Come collegare un iPhone a un monitor (cavi, adattatori e modalità desktop)

La risposta rapida

• iPhone 15 o successivo? Collega un cavo USB-C direttamente a un monitor con ingresso video USB-C, oppure usa un adattatore da USB-C a HDMI. Apple indica per entrambi fino a 4K a 60Hz, con un adattatore HDMI 2.0 per l'HDMI. iPhone 16e, iPhone 17e e iPhone Air non inviano video via USB-C.
• iPhone con Lightning? Usa l'adattatore Lightning Digital AV di Apple e un cavo HDMI, fino a 1080p.
• Il monitor duplica l'iPhone. Mostra una copia dello schermo dell'iPhone, nel formato dell'iPhone, tranne nelle app che disegnano una propria immagine, come le app video.
• Nessuna modalità desktop. L'iPhone non ha nulla di simile a Samsung DeX e non ha Stage Manager. Con iOS 27, Apple dice che un display collegato duplica ogni iPhone, compresi iPhone 18 Pro e iPhone Duo.
• Tastiera sì, mouse con un espediente. Una tastiera Bluetooth si abbina in Impostazioni > Bluetooth. Un mouse funziona solo tramite AssistiveTouch, una funzione di accessibilità.
• Vuoi un browser desktop sul monitor? Serve un'app che disegni lì una propria immagine, come ScreenCommand: il monitor mostra un browser desktop completo e l'iPhone diventa il suo trackpad e la sua tastiera.

Quale cavo per quale monitor

L'articolo di Apple non cita un adattatore DisplayPort per iPhone, ma dice che l'iPhone usa il protocollo DisplayPort per i display USB-C, che è proprio il segnale trasportato da quei cavi. Ogni riga mostra un duplicato dell'iPhone, tranne nelle app che disegnano una propria immagine.

Quali iPhone si collegano a un monitor via cavo

Apple indica la stessa uscita via cavo per ogni iPhone che ce l'ha: fino a 4K a 60Hz, inviata come DisplayPort tramite la porta USB-C. Ciò che cambia è se un modello ce l'ha o no, e quanto è veloce la sua porta nel trasferire dati.

Dall'articolo di Apple sul connettore USB-C dell'iPhone (datato 22 ottobre 2026) e dalle Specifiche tecniche di ciascun modello. L'HDR richiede un monitor HDR. Il nome di ogni modello rimanda alla sua pagina.

USB 2 o USB 3 non cambia l'immagine. Le Specifiche tecniche di Apple indicano la stessa uscita video, fino a 4K HDR via DisplayPort, per i modelli USB 2 come iPhone 17 e per i modelli USB 3 come iPhone 17 Pro. USB 3 velocizza i trasferimenti di file e, sui modelli Pro e su iPhone Duo, permette di registrare video ProRes direttamente su un'unità esterna.

Non sai quale modello hai? Cercalo per nome o numero di modello nel selettore di modelli.

Collegare un iPhone a un monitor, passo passo

Un cavo non richiede il Wi-Fi e sull'iPhone non c'è nulla da configurare:

1. Controlla nella tabella qui sopra che il tuo iPhone invii video via USB-C. Su un iPhone 16e, iPhone 17e o iPhone Air, usa invece AirPlay, più sotto.
2. Scegli il cavo adatto all'ingresso del monitor: un cavo USB-C che supporti USB 3.1 o superiore per un monitor USB-C, un adattatore o un cavo da USB-C a HDMI per l'HDMI, oppure un cavo da USB-C a DisplayPort per il DisplayPort.
3. Collegalo all'iPhone e al monitor, e passa il monitor a quell'ingresso se non lo fa da solo.
4. Lo schermo dell'iPhone appare sul monitor. Gira l'iPhone in orizzontale nelle app che ruotano per sfruttare meglio il monitor.

