iPad mit einem Smart-TV verbinden (Samsung, LG, Sony, Xiaomi, Sharp und mehr)

Es gibt zwei Wege, ein iPad auf einen Smart-TV zu bringen: drahtlos per AirPlay, wenn der Fernseher es eingebaut hat, oder mit einem USB-C-auf-HDMI-Kabel, das an jedem Fernseher mit HDMI-Anschluss funktioniert. Welchen Sie nutzen können, hängt vom Fernseher ab, nicht vom iPad. Diese Anleitung zeigt, wie Sie das herausfinden, nennt die Schritte für beide Wege, erklärt, was der Fernseher tatsächlich zeigt, und löst die üblichen Probleme.

Die schnelle Antwort

Ihr Fernseher hat AirPlay? Öffnen Sie auf dem iPad das Kontrollzentrum, tippen Sie auf Bildschirmsynchronisierung und wählen Sie den Fernseher. Apple nennt Samsung, LG, Sony und Vizio als TV-Hersteller, die AirPlay in ausgewählte Modelle einbauen.
Kein AirPlay? Nehmen Sie einen USB-C-auf-HDMI-Adapter und ein HDMI-Kabel und schalten Sie den Fernseher auf diesen HDMI-Eingang. Manche Fernseher mit Google TV und Android TV, darunter die von uns geprüften Modelle von Xiaomi und Sharp, nennen Chromecast, aber kein AirPlay.
Chromecast übernimmt den Bildschirm Ihres iPads nicht. Google beschreibt das Streamen des ganzen Bildschirms als Android-Funktion. Vom iPad aus können Sie nur aus Apps mit Cast-Taste streamen, etwa YouTube.
Drahtlos an einem Fernseher ohne AirPlay? Schließen Sie ein Apple TV an einen freien HDMI-Anschluss an: Damit bekommt dieser Fernseher AirPlay.

Welcher Weg mit welchem Fernseher funktioniert

Geprüft anhand der Seiten von Apple und der TV-Hersteller · Oktober 2026

Ihr Fernseher	Bildschirmspiegelung (drahtlos)	USB-C-auf-HDMI-Kabel	ScreenCommand
Smart-TV mit eingebautem AirPlay	✓AirPlay in den Einstellungen des Fernsehers einschalten	✓	✓Per Kabel
Smart-TV ohne AirPlay (nur Chromecast oder Google Cast)	✗Chromecast übernimmt den Bildschirm eines iPads nicht	✓	✓Per Kabel
Jeder Fernseher mit angeschlossenem Apple TV	✓Das Apple TV auswählen	✓	✓Per Kabel oder AirPlay
Einfacher Fernseher, Monitor oder Beamer mit HDMI	✗Außer Sie schließen ein Apple TV an	✓	✓Per Kabel

Die Kabelspalte setzt ein iPad mit USB-C voraus (ein Lightning-iPad braucht Apples Lightning-Digital-AV-Adapter) und einen freien HDMI-Anschluss am Fernseher. ScreenCommand wird per Kabel und per AirPlay an ein Apple TV unterstützt; mit dem in Smart-TVs eingebauten AirPlay haben wir es nicht verifiziert, deshalb behauptet die Tabelle das auch nicht.

Hat Ihr Fernseher AirPlay? So prüfen Sie es

AirPlay baut jeder TV-Hersteller Modell für Modell ein. Dieselbe Marke kann also Geräte mit und ohne AirPlay verkaufen, und ein Modell kann sich von Land zu Land unterscheiden. Jeder dieser Wege verrät es Ihnen:

