Cómo conectar un iPad a una Smart TV (Samsung, LG, Sony, Xiaomi, Sharp y más)

La respuesta rápida

• ¿Tu televisor tiene AirPlay? Abre el Centro de Control en el iPad, toca Duplicar pantalla y elige el televisor. Apple menciona a Samsung, LG, Sony y Vizio como fabricantes de televisores que integran AirPlay, en modelos seleccionados.
• ¿Sin AirPlay? Usa un adaptador de USB-C a HDMI y un cable HDMI, y cambia el televisor a esa entrada HDMI. Algunos televisores con Google TV y Android TV, entre ellos los modelos de Xiaomi y Sharp que revisamos, indican Chromecast, pero no AirPlay.
• Chromecast no recibe la pantalla de tu iPad. Google describe la transmisión de toda la pantalla como una función de Android. Desde un iPad solo puedes transmitir desde apps con botón Transmitir, como YouTube.
• ¿Quieres conexión inalámbrica en un televisor sin AirPlay? Conecta un Apple TV a un puerto HDMI libre: le agrega AirPlay a ese televisor.

Qué opción funciona con cada televisor

La columna del cable supone un iPad con USB-C (un iPad con Lightning necesita el adaptador Lightning a AV digital de Apple) y un puerto HDMI libre en el televisor. ScreenCommand es compatible por cable y por AirPlay a un Apple TV; no lo hemos verificado con el AirPlay integrado en los televisores inteligentes, así que la tabla no lo afirma.

¿Tu televisor tiene AirPlay? Cómo comprobarlo

Cada fabricante agrega AirPlay modelo por modelo, así que una misma marca puede vender televisores con AirPlay y sin él, y un mismo modelo puede variar de un país a otro. Cualquiera de estas opciones te lo dirá:

• Busca en la configuración del televisor un menú llamado AirPlay, o AirPlay y HomeKit. Si está, el televisor lo tiene.
• Lee la ficha técnica de tu número de modelo exacto en el sitio web del fabricante y busca AirPlay o AirPlay 2 en los apartados de transmisión, duplicación o conectividad. Chromecast built-in, Google Cast y Miracast son sistemas distintos: Duplicar pantalla en el iPad solo envía la imagen a dispositivos AirPlay.
• Busca el distintivo. Apple recomienda buscar el símbolo “Works with Apple AirPlay” en tiendas físicas y en línea.
• O simplemente pruébalo. Con el iPad y el televisor en la misma red Wi-Fi, abre el Centro de Control en el iPad y toca Duplicar pantalla. Si el televisor nunca aparece en la lista, no tiene AirPlay, lo tiene desactivado o los dos están en redes distintas.

Lo que dicen los fabricantes en sus propias páginas, a octubre de 2026:

• Samsung: AirPlay en determinados televisores inteligentes de Samsung de 2018 en adelante. Está en Configuración, dentro de Conexión o General, y luego Configuración de Apple AirPlay; si encuentras ese menú, el televisor lo tiene.
• LG: AirPlay 2 en determinados modelos desde 2018, y en todos los modelos OLED y QNED de 2021 a 2024, el año más reciente de la lista de LG. Actívalo desde el Home Dashboard: elige AirPlay y luego Configuración de AirPlay y HomeKit.
• Sony: todos los BRAVIA con Google TV admiten AirPlay 2, algunas series tras una actualización de software, y también algunos modelos anteriores con Android TV.
• TCL: indica AirPlay 2 en algunos modelos con Google TV, por ejemplo el Q7D, y advierte que las funciones varían según la región.
• Televisores Roku: Roku indica por número de modelo qué televisores Roku TV admiten AirPlay. Encuentra el tuyo en Configuración, Sistema, Acerca de.
• Xiaomi: la ficha técnica del Xiaomi TV A Pro 2025 indica Chromecast built-in y Miracast, no AirPlay. La propia página de ayuda de Xiaomi te indica abrir en el televisor una app llamada AirPlayMirror para duplicar un iPhone en él.
• Sharp: los modelos Sharp con Google TV que revisamos en el sitio de Sharp Indonesia indican Chromecast en Mirroring / Casting, no AirPlay. Sharp también vende modelos con Android TV y otros televisores inteligentes, así que revisa tu modelo exacto.
• Cualquier otra marca: busca AirPlay en la ficha técnica de tu modelo exacto. Si no aparece, cuenta con usar un cable.

