Как подключить iPad к смарт-телевизору (Samsung, LG, Sony, Xiaomi, Sharp и другие)

Вывести iPad на смарт-телевизор можно двумя способами: без проводов по AirPlay, если он встроен в телевизор, или кабелем с USB-C на HDMI, который работает с любым телевизором с разъёмом HDMI. Какой из них вам доступен, зависит от телевизора, а не от iPad. В этом руководстве рассказываем, как это проверить, даём шаги для каждого способа, объясняем, что на самом деле показывает телевизор, и разбираем типичные проблемы.

Коротко

В телевизоре есть AirPlay? Откройте Пункт управления на iPad, нажмите «Повтор экрана» и выберите телевизор. По словам Apple, AirPlay встраивают в отдельные модели телевизоров Samsung, LG, Sony и Vizio.
AirPlay нет? Возьмите переходник с USB-C на HDMI и кабель HDMI, затем переключите телевизор на этот вход HDMI. У некоторых телевизоров на Google TV и Android TV, в том числе у проверенных нами моделей Xiaomi и Sharp, в характеристиках указан Chromecast, но не AirPlay.
Chromecast не принимает экран iPad. Google описывает трансляцию всего экрана как функцию Android. С iPad можно транслировать только из приложений с кнопкой трансляции (Cast), например из YouTube.
Нужно без проводов, а в телевизоре нет AirPlay? Подключите Apple TV к свободному разъёму HDMI: он добавит этому телевизору AirPlay.

Какой способ подходит какому телевизору

Сверено со страницами Apple и производителей телевизоров · октябрь 2026

Ваш телевизор	Повтор экрана (без проводов)	Кабель с USB-C на HDMI	ScreenCommand
Смарт-телевизор со встроенным AirPlay	✓Включите AirPlay в настройках телевизора	✓	✓По кабелю
Смарт-телевизор без AirPlay (только Chromecast или Google Cast)	✗Chromecast не принимает экран iPad	✓	✓По кабелю
Любой телевизор с подключённым Apple TV	✓Выберите Apple TV	✓	✓По кабелю или по AirPlay
Обычный телевизор, монитор или проектор с HDMI	✗Если не подключить Apple TV	✓	✓По кабелю

Столбец с кабелем предполагает iPad с USB-C (iPad с Lightning нужен Apple Lightning Digital AV Adapter) и свободный разъём HDMI на телевизоре. ScreenCommand поддерживается по кабелю и по AirPlay на Apple TV; со встроенным в смарт-телевизоры AirPlay мы его не проверяли, поэтому таблица этого не утверждает.

Есть ли в вашем телевизоре AirPlay? Как проверить

Производители добавляют AirPlay от модели к модели, поэтому у одного бренда бывают телевизоры и с ним, и без него, а одна и та же модель может отличаться от страны к стране. Узнать можно любым из этих способов:

Загляните в настройки телевизора и поищите меню AirPlay или «AirPlay и HomeKit». Если оно есть, AirPlay в телевизоре есть.
Откройте характеристики своей модели по точному номеру на сайте производителя и поищите AirPlay или AirPlay 2 в разделах о трансляции, повторе экрана или подключениях. Chromecast built-in, Google Cast и Miracast относятся к другим системам: «Повтор экрана» на iPad передаёт картинку только на устройства AirPlay.
Поищите значок. Apple советует покупателям искать в магазинах и в интернете символ «Works with Apple AirPlay».
Или просто попробуйте. Подключите iPad и телевизор к одной сети Wi-Fi, откройте Пункт управления на iPad и нажмите «Повтор экрана». Если телевизор так и не появляется в списке, значит, AirPlay в нём нет, он выключен или устройства подключены к разным сетям.