Sehen Sie in den Einstellungen des Fernsehers nach, ob es ein Menü namens AirPlay oder AirPlay und HomeKit gibt. Wenn ja, hat der Fernseher AirPlay.
Lesen Sie das Datenblatt zu Ihrer genauen Modellnummer auf der Website des Herstellers und suchen Sie unter Casting, Spiegelung oder Konnektivität nach AirPlay oder AirPlay 2. Chromecast built-in, Google Cast und Miracast sind andere Systeme: Die Bildschirmsynchronisierung eines iPads sendet nur an AirPlay-Geräte.
Achten Sie auf das Logo. Apple rät Käufern, im Geschäft und online auf das Symbol „Works with Apple AirPlay“ zu achten.
Oder probieren Sie es einfach aus. Öffnen Sie, mit iPad und Fernseher im selben WLAN, auf dem iPad das Kontrollzentrum und tippen Sie auf Bildschirmsynchronisierung. Taucht der Fernseher nie in der Liste auf, hat er kein AirPlay, AirPlay ist ausgeschaltet oder die beiden sind in verschiedenen Netzwerken.

Was die TV-Hersteller auf ihren eigenen Seiten sagen, Stand Oktober 2026:

Samsung: AirPlay auf ausgewählten Samsung-Smart-TVs ab 2018. Sie finden es unter Einstellungen, dann Verbindung oder Allgemein, dann Apple AirPlay-Einstellungen; gibt es dieses Menü, hat der Fernseher AirPlay.
LG: AirPlay 2 auf ausgewählten Modellen ab 2018 und auf jedem OLED- und QNED-Modell von 2021 bis 2024, dem neuesten Jahrgang auf LGs Liste. Eingeschaltet wird es über das Home Dashboard: AirPlay wählen, dann AirPlay- und HomeKit-Einstellungen.
Sony: Jeder BRAVIA mit Google TV unterstützt AirPlay 2, einige Serien erst nach einem Softwareupdate, ebenso manche älteren Android-TV-Modelle.
TCL: nennt AirPlay 2 bei einigen Google-TV-Modellen, etwa dem Q7D, und weist darauf hin, dass die Funktionen je nach Region variieren.
Roku-TVs: Roku listet nach Modellnummer auf, welche Roku-TV-Modelle AirPlay unterstützen. Ihre Modellnummer finden Sie unter Einstellungen, System, Info.
Xiaomi: Das Datenblatt des Xiaomi TV A Pro 2025 nennt Chromecast built-in und Miracast, nicht AirPlay. Xiaomis eigene Hilfeseite lässt Sie auf dem Fernseher eine App namens AirPlayMirror öffnen, um ein iPhone darauf zu spiegeln.
Sharp: Die Sharp-Modelle mit Google TV, die wir auf der Website von Sharp Indonesien geprüft haben, nennen unter Mirroring / Casting Chromecast, nicht AirPlay. Sharp verkauft auch Android-TV- und andere Smart-TV-Modelle, prüfen Sie also Ihr genaues Modell.
Jede andere Marke: Prüfen Sie im Datenblatt Ihres genauen Modells, ob AirPlay dabei ist. Steht es nicht drin, planen Sie ein Kabel ein.

Weg 1: AirPlay, wenn Ihr Fernseher es hat

Das ist Apples Bildschirmsynchronisierung, mit denselben Schritten wie bei einem Apple TV.

Schalten Sie AirPlay in den Einstellungen des Fernsehers ein, falls es aus ist. Bei einem Samsung-Fernseher finden Sie es unter Einstellungen, dann Verbindung oder Allgemein, dann Apple AirPlay-Einstellungen; bei einem LG-Fernseher öffnen Sie das Home Dashboard und wählen AirPlay.
Verbinden Sie das iPad mit demselben WLAN wie den Fernseher.
Öffnen Sie auf dem iPad das Kontrollzentrum: Streichen Sie von der oberen rechten Ecke des Bildschirms nach unten.
Tippen Sie auf Bildschirmsynchronisierung und wählen Sie Ihren Fernseher aus der Liste.
Erscheint ein AirPlay-Code auf dem Fernseher, geben Sie ihn auf dem iPad ein. Der Bildschirm des iPads erscheint jetzt auf dem Fernseher.

Zum Beenden öffnen Sie das Kontrollzentrum, tippen auf Bildschirmsynchronisierung und dann auf „Synchronisierung beenden“.