Su un monitor HDR puoi passare da SDR a HDR in Impostazioni > Schermo e luminosità, sotto il display collegato. Apple aggiunge che, con Consenti modifiche alla modalità di visualizzazione attivo, l'iPhone adegua la frequenza dei fotogrammi e la gamma dinamica a quelle del video in riproduzione.

iPhone con Lightning? Collega all'iPhone l'adattatore Lightning Digital AV di Apple e porta un cavo HDMI (venduto separatamente) dall'adattatore all'ingresso HDMI del monitor. Apple dice che duplica lo schermo fino a 1080p HD.

Niente video via USB-C, o nessun cavo? Qualsiasi iPhone può usare AirPlay verso un'Apple TV collegata all'ingresso HDMI del monitor: sulla stessa rete Wi-Fi, apri il Centro di Controllo, tocca Duplica schermo e scegli l'Apple TV. Alcuni smart monitor hanno AirPlay integrato, come gli Smart Monitor M5 e M7 di Samsung del 2021. Tutti i passaggi di AirPlay sono in come collegare un iPhone a una TV.

Che cosa mostra il monitor

La risposta di Apple è breve: quando colleghi un display esterno, questo duplica il display integrato dell'iPhone. Il monitor mostra esattamente ciò che mostra l'iPhone, notifiche e testo che scrivi compresi.

E ne mantiene anche il formato. Tenuto in verticale, l'iPhone occupa una striscia stretta al centro di un monitor panoramico, con ampie bande nere ai due lati. In orizzontale, le app che ruotano, come Foto e le app video, ne sfruttano molto di più.

L'eccezione è un'app con quella che Apple chiama un'esperienza per il secondo schermo, come un'app video. Disegna una propria immagine per il monitor, nel formato del monitor, mentre i suoi controlli restano sull'iPhone. Se un'app lo faccia o no dipende dall'app.

La duplicazione accanto a un'app che disegna una propria immagine: duplicazione dello schermo vs ScreenCommand.

Esiste una modalità desktop per iPhone come Samsung DeX?

No, non in iOS 27. Nessun iPhone ha una modalità desktop per un display esterno, compresi iPhone 17 e iPhone 18 Pro. L'articolo di Apple sul connettore USB-C dell'iPhone, datato 22 ottobre 2026 e relativo anche a iPhone 18 Pro e iPhone Duo, dice che un display collegato duplica l'iPhone, tranne nelle app con una propria immagine per il secondo schermo. La pagina di Apple su iOS 27 non elenca alcuna funzione desktop o per display esterni su iPhone.

Stage Manager è per iPad e Mac. È la funzione che porta le finestre delle app su un display esterno, e su iPad possono farlo solo i modelli con chip M-series. Il Manuale utente di iPhone per iOS 27 non menziona affatto Stage Manager.

iPhone Duo divide il proprio schermo. Aperto e in orizzontale, mostra due app affiancate in Split View, oppure due finestre di un'app come Safari. Questo avviene sul display dell'iPhone stesso: un monitor collegato a un iPhone Duo continua a duplicarlo, dice Apple.

Che cosa fa DeX, per confronto. Samsung dice che DeX collega un telefono o un tablet Galaxy a un PC, un monitor o una TV “per un'esperienza in modalità desktop”. Le app si aprono in finestre che puoi ridimensionare e riordinare, fino a cinque alla volta in ciascuno dei quattro spazi di lavoro disponibili al massimo, e per avviarlo basta un normale adattatore da USB-C a HDMI. Senza mouse, il telefono diventa un touchpad.

Dalle pagine di Samsung su DeX e dagli articoli di Apple su iPhone, ottobre 2026. Samsung fa notare che le funzioni di DeX variano a seconda del modello Galaxy.

I siti web desktop di Safari non sono una modalità desktop. In Safari, il menu Pagina contiene Richiedi sito web desktop, che carica la versione di un sito pensata per i computer. Resta comunque sullo schermo dell'iPhone, e su un monitor è sempre un duplicato, nel formato dell'iPhone.

