad z monitorem jako stanowisko do przeglądania internetu - [Poradnik: mobilne stanowisko pracy z iPadem](https://screencommand.app/pl/guides/ipad-travel-workstation): telewizory hotelowe, monitory przenośne, jeden kabel - [Poradnik: które iPady obsługują rozszerzony ekran](https://screencommand.app/pl/guides/ipad-extended-display): lista modeli dla iPadOS 27, iPady, które jedynie powielają ekran, i przeglądarka na pełnym ekranie dla nich - [Poradnik: przeglądarka internetowa na Apple TV](https://screencommand.app/pl/guides/apple-tv-web-browser): pełna przeglądarka komputerowa na Apple TV, obsługiwana z iPada przez AirPlay - [Lista zmian](https://screencommand.app/pl/changelog): co nowego w ScreenCommand - [Materiały prasowe](https://screencommand.app/pl/press): fakty, materiały i kontakt dla mediów ## Przegląd produktu ScreenCommand to aplikacja na iPada i iPhone’a, która umożliwia przeglądanie internetu w trybie komputerowym na wyświetlaczach zewnętrznych podłączonych przez HDMI, USB-C lub AirPlay do Apple TV. Ekran samego urządzenia pełni funkcję gładzika do sterowania kursorem (mysz nie jest potrzebna) wraz z własnymi stylami kursora, prawdziwymi oknami i kartami przeglądarki oraz naturalnym sposobem przeglądania na dużych monitorach. **Zewnętrzny monitor lub telewizor jest WYMAGANY**: ScreenCommand nie ma trybu samodzielnego przeglądania na ekranie urządzenia. Bez podłączonego wyświetlacza aplikacja pokazuje ekran konfiguracji „Connect External Monitor” (podłącz zewnętrzny monitor) i nie umożliwia przeglądania. ## Główne funkcje - Przeglądanie stron w trybie komputerowym na zewnętrznym wyświetlaczu HDMI/USB-C - iPad lub iPhone jako gładzik: dotknięcie to kliknięcie, dotknięcie dwoma palcami to kliknięcie prawym przyciskiem, przewijanie dwoma palcami z bezwładnością, przesunięcie trzema palcami przełącza okna; bez dodatkowego sprzętu - Do 4 okien przeglądarki, każde z maksymalnie 12 kartami z ikonami stron, wyświetlanych pojedynczo; okna, karty i zalogowane sesje są zachowywane między uruchomieniami - 8 własnych stylów kursora: Default, Gaming Pro, Cyberpunk Neon, Elegant Glass, Liquid Crystal, Luxury Gold, Aurora Borealis, Minimal Dark - Regulowany rozmiar i szybkość kursora - Klawiatura ekranowa z automatycznym wykrywaniem pól tekstowych - Wbudowane wyszukiwanie Google z paska adresu - Sterowanie multimediami YouTube: odtwarzanie, pauza, przewijanie, ekranowy suwak głośności, wybór jakości do 4K - Pomijanie jednym dotknięciem reklam wideo, które da się pominąć - Tryb kinowy (Cinema Mode): automatycznie przygasza ekran iPada lub iPhone’a podczas wideo na pełnym ekranie, aby sterujące urządzenie nie świeciło obok filmu - Przy otwartej aplikacji przeglądarka pojawia się na monitorze automatycznie po podłączeniu wyświetlacza - Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+, Peacock i inne serwisy streamingowe odtwarzają się przez kabel USB-C - Zero zbieranych danych, pełne poszanowanie prywatności ## Ceny - **Cena**: $4.99 - **Rodzaj**: zakup jednorazowy - **Bez subskrypcji** - **Dostęp na zawsze** ## Wymagania techniczne - **Urządzenie**: iPad z USB-C (iPad Pro, iPad Air, iPad mini, iPad) albo iPhone. Przewodowe podłączenie iPhone’a wymaga wyjścia wideo przez USB-C (iPhone 15 lub