Kein AirPlay auf Ihrem Fernseher, aber Sie möchten drahtlos verbinden? Ein Apple TV an einem seiner HDMI-Anschlüsse rüstet es nach, und damit können Sie auch einen vollwertigen Webbrowser auf den Fernseher bringen.

Weg 2: ein USB-C-auf-HDMI-Kabel, für jeden Fernseher

Das funktioniert an jedem Fernseher mit HDMI-Anschluss, mit oder ohne AirPlay, und braucht kein WLAN. Jedes iPad mit USB-C-Anschluss kann sein Bild auf diesem Weg senden.

Stecken Sie einen USB-C-auf-HDMI-Adapter ins iPad, oder nehmen Sie ein einzelnes Kabel mit USB-C an einem Ende und HDMI am anderen.
Führen Sie ein HDMI-Kabel vom Adapter zu einem freien HDMI-Anschluss am Fernseher.
Schalten Sie den Fernseher mit der Input- oder Source-Taste auf der Fernbedienung auf diesen HDMI-Eingang.
Der Bildschirm des iPads erscheint auf dem Fernseher. Hat der Adapter einen USB-C-Ladeanschluss, stecken Sie dort das Ladegerät des iPads an, damit der Akku voll bleibt.

Wie scharf das Bild werden kann, hängt vom iPad ab. Über einen HDMI-2.0-Adapter senden das iPad (A16), das iPad mini (A17 Pro), jedes iPad Air mit M-Chip und jedes iPad Pro mit USB-C bis zu 4K mit 60Hz; das iPad (10. Generation), das iPad mini (6. Generation) und das iPad Air (4. Generation) schaffen höchstens 4K mit 30Hz.

Ein älteres iPad mit Lightning-Anschluss braucht stattdessen Apples Lightning-Digital-AV-Adapter, der höchstens 1080p schafft.

Welchen Adapter Sie kaufen sollten und was bei einem schwarzen Bildschirm hilft, steht in der Anleitung iPad mit einem Monitor oder Fernseher verbinden.

Und Chromecast oder Google TV?

Chromecast, Google-TV-Streamer und viele Smart-TVs empfangen Google Cast. Googles Hilfeseiten beschreiben das Streamen des ganzen Bildschirms als Android-Funktion, für Android 8.0 oder neuer, ein iPad kann seinen Bildschirm also nicht über Google Cast spiegeln. Vom iPad aus können Sie aus Apps mit Cast-Taste streamen, etwa YouTube: Der Fernseher spielt das Video dann selbst ab, und das iPad dient als Fernbedienung. Das ist das Video der App, nicht Ihr Bildschirm.

Einige Fernseher mit Google TV und Android TV bieten stattdessen eine AirPlay-Empfänger-App auf dem Fernseher an, wie es Xiaomis Hilfeseite für den Xiaomi TV A Pro 2025 beschreibt. Das ist eine App, kein in den Fernseher eingebautes AirPlay, und wir haben ScreenCommand damit nicht getestet. Mit einem Kabel stellt sich die Frage gar nicht.

Was der Fernseher zeigt: eine Kopie des iPads oder das eigene Bild einer App

Egal welchen Weg Sie nehmen, der Fernseher startet als Spiegelung: eine exakte Kopie des iPad-Bildschirms im quadratischeren Format des iPads, ein Breitbildfernseher zeigt also schwarze Balken an beiden Seiten. Webseiten bleiben für das iPad bemessen und werden hochskaliert, und Ihre Mitteilungen und Ihr Tippen erscheinen ebenfalls auf dem Fernseher.

Apple nennt zwei Ausnahmen. Eine App kann ihr eigenes Bild für den Fernseher zeichnen, so wie eine Video-App einen Film im Vollbild abspielt, während ihre Bedienelemente auf dem iPad bleiben. Und ein iPad mit M-Chip kann stattdessen erweitern und den Fernseher als zweites Display mit eigenen App-Fenstern nutzen. Jedes andere iPad spiegelt.

Nicht sicher, welche Art iPad Sie haben? Hier sehen Sie, welche iPads ein erweitertes Display unterstützen, Modell für Modell.