Opción 1: AirPlay, si tu televisor lo tiene

Es la función Duplicar pantalla de Apple, con los mismos pasos que usarías con un Apple TV.

1. Activa AirPlay en la configuración del televisor si está desactivado. En un televisor Samsung está en Configuración, dentro de Conexión o General, y luego Configuración de Apple AirPlay; en un televisor LG, abre el Home Dashboard y elige AirPlay.
2. Conecta el iPad a la misma red Wi-Fi que el televisor.
3. Abre el Centro de Control en el iPad: desliza hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla.
4. Toca Duplicar pantalla y elige tu televisor en la lista.
5. Si aparece un código de AirPlay en el televisor, escríbelo en el iPad. La pantalla del iPad ya se ve en el televisor.

Para terminar, abre el Centro de Control, toca Duplicar pantalla y luego Detener duplicación.

¿Tu televisor no tiene AirPlay, pero quieres una conexión inalámbrica? Un Apple TV conectado a uno de sus puertos HDMI se lo agrega, y además puede poner un navegador web completo en el televisor.

Opción 2: un cable de USB-C a HDMI, para cualquier televisor

Funciona en cualquier televisor con puerto HDMI, tenga o no AirPlay, y no necesita Wi-Fi. Todos los iPad con puerto USB-C pueden enviar su imagen así.

1. Conecta un adaptador de USB-C a HDMI al iPad, o usa un solo cable con USB-C en un extremo y HDMI en el otro.
2. Lleva un cable HDMI desde el adaptador hasta un puerto HDMI libre del televisor.
3. Cambia el televisor a esa entrada HDMI con el botón de entrada (Input o Source) del control remoto.
4. La pantalla del iPad aparece en el televisor. Si el adaptador tiene un puerto de carga USB-C, conecta ahí el cargador del iPad para mantener la batería cargada.

La nitidez máxima depende del iPad. Con un adaptador HDMI 2.0, el iPad (A16), el iPad mini (A17 Pro), todos los iPad Air con chip de la serie M y todos los iPad Pro con USB-C envían hasta 4K a 60Hz; el iPad (10.ª generación), el iPad mini (6.ª generación) y el iPad Air (4.ª generación) llegan como máximo a 4K a 30Hz.

Un iPad más antiguo con puerto Lightning necesita en su lugar el adaptador Lightning a AV digital de Apple, que llega como máximo a 1080p.

Qué adaptador comprar y cómo resolver una pantalla en blanco: consulta cómo conectar un iPad a un monitor o televisor.

¿Y Chromecast y Google TV?

Chromecast, los dispositivos de streaming con Google TV y muchos televisores inteligentes reciben Google Cast. Las páginas de ayuda de Google describen la transmisión de toda la pantalla como una función de Android, para Android 8.0 o posterior, así que un iPad no puede duplicar su pantalla por Google Cast. Desde un iPad puedes transmitir desde apps que tengan botón Transmitir, como YouTube: el televisor reproduce el video por sí mismo y el iPad funciona como control remoto. Eso es el video de la app, no tu pantalla.

Algunos televisores con Google TV y Android TV ofrecen en cambio una app receptora de AirPlay en el propio televisor, como hace la página de ayuda de Xiaomi para el Xiaomi TV A Pro 2025. Eso es una app, no AirPlay integrado en el televisor, y no hemos probado ScreenCommand con ella. Un cable evita la duda.

Qué muestra el televisor: una copia del iPad o la imagen propia de una app

Uses la vía que uses, el televisor empieza duplicando la pantalla: una copia exacta de la pantalla del iPad, con la forma más cuadrada del iPad, así que un televisor panorámico muestra barras negras a ambos lados. Las páginas web conservan el tamaño pensado para el iPad y se amplían, y tus notificaciones y lo que escribes también se ven en el televisor.