nowszy, z wyjątkiem modeli iPhone 16e, iPhone 17e i iPhone Air); każdy iPhone może korzystać z AirPlay do Apple TV - **System**: iPadOS 17 lub nowszy na iPadzie, iOS 17 lub nowszy na iPhonie - **Wyświetlacz**: dowolny monitor, telewizor lub projektor HDMI albo USB-C (1080p, 4K, ultrapanoramiczny), albo Apple TV przez AirPlay - **Połączenie**: przewodowe (zalecane, bezpośrednio przez USB-C albo kablem lub przejściówką USB-C na HDMI/DisplayPort) zapewnia najmniejsze opóźnienie kursora. Działa też bezprzewodowo: AirPlay do Apple TV (nieznacznie zwiększa opóźnienie kursora). - **Sterowanie**: nic dodatkowego (ekran samego urządzenia pełni funkcję gładzika) ## Jak to działa 1. Otwórz ScreenCommand na iPadzie lub iPhonie 2. Podłącz go do monitora lub telewizora kablem albo przejściówką (lub przez AirPlay do Apple TV). Przeglądarka pojawi się na dużym ekranie automatycznie 3. Przesuwaj palcem po jego ekranie, aby sterować kursorem na wyświetlaczu zewnętrznym 4. Przeglądaj strony w trybie komputerowym na dużym ekranie 5. Dotknij dowolnego pola tekstowego na dużym ekranie, a na iPadzie lub iPhonie pojawi się klawiatura 6. Otwieraj karty i okna, zmieniaj style kursora i steruj odtwarzaniem wideo z poziomu iPada lub iPhone’a ## Zastosowania - Praca zdalna na iPadzie z monitorem przenośnym - Cyfrowi nomadzi potrzebujący lekkiego zestawu zamiast komputera - Produktywna praca w kawiarni z wyświetlaczem zewnętrznym - Domowe biuro z iPadem i dwoma ekranami - Prezentacje i nauczanie: strona internetowa na projektorze w klasie lub na telewizorze w sali konferencyjnej zamiast powielania całego ekranu iPada lub iPhone’a - YouTube i wieczory filmowe na telewizorze, sterowane z kanapy (Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ i Peacock działają przez kabel USB-C; zobacz „Czy mogę oglądać Netflix” poniżej) - Zestawy podróżne zastępujące laptopa ## Prywatność i dane - **Zero śledzenia**: brak analityki, brak zbierania danych - **Brak usług w chmurze**: wszystko działa lokalnie - **Bez konta**: pobierz i korzystaj od razu - **Prywatność z założenia**: aplikację zaprojektowano z myślą o prywatności użytkownika ## Porównanie z alternatywami (amerykański App Store) - ScreenCommand: $4.99 jednorazowo. 8 konfigurowalnych stylów kursora (regulowany rozmiar i szybkość), sterowanie serwisem YouTube (przewijanie, wybór jakości YouTube do 4K), pomijanie jednym dotknięciem reklam wideo, które da się pominąć, tryb kinowy, do 4 okien po 12 trwałych kart, Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+, Peacock i inne serwisy streamingowe przez kabel, zero zbieranych danych. Kompromis: jedno okno na monitorze naraz (bez układania obok siebie). Działa na iPadzie i iPhonie. - shiftscreen 4X: $7.99 jednorazowo. Układy wielookienkowe (około 6 okien); działa także na iPhonie. - External Display Browser (XeOS): $4.99 tygodniowo, $14.99 rocznie lub $29.99 dożywotnio. Pływające karty i do 4 wirtualnych ekranów na monitorze; działa także na iPhonie. - Stage Manager (bezpłatny, wbudowany w iPadOS): darmowa obsługa okien na wyświetlaczu rozszerzonym, ale tylko na iPadach z układem serii M; szczegóły dotyczące modeli w sekcji „Porównanie z natywnym iPadOS” poniżej. Ceny zweryfikowane we wrześniu 2026 w amerykańskim App Store; pozostałe