Wo ScreenCommand ins Spiel kommt

ScreenCommand ist eine dieser Apps, die ihr eigenes Bild zeichnen. Es bringt einen Desktop-Webbrowser in der eigenen Auflösung des Fernsehers auf den Bildschirm, von Rand zu Rand ohne schwarze Balken, und macht Ihr iPad zu Trackpad und Tastatur. Es funktioniert auf iPads, die nur spiegeln können, und auch auf dem iPhone.

Jeder Fernseher mit HDMI, per Kabel: Samsung, LG, Sony, Xiaomi, Sharp oder jede andere Marke, mit oder ohne AirPlay. Ein Kabel ist die empfohlene Verbindung, mit der geringsten Zeigerlatenz.
Oder per AirPlay an ein Apple TV, mit etwas mehr Zeigerlatenz als per Kabel.
Streaming nur per Kabel: Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ und Peacock laufen in ScreenCommand über ein USB-C-Kabel. YouTube und andere Webvideos laufen per Kabel oder AirPlay.
Websites, keine Apps: ScreenCommand zeigt Webseiten. Um eine iPad-App oder ein Spiel auf den Fernseher zu bringen, nutzen Sie die Spiegelung.
$4.99 einmalig: kein Abo, kein Konto anzulegen, keinerlei Datenerfassung.

Nicht versprochen: in Smart-TVs eingebautes AirPlay

Wir haben ScreenCommand nicht mit dem AirPlay verifiziert, das in Smart-TVs von Samsung, LG, Sony oder anderen Herstellern eingebaut ist, daher behaupten wir nicht, dass es dort funktioniert. Hat Ihr Fernseher einen freien HDMI-Anschluss, nehmen Sie ein Kabel.

Voraussetzung ist ein iPad mit USB-C und iPadOS 17 oder neuer oder ein iPhone mit iOS 17 oder neuer. Vom iPhone aus braucht ein Kabel Videoausgabe über USB-C: iPhone 15 oder neuer, außer iPhone 16e, iPhone 17e und iPhone Air.

Fehlerbehebung

Der Fernseher fehlt in der Liste der Bildschirmsynchronisierung. Prüfen Sie, ob iPad und Fernseher im selben WLAN sind und AirPlay in den Einstellungen des Fernsehers eingeschaltet ist. Finden Sie keine AirPlay-Einstellung, sehen Sie im Datenblatt des Modells nach; steht AirPlay dort nicht, nehmen Sie ein Kabel.
Der Fernseher zeigt per Kabel „Kein Signal“. Schalten Sie den Fernseher auf genau den HDMI-Eingang, den Sie belegt haben, stecken Sie beide Enden neu ein und probieren Sie einen anderen HDMI-Anschluss. Achten Sie darauf, dass der Adapter für Videoausgabe gemacht ist (DisplayPort Alt Mode), nicht nur für Daten und Laden.
Schwarze Balken an beiden Seiten. Das ist die Spiegelung, die das Format des iPads beibehält, kein Fehler, und Strecken über die Zoom-Einstellung des Fernsehers verzerrt das Bild. Um den Bildschirm zu füllen, nutzen Sie eine App, die ihr eigenes Bild zeichnet, etwa eine Video-App oder ScreenCommand, oder erweitern Sie von einem iPad mit M-Chip.
Die Ränder des Bildes sind abgeschnitten. Der Fernseher zoomt hinein. Wählen Sie in seinen Einstellungen für Bildgröße oder Seitenverhältnis die Option, die das ganze Bild zeigt; jede Marke nennt sie anders.
Das Video wird schwarz, aber der Ton läuft. Das ist der Kopierschutz. Die Bildschirmspiegelung per AirPlay überträgt Netflix, Prime Video und andere geschützte Streams nie. Per Kabel laufen sie, außer etwas zwischen iPad und Fernseher, etwa ein Splitter, eine Capture-Karte oder ein nicht zertifizierter Adapter, stört den HDCP-Handshake: Stecken Sie einen zertifizierten Adapter direkt am Fernseher an. Oder nutzen Sie die eigene App des Streamingdienstes auf dem Fernseher.