Quindi, per il web, la cosa più vicina a una modalità desktop è un'app che disegna una propria immagine sul monitor, ed è ciò che fa ScreenCommand (più dettagli sotto). Per avere finestre di app su un monitor ti serve un iPad con chip M-series e Stage Manager, oppure un Mac.

Tastiera e mouse con un iPhone collegato a un monitor

Una tastiera Bluetooth si abbina a un iPhone come qualsiasi accessorio Bluetooth:

1. Accendi la tastiera e mettila in modalità di abbinamento (rilevabile), come indicano le sue istruzioni. Una Magic Keyboard deve solo essere accesa e carica.
2. Sull'iPhone, vai in Impostazioni > Bluetooth e attiva il Bluetooth.
3. Tocca la tastiera quando compare nell'elenco. Alcune tastiere ti chiedono di inserire un codice.

Se la tastiera è già abbinata a un Mac o a un iPad, Apple dice di dissociarla prima da lì. Una volta collegata, scrive in qualsiasi campo di testo selezionato sull'iPhone, e il monitor lo mostra, visto che è un duplicato.

Usa l'iPhone dalla tastiera. Attiva Accesso completo da tastiera in Impostazioni > Accessibilità > Tastiere e digitazione. A quel punto Tab si sposta tra gli elementi e la barra spaziatrice li attiva; Fn-H va alla schermata Home, Fn-C apre il Centro di Controllo e Tab-H elenca tutti i comandi.

Un mouse o un trackpad è un'altra storia: l'iPhone lo accetta solo come dispositivo di puntamento di AssistiveTouch.

1. Vai in Impostazioni > Accessibilità > Tocco > AssistiveTouch e attiva AssistiveTouch.
2. In Dispositivi di puntamento, tocca Dispositivi, poi Dispositivi Bluetooth, e scegli il mouse o il trackpad.
3. Compare un puntatore rotondo e grigio, insieme al pulsante AssistiveTouch. Visto che il monitor duplica l'iPhone, il puntatore appare anche lì.

Velocità di tracciamento, in Dispositivi di puntamento, regola la velocità del puntatore. Per renderlo più grande o più visibile, vai in Impostazioni > Accessibilità > Controllo puntatore.

Apple dice che i dispositivi di puntamento con filo si collegano alla porta dell'iPhone, ma con un monitor quella porta di solito è occupata dal cavo del display, quindi il Bluetooth è la scelta più semplice sia per la tastiera sia per il mouse.

In ScreenCommand lo schermo stesso dell'iPhone è il trackpad, quindi il mouse non ti serve affatto. Una tastiera fisica scrive direttamente nella pagina, e un mouse con AssistiveTouch funziona sul suo trackpad: fai clic per fare clic sul monitor, e tieni premuto il tasto mentre lo muovi per guidare il cursore. Altri dettagli nella guida a mouse e tastiera.

Tenere carico l'iPhone mentre è collegato

Il tuo iPhone ha una sola porta, e lì c'è il cavo del monitor. Per qualsiasi cosa più lunga di un video, pensa all'alimentazione:

• Un adattatore con una porta di ricarica. Apple dice che i suoi adattatori per display hanno una porta in più per il cavo di ricarica, così l'iPhone si ricarica mentre è collegato. Cerca la stessa cosa su qualsiasi adattatore da USB-C a HDMI.
• Un monitor che ricarica. Apple dice che alcuni display USB-C possono ricaricare l'iPhone mentre è collegato, tramite lo stesso cavo che porta l'immagine.
• Un monitor portatile con alimentazione propria. Apple dice che un iPhone può ricaricare piccoli dispositivi come gli AirPods fino a 4,5 watt. Non contarci per far funzionare un monitor: dagli un caricatore, oppure scegline uno con batteria.
• Nessun caricatore? Allora la batteria dell'iPhone alimenta tutto insieme il suo schermo, l'immagine sul monitor e l'app che stai usando. Fai sessioni brevi, oppure porta un caricatore.

Stai preparando un monitor portatile per i viaggi? Cosa controllare prima di comprarlo, compresi alimentazione e consumo della batteria.