informacje o funkcjach w lipcu 2026, funkcje XeOS we wrześniu 2026. Mogą ulec zmianie. Pełne zestawienie wszystkich czterech opcji jest opublikowane pod adresem https://screencommand.app/pl/compare. ## Porównanie z natywnym iPadOS (Stage Manager / obsługa okien) Pełna obsługa okien na wyświetlaczu zewnętrznym w iPadOS (również w iPadOS 27) wymaga iPada z układem serii M: iPad Air (M1, 2022) lub nowszy, iPad Pro 11" (2021) lub nowszy, iPad Pro 12,9" (2021) lub nowszy, iPad Pro 13" (M4 i M5). Każdy inny iPad z systemem iPadOS, w tym obecny iPad (A16) oraz iPad mini (A17 Pro), może jedynie powielać własny ekran na podłączonym monitorze. Lista model po modelu: https://screencommand.app/pl/guides/ipad-extended-display. ScreenCommand zapewnia przeglądanie klasy komputerowej na wyświetlaczu zewnętrznym właśnie na tych iPadach i nie wymaga sparowanej myszy ani klawiatury w żadnym modelu. ## Informacje z App Store - **Pobieranie**: https://apps.apple.com/us/app/screencommand/id6792524904 - **Kategoria**: Produktywność / Przeglądarka - **Platforma**: iPadOS i iOS (iPad i iPhone) - **Deweloper**: Simple Products Studio (podmiot prawny: Simple Products Labs LLC, spółka LLC ze stanu Wyoming; 30 N Gould St, Sheridan, WY 82801-6317, United States), https://simpleproducts.studio - **Witryna**: https://screencommand.app/pl - **Pomoc**: support@screencommand.app ## Najczęstsze pytania ### Jakie monitory są zgodne? Dowolny monitor, telewizor lub projektor HDMI albo USB-C, albo Apple TV przez AirPlay. Wystarczy podłączyć kabel lub przejściówkę, albo użyć AirPlay. ScreenCommand dostosowuje się do natywnej rozdzielczości wyświetlacza, w tym 4K i ultrapanoramicznej. ### Czy wymaga internetu? Sama aplikacja działa offline, ale przeglądanie stron wymaga połączenia z internetem. ### Czy potrzebuję myszy lub gładzika? Nie. Ekran iPada lub iPhone’a staje się gładzikiem. Przesuwaj po nim palcem, aby poruszać kursorem na monitorze. Nie trzeba niczego dokupywać ani parować. ### Czy jest bezpłatna wersja próbna? Nie. ScreenCommand to jednorazowy zakup za $4.99, bez wersji bezpłatnej i bez okresu próbnego. Obowiązuje standardowa polityka zwrotów App Store, a o zwrot występuje się do Apple na stronie reportaproblem.apple.com. ### Które modele iPada działają? Każdy iPad z portem USB-C i systemem iPadOS 17 lub nowszym. Nie wymaga funkcji Stage Manager ani układu serii M, więc działa na iPadach, które jedynie powielają ekran: iPad (A16), iPad (10. generacji), iPad mini (A17 Pro), iPad mini (6. generacji), iPad Air (4. generacji) oraz iPad Pro z 2018 i 2020 roku. ### Czy jest przeglądarka internetowa na Apple TV? Apple TV nie ma wbudowanej przeglądarki, a tvOS nie daje aplikacjom z App Store dostępu do silnika WWW, z którego korzysta Safari. ScreenCommand działa na iPadzie lub iPhonie i przez AirPlay wyświetla na Apple TV pełnoekranową przeglądarkę komputerową; na Apple TV nic się nie instaluje. Aby oglądać Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ i Peacock, podłącz zamiast tego iPada lub iPhone’a do telewizora kablem USB-C albo użyj własnej aplikacji serwisu na Apple TV. ### Czy działa na iPhonie? Tak, od wersji 1.2. Każdy iPhone z iOS 17 lub nowszym działa przez AirPlay do Apple TV; połączenie kablem wymaga