Warum Streaming schwarz wird und was wo läuft: das schwarze Bild bei Netflix, erklärt.

Häufige Fragen

Welche Smart-TVs unterstützen AirPlay vom iPad?

Apple nennt Samsung, LG, Sony und Vizio als TV-Hersteller, die AirPlay einbauen, und andere, darunter TCL und Roku, nennen es bei einigen ihrer Fernseher. Es hängt vom einzelnen Modell ab: Prüfen Sie im Datenblatt Ihres Fernsehers, ob AirPlay oder AirPlay 2 dabei ist, suchen Sie in seinen Einstellungen nach einem AirPlay-Menü oder achten Sie auf das Logo „Works with Apple AirPlay“. Hat Ihr Fernseher es nicht, funktioniert ein USB-C-auf-HDMI-Kabel an jedem Fernseher mit HDMI-Anschluss.

Kann ich ein iPad mit einem Fernseher von Xiaomi oder Sharp verbinden?

Ja, mit einem USB-C-auf-HDMI-Adapter und einem HDMI-Kabel: an einen freien HDMI-Anschluss stecken und den Fernseher auf diesen Eingang schalten. Drahtlos ist es schwieriger. Der Xiaomi TV A Pro 2025 und die von uns geprüften Sharp-Modelle mit Google TV nennen Chromecast, nicht AirPlay, und ein iPad kann seinen Bildschirm nicht auf Chromecast spiegeln. Prüfen Sie im Datenblatt Ihres eigenen Modells, ob AirPlay dabei ist.

Kann ich ein iPad auf Chromecast oder Google TV spiegeln?

Nicht den ganzen Bildschirm. Google beschreibt das Streamen des ganzen Bildschirms als Android-Funktion. Vom iPad aus können Sie aus Apps mit Cast-Taste streamen, etwa YouTube, und der Fernseher spielt dieses Video selbst ab. Um den Bildschirm des iPads auf dem Fernseher zu zeigen, nehmen Sie ein USB-C-auf-HDMI-Kabel, oder AirPlay, wenn der Fernseher es hat.

Kann ich ein iPad ohne WLAN mit einem Fernseher verbinden?

Ja, per Kabel. Ein USB-C-auf-HDMI-Adapter und ein HDMI-Kabel brauchen kein Netzwerk: Das Bild geht direkt durch die Leitung. AirPlay braucht iPad und Fernseher im selben WLAN.

Warum füllt mein iPad den Fernseher nicht aus?

Die Spiegelung kopiert den Bildschirm des iPads in dessen eigenem, quadratischerem Format, ein Breitbildfernseher zeigt also schwarze Balken an beiden Seiten. Ein iPad mit M-Chip kann stattdessen erweitern, mit Stage Manager. Auf jedem USB-C-iPad füllen Apps den Fernseher, die ihr eigenes Bild für ihn zeichnen: Video-Apps, und ScreenCommand, das einen Desktop-Browser im Vollbild auf den Fernseher bringt.

Warum ist Netflix schwarz, wenn ich mein iPad auf einen Smart-TV spiegele?

Die Bildschirmspiegelung per AirPlay überträgt nie kopiergeschütztes Video, deshalb zeigen Netflix und ähnliche Dienste ein schwarzes Bild, oft bei weiterlaufendem Ton. Nutzen Sie die eigene Netflix-App des Fernsehers oder verbinden Sie per USB-C-Kabel: Per Kabel läuft Netflix auf dem Fernseher in ScreenCommand und in der Netflix-App.

Weitere Produktfragen (Preis, Gesten, Datenschutz) behandelt die Haupt-FAQ.

Weiterlesen

Am Fernseher angeschlossen? Bringen Sie einen Browser darauf

ScreenCommand bringt einen Desktop-Browser im Vollbild auf jeden Fernseher mit HDMI, mit Ihrem iPad oder iPhone als Trackpad. $4.99 einmalig, kein Abo.

Keinerlei Datenerfassung · Kein Konto nötig