Что пишут производители телевизоров на своих страницах, по состоянию на октябрь 2026 года:

Samsung: AirPlay есть в отдельных смарт-телевизорах Samsung 2018 года и новее. Он находится в «Настройках», в разделе «Подключение» или «Общие», затем «Настройки Apple AirPlay»; если такое меню есть, AirPlay в телевизоре есть.
LG: AirPlay 2 есть в отдельных моделях с 2018 года и во всех моделях OLED и QNED с 2021 по 2024 год, последний год в списке LG. Включается он через Home Dashboard: выберите AirPlay, затем «Настройки AirPlay и HomeKit».
Sony: все телевизоры BRAVIA с Google TV поддерживают AirPlay 2 (несколько серий после обновления ПО), как и некоторые более ранние модели на Android TV.
TCL: указывает AirPlay 2 у некоторых моделей на Google TV, например у Q7D, и предупреждает, что функции зависят от региона.
Телевизоры Roku: Roku публикует список моделей Roku TV с поддержкой AirPlay по номерам моделей. Номер своей модели найдёте в разделе «Настройки» > «Система» > «О системе».
Xiaomi: в характеристиках Xiaomi TV A Pro 2025 указаны Chromecast built-in и Miracast, но не AirPlay. А на странице помощи самой Xiaomi, чтобы повторить на телевизоре экран iPhone, предлагают открыть на телевизоре приложение AirPlayMirror.
Sharp: у моделей Sharp на Google TV, которые мы проверили на индонезийском сайте Sharp, в разделе Mirroring / Casting указан Chromecast, а не AirPlay. Sharp продаёт и телевизоры на Android TV, и другие смарт-модели, поэтому проверьте именно свою модель.
Любой другой бренд: поищите AirPlay в характеристиках своей модели. Если его там нет, рассчитывайте на кабель.

Способ 1: AirPlay, если он есть в телевизоре

Это «Повтор экрана» от Apple, те же шаги, что и для Apple TV.

Включите AirPlay в настройках телевизора, если он выключен. На телевизоре Samsung это «Настройки», раздел «Подключение» или «Общие», затем «Настройки Apple AirPlay»; на телевизоре LG откройте Home Dashboard и выберите AirPlay.
Подключите iPad к той же сети Wi-Fi, что и телевизор.
Откройте Пункт управления на iPad: проведите пальцем вниз от правого верхнего угла экрана.
Нажмите «Повтор экрана» и выберите свой телевизор в списке.
Если на телевизоре появится код AirPlay, введите его на iPad. Теперь экран iPad показывается на телевизоре.

Чтобы закончить, откройте Пункт управления, нажмите «Повтор экрана», а затем «Остановить повтор».

В телевизоре нет AirPlay, а подключаться хочется без проводов? Его добавит Apple TV, подключённый к одному из разъёмов HDMI, а ещё с ним можно вывести на телевизор полноценный браузер.

Способ 2: кабель с USB-C на HDMI для любого телевизора

Этот способ работает с любым телевизором с разъёмом HDMI, с AirPlay или без, и не требует Wi-Fi. Так выводить картинку умеет любой iPad с разъёмом USB-C.

Вставьте в iPad переходник с USB-C на HDMI или возьмите кабель, у которого на одном конце USB-C, а на другом HDMI.
Протяните кабель HDMI от переходника к свободному разъёму HDMI на телевизоре.
Переключите телевизор на этот вход HDMI кнопкой Input или Source на пульте.
Экран iPad появится на телевизоре. Если у переходника есть порт зарядки USB-C, подключите к нему зарядное устройство iPad, чтобы батарея не садилась.

Насколько чёткой будет картинка, зависит от iPad. Через переходник HDMI 2.0 iPad (A16), iPad mini (A17 Pro), все iPad Air с чипом M-серии и все iPad Pro с USB-C выводят до 4K при 60Hz; iPad (10-го поколения), iPad mini (6-го поколения) и iPad Air (4-го поколения) ограничены 4K при 30Hz.

Старому iPad с разъёмом Lightning вместо этого нужен Apple Lightning Digital AV Adapter, который выдаёт максимум 1080p.

Какой переходник купить и что делать с пустым экраном, читайте в руководстве как подключить iPad к монитору или телевизору.

А как же Chromecast и Google TV?