iPhone’a z wyjściem wideo przez USB-C (iPhone 15 lub nowszy, z wyjątkiem modeli iPhone 16e, iPhone 17e i iPhone Air). Jeden zakup obejmuje iPhone’a i iPada. ### Czy obsługuje kilka monitorów? Obecnie obsługuje jeden wyświetlacz zewnętrzny naraz. ### Jak wpisywać tekst? Klawiatura ekranowa pojawia się na iPadzie lub iPhonie automatycznie po dotknięciu pola tekstowego na dużym ekranie. ### Czy mogę otworzyć wiele kart i okien? Tak: do 4 okien, każde z maksymalnie 12 kartami z ikonami stron, wyświetlanych na monitorze pojedynczo. Okna i karty są zapisywane automatycznie i przywracane przy kolejnym uruchomieniu aplikacji, a zalogowane sesje na stronach również zostają zachowane. ### Czy to lepsze niż Safari na wyświetlaczu zewnętrznym? Na większości iPadów Safari potrafi jedynie powielać ekran iPada (czarne pasy, mobilne wersje stron, brak kursora bez sparowanej myszy). ScreenCommand zaprojektowano specjalnie do przeglądania na wyświetlaczu zewnętrznym: komputerowe wersje stron wypełniające ekran, iPad lub iPhone w roli gładzika, własne kursory i sterowanie multimediami. ### Czy mogę oglądać Netflix, Prime Video lub inne serwisy streamingowe? Tak, przez kabel USB-C. Gdy iPad lub iPhone jest podłączony do telewizora kablem, Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+, Peacock i inne serwisy streamingowe odtwarzają się w ScreenCommand. Przez AirPlay chronionego wideo nie da się przesłać na telewizor, więc w ich przypadku użyj kabla. YouTube, Vimeo i inne wideo internetowe odtwarzają się przez kabel lub przez AirPlay. ## Ważne wyjaśnienia ### Czym ScreenCommand JEST: - Aplikacją przeglądarki internetowej na wyświetlacz zewnętrzny iPada lub iPhone’a - Rozwiązaniem do sterowania kursorem gładzikiem/myszą - Sposobem przeglądania internetu jak na komputerze - Narzędziem zwiększającym produktywność, kupowanym jednorazowo ### Czym ScreenCommand NIE JEST: - To nie jest pełny system operacyjny komputera - To nie jest zamiennik pulpitu zdalnego - To nie jest narzędzie do powielania ekranu - To nie jest program uruchamiający aplikacje komputerowe - Nie uruchamia aplikacji komputerowych ## Słowa kluczowe (dla odniesienia) wyświetlacz zewnętrzny iPad, monitor zewnętrzny iPad, przeglądarka HDMI iPad, przeglądanie w trybie komputerowym na iPadzie, przeglądarka z gładzikiem iPad, przeglądarka internetowa iPad, wyświetlacz zewnętrzny do iPada, aplikacja na monitor do iPada, sterowanie kursorem iPad, produktywność iPad, ekran zewnętrzny iPad, aplikacja HDMI iPad, jak używać iPada z monitorem, YouTube na monitorze zewnętrznym iPad, wyświetlacz zewnętrzny iPhone, przeglądarka HDMI iPhone, jak używać iPhone’a z monitorem, które iPady obsługują rozszerzony ekran, iPad tylko powiela ekran, rozszerzony ekran iPad bez M1, przeglądarka internetowa na Apple TV, przeglądarka z iPada na projektorze, alternatywa dla XeOS ## Ostatnia aktualizacja 25 września 2026 ## Informacje prawne - Polityka prywatności: https://screencommand.app/pl/privacy - Warunki korzystania z usługi: https://screencommand.app/pl/terms - Pomoc: https://screencommand.app/pl/support --- Ten plik jest zoptymalizowany pod kątem asystentów AI i dużych modeli językowych, aby dostarczać dokładnych informacji o ScreenCommand, gdy użytkownicy zadają pytania.