Niente sul monitor? Controlla questi punti

• Controlla il modello. iPhone 16e, iPhone 17e e iPhone Air non inviano video via USB-C, quindi un cavo non mostra nulla. Usa invece AirPlay verso un'Apple TV.
• Controlla il cavo. Per un monitor USB-C, usa un cavo che supporti USB 3.1 o superiore. Il cavo in dotazione con l'iPhone serve per la ricarica e per le velocità USB 2.
• Controlla la porta del monitor. Su alcuni monitor, una porta USB-C serve solo per i dati o l'alimentazione. Cerca nelle sue specifiche ingresso video USB-C o DisplayPort Alt Mode, oppure usa l'HDMI.
• Controlla l'ingresso. Passa il monitor esattamente all'ingresso a cui hai collegato il cavo.
• Segui i controlli di Apple per gli adattatori. Scollega e ricollega l'adattatore a entrambe le estremità, verifica che il cavo HDMI funzioni, togli eventuali prolunghe o convertitori e installa l'ultima versione di iOS.
• Un film diventa nero, o un avviso chiede l'HDCP. Apple dice che film, programmi TV e alcune app di streaming richiedono la protezione anticopia HDCP sul collegamento. Collega l'adattatore direttamente al monitor, senza splitter o convertitori in mezzo.
• Il Wi-Fi rallenta mentre è collegato. Apple dice che alcuni accessori e cavi USB-C possono interferire con le connessioni wireless. La velocità torna normale quando scolleghi, e Apple suggerisce di provare un altro cavo.

Altre soluzioni per sintomo, dalle bande nere ai bordi tagliati: l'iPad o l'iPhone non si collega a un monitor.

Dove si inserisce ScreenCommand

Se ciò che cerchi in una modalità desktop è il web su un grande schermo, ScreenCommand è la cosa più vicina su iPhone. È un'app che disegna una propria immagine: un browser di livello desktop riempie il monitor alla sua risoluzione, da bordo a bordo, e lo schermo dell'iPhone diventa il trackpad e la tastiera. Fai scorrere un dito per muovere il cursore, tocca per fare clic e scorri con due dita.

• Via cavo, con la latenza del cursore più bassa. Serve un iPhone con uscita video via USB-C: iPhone 15 o successivi, tranne iPhone 16e, iPhone 17e e iPhone Air.
• Via AirPlay verso un'Apple TV collegata all'ingresso HDMI del monitor, da qualsiasi iPhone con iOS 17 o successivo, con un po' più di latenza del cursore. Non l'abbiamo verificato con AirPlay integrato in un monitor o in una TV, quindi non lo dichiariamo lì.
• Vere finestre del browser: fino a 4 finestre da 12 schede ciascuna, due delle quali affiancate, con il riempimento automatico delle password e un blocco integrato di pubblicità e pop-up.
• Funziona una tastiera fisica, con ⌘L per la barra degli indirizzi, ⌘T e ⌘W per aprire e chiudere le schede e ⌘R per ricaricare.
• Streaming via cavo: Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ e Peacock si riproducono in ScreenCommand con un cavo USB-C. Via AirPlay si riproducono YouTube e gli altri video web, ma non i servizi di streaming.
• $4.99 una tantum: un solo acquisto vale per iPhone e iPad, senza abbonamento e senza account.

Guardi video a schermo intero? La Modalità Cinema attenua lo schermo dell'iPhone, così non brilla accanto al monitor.

Non abbiamo ancora verificato ScreenCommand sullo schermo aperto di iPhone Duo, quindi non lo dichiariamo lì.

Domande frequenti

Altre domande sul prodotto (prezzo, gesti, privacy) trovano risposta nelle FAQ principali.

Continua a leggere

• Collegare un iPhone a una TV
• Monitor portatile per iPad
• Mouse e tastiera per iPad su un monitor
• Quale adattatore USB-C HDMI comprare
• L'iPad non si collega al monitor
• vs Duplicazione schermo