Chromecast, приставки Google TV и многие смарт-телевизоры принимают Google Cast. Справка Google описывает трансляцию всего экрана как функцию Android 8.0 и новее, поэтому iPad не может повторить свой экран через Google Cast. С iPad можно транслировать из приложений с кнопкой трансляции (Cast), например из YouTube: тогда телевизор сам воспроизводит видео, а iPad работает как пульт. Это видео из приложения, а не ваш экран.

Некоторые телевизоры на Google TV и Android TV вместо этого предлагают приложение-приёмник AirPlay на самом телевизоре, как это делает справка Xiaomi для Xiaomi TV A Pro 2025. Это приложение, а не встроенный в телевизор AirPlay, и ScreenCommand с ним мы не тестировали. С кабелем этот вопрос не возникает.

Что показывает телевизор: копию iPad или собственную картинку приложения

Каким бы способом вы ни подключились, сначала телевизор работает как зеркало: показывает точную копию экрана iPad в его более квадратной форме, поэтому на широкоформатном телевизоре по бокам видны чёрные полосы. Веб-страницы остаются свёрстанными под iPad и просто увеличиваются, а ваши уведомления и набираемый текст тоже видны на телевизоре.

Apple называет два исключения. Приложение может выводить на телевизор собственную картинку, как видеоприложение, которое показывает фильм во весь экран, а элементы управления оставляет на iPad. А iPad с чипом M-серии может расширять экран, используя телевизор как второй дисплей со своими окнами приложений. Все остальные iPad дублируют экран.

Не знаете, какой у вас iPad? Посмотрите, какие iPad поддерживают расширенный дисплей, с разбивкой по моделям.

Где здесь ScreenCommand

ScreenCommand как раз из тех приложений, что выводят собственную картинку. Он показывает на телевизоре десктопный браузер в родном разрешении телевизора, от края до края и без чёрных полос, а iPad превращает в трекпад и клавиатуру. Он работает на iPad, которые умеют только дублировать экран, и на iPhone тоже.

Любой телевизор с HDMI, по кабелю: Samsung, LG, Sony, Xiaomi, Sharp или любая другая марка, с AirPlay или без. Кабель остаётся рекомендуемым подключением с самой низкой задержкой курсора.
Или AirPlay на Apple TV, с чуть большей задержкой курсора, чем по кабелю.
Стриминг только по кабелю: Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ и Peacock воспроизводятся в ScreenCommand по кабелю USB-C. YouTube и другое видео в вебе играют и по кабелю, и по AirPlay.
Сайты, а не приложения: ScreenCommand показывает веб-страницы. Чтобы вывести на телевизор приложение или игру с iPad, используйте повтор экрана.
$4.99, разовая покупка: без подписки, без регистрации аккаунта, нулевой сбор данных.

Не обещаем: AirPlay, встроенный в смарт-телевизоры

Мы не проверяли ScreenCommand со встроенным AirPlay в телевизорах Samsung, LG, Sony и других смарт-телевизорах, поэтому не утверждаем, что он там работает. Если у телевизора есть свободный разъём HDMI, используйте кабель.

Нужен iPad с USB-C на iPadOS 17 или новее либо iPhone на iOS 17 или новее. Для подключения iPhone кабелем нужен вывод видео через USB-C: iPhone 15 или новее, кроме iPhone 16e, iPhone 17e и iPhone Air.