Apple menciona dos excepciones. Una app puede dibujar su propia imagen para el televisor, como una app de video que reproduce una película a pantalla completa mientras sus controles se quedan en el iPad. Y un iPad con chip de la serie M puede extender la pantalla en lugar de duplicarla, usando el televisor como segunda pantalla con sus propias ventanas de apps. Todos los demás iPad duplican.

¿No sabes cuál tienes? Consulta qué iPads admiten pantalla extendida, modelo por modelo.

Dónde encaja ScreenCommand

ScreenCommand es una de esas apps que dibujan su propia imagen. Pone un navegador web de escritorio en el televisor a la resolución del propio televisor, de borde a borde y sin barras negras, y convierte tu iPad en el trackpad y el teclado. Funciona en iPads que solo pueden duplicar la pantalla, y también en iPhone.

• Cualquier televisor con HDMI, por cable: Samsung, LG, Sony, Xiaomi, Sharp o cualquier otra marca, con AirPlay o sin él. El cable es la conexión recomendada, con la menor latencia del cursor.
• O AirPlay a un Apple TV, con un poco más de retardo del cursor que con cable.
• Streaming solo por cable: Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ y Peacock se reproducen en ScreenCommand por cable USB-C. YouTube y el resto del video web se reproducen por cable o por AirPlay.
• Sitios web, no apps: ScreenCommand muestra páginas web. Para llevar una app o un juego del iPad al televisor, usa la duplicación de pantalla.
• $4.99 en un pago único: sin suscripción, sin cuenta que crear y cero recopilación de datos.

Necesita un iPad con USB-C y iPadOS 17 o posterior, o un iPhone con iOS 17 o posterior. Desde un iPhone, el cable requiere salida de video por USB-C: iPhone 15 o posterior, excepto iPhone 16e, iPhone 17e y iPhone Air.

Solución de problemas

• El televisor no aparece en la lista de Duplicar pantalla. Comprueba que el iPad y el televisor estén en la misma red Wi-Fi y que AirPlay esté activado en la configuración del televisor. Si no encuentras una opción de AirPlay, revisa la ficha técnica del modelo; si AirPlay no aparece ahí, usa un cable.
• El televisor dice “No Signal” (sin señal) con el cable. Cambia el televisor a la entrada HDMI exacta que usaste, vuelve a conectar ambos extremos y prueba otro puerto HDMI. Asegúrate de que el adaptador esté hecho para salida de video (DisplayPort Alt Mode), no solo para datos y carga.
• Barras negras a ambos lados. Es la duplicación de pantalla conservando la forma del iPad, no una falla, y estirar la imagen con el zoom del televisor la deforma. Para llenar la pantalla, usa una app que dibuje su propia imagen, como una app de video o ScreenCommand, o extiende la pantalla desde un iPad con chip de la serie M.
• Los bordes de la imagen se ven cortados. El televisor está haciendo zoom. En los ajustes de tamaño de imagen o relación de aspecto, elige la opción que muestra la imagen completa; cada marca la llama de una forma distinta.
• El video se pone en negro, pero el sonido se escucha. Es la protección anticopia. La duplicación de pantalla por AirPlay nunca transmite Netflix, Prime Video ni otras transmisiones protegidas. Por cable sí se reproducen, salvo que algo entre el iPad y el televisor, como un divisor, una capturadora o un adaptador no certificado, haga fallar la negociación HDCP: conecta un adaptador certificado directamente al televisor. O usa la propia app del servicio de streaming en el televisor.

Por qué el streaming se pone en negro, y qué se reproduce y dónde: la pantalla negra de Netflix, explicada.

Preguntas frecuentes

Más preguntas sobre el producto (precios, gestos, privacidad) se responden en las preguntas frecuentes principales.

Sigue leyendo

• Duplicar un iPhone o iPad en una TV Samsung
• Duplicar un iPhone o iPad en una TV LG
• Duplicar un iPhone o iPad en Roku
• iPhone o iPad a un Fire TV
• iPad o iPhone a Google TV
• Duplicar iPhone o iPad en una TV Sony
• Duplicar iPhone o iPad en una TV Hisense
• Duplicar iPhone o iPad en una TV Vizio
• Navegador web en Apple TV
• La pantalla negra de Netflix, explicada
• vs Duplicar pantalla