Решение проблем

Телевизора нет в списке «Повтор экрана». Проверьте, что iPad и телевизор подключены к одной сети Wi-Fi и что AirPlay включён в настройках телевизора. Если настройки AirPlay не находится, загляните в характеристики модели; если AirPlay там не указан, используйте кабель.
По кабелю телевизор пишет «Нет сигнала». Переключите телевизор именно на тот вход HDMI, к которому подключились, плотно переподключите оба конца и попробуйте другой разъём HDMI. Убедитесь, что переходник рассчитан на вывод видео (DisplayPort Alt Mode), а не только на данные и зарядку.
Чёрные полосы по бокам. Так повтор экрана сохраняет форму iPad, это не неисправность, а растягивание картинки зумом телевизора её искажает. Чтобы заполнить экран, используйте приложение, которое выводит собственную картинку, например видеоприложение или ScreenCommand, или расширьте экран с iPad на чипе M-серии.
Края картинки обрезаны. Телевизор увеличивает изображение. В настройках размера картинки или соотношения сторон выберите вариант, который показывает изображение целиком; у каждого бренда он называется по-своему.
Видео чёрное, но звук идёт. Это защита от копирования. Повтор экрана по AirPlay никогда не передаёт Netflix, Prime Video и другой защищённый стриминг. По кабелю они воспроизводятся, если только что-то между iPad и телевизором, например сплиттер, карта захвата или несертифицированный переходник, не срывает рукопожатие HDCP: подключите сертифицированный переходник прямо к телевизору. Или используйте приложение стримингового сервиса на самом телевизоре.

Почему стриминг чернеет и что где воспроизводится: разбираем чёрный экран в Netflix.

Часто задаваемые вопросы

Какие смарт-телевизоры поддерживают AirPlay с iPad?

Apple называет Samsung, LG, Sony и Vizio производителями, которые встраивают AirPlay в телевизоры, а другие, в том числе TCL и Roku, указывают его у части своих моделей. Всё зависит от модели, поэтому поищите AirPlay или AirPlay 2 в характеристиках телевизора, меню AirPlay в его настройках или значок «Works with Apple AirPlay». Если AirPlay нет, кабель с USB-C на HDMI работает с любым телевизором с разъёмом HDMI.

Можно ли подключить iPad к телевизору Xiaomi или Sharp?

Да, через переходник с USB-C на HDMI и кабель HDMI: подключите кабель к свободному разъёму HDMI и переключите телевизор на этот вход. Без проводов сложнее. У Xiaomi TV A Pro 2025 и проверенных нами моделей Sharp на Google TV в характеристиках указан Chromecast, а не AirPlay, а повторить экран iPad на Chromecast нельзя. Поищите AirPlay в характеристиках своей модели.

Можно ли повторить экран iPad на Chromecast или Google TV?

Весь экран нельзя. Google описывает трансляцию всего экрана как функцию Android. С iPad можно транслировать из приложений с кнопкой трансляции (Cast), например из YouTube, и тогда телевизор сам воспроизводит это видео. Чтобы показать экран iPad на телевизоре, используйте кабель с USB-C на HDMI или AirPlay, если он есть в телевизоре.

Можно ли подключить iPad к телевизору без Wi-Fi?

Да, кабелем. Переходнику с USB-C на HDMI и кабелю HDMI сеть не нужна: картинка идёт прямо по проводу. Для AirPlay iPad и телевизор должны быть в одной сети Wi-Fi.

Почему iPad не заполняет экран телевизора?

Повтор экрана копирует экран iPad в его собственной, более квадратной форме, поэтому на широкоформатном телевизоре по бокам видны чёрные полосы. iPad с чипом M-серии может вместо этого расширить экран через Stage Manager. На любом iPad с USB-C экран заполняют приложения, которые выводят на телевизор собственную картинку: видеоприложения и ScreenCommand, который показывает на телевизоре десктопный браузер во весь экран.

Почему Netflix чёрный, когда я повторяю экран iPad на смарт-телевизоре?

Повтор экрана по AirPlay никогда не передаёт видео с защитой от копирования, поэтому Netflix и похожие сервисы показывают чёрную картинку, часто при этом звук продолжает играть. Используйте приложение Netflix на самом телевизоре или подключитесь кабелем USB-C: по кабелю Netflix воспроизводится на телевизоре в ScreenCommand, а также в приложении Netflix.

Остальные вопросы о продукте (цена, жесты, приватность) разобраны в основном разделе вопросов и ответов.

Подключили телевизор? Выведите на него браузер

ScreenCommand выводит десктопный браузер во весь экран на любой телевизор с HDMI, а ваш iPad или iPhone становится трекпадом. $4.99, разовая покупка, без подписки.

Ноль собираемых данных · Аккаунт не нужен