Come duplicare lo schermo di iPhone o iPad su una TV Sony BRAVIA (AirPlay, trasmissione e HDMI)

La risposta rapida

• BRAVIA con Google TV? Ha AirPlay 2: Sony dice che ce l'ha ogni modello Google TV. Sull'iPhone o sull'iPad, apri il Centro di Controllo, tocca Duplica schermo e scegli la TV. Se non compare, attiva AirPlay in Impostazioni > Sistema > Apple AirPlay e HomeKit.
• BRAVIA con Android TV, o una Sony più vecchia? Solo alcune serie Android TV hanno AirPlay, diverse delle quali dopo un aggiornamento software. Altrimenti usa un adattatore da USB-C a HDMI: funziona su qualsiasi TV Sony con una porta HDMI.
• Chromecast integrato riproduce le app, non il tuo schermo. Tocca Trasmetti in un'app come YouTube per inviare il suo video alla TV. Un iPhone o un iPad non può trasmettere tutto lo schermo; per quello c'è AirPlay.
• Netflix va in nero quando duplichi lo schermo? È la protezione anticopia, e la duplicazione non trasmette mai i video protetti. Usa l'app Netflix sul BRAVIA, oppure collegati con un cavo.

Tutti i modi per portare un iPhone o un iPad su una TV Sony

Le righe del cavo richiedono un iPad con USB-C, oppure un iPhone con video via USB-C (iPhone 15 o successivi, tranne iPhone 16e, iPhone 17e e iPhone Air); i modelli con Lightning richiedono l'adattatore Lightning Digital AV di Apple. ScreenCommand è supportato via cavo e via AirPlay verso un'Apple TV; non l'abbiamo verificato con AirPlay integrato nelle TV Sony, quindi la tabella non lo dichiara.

Il tuo Sony BRAVIA ha AirPlay?

Dipende dal tipo di BRAVIA che hai. Sony produce modelli Android TV dal 2015 e modelli Google TV dal 2021, e il suo elenco di AirPlay 2 e HomeKit si divide allo stesso modo.

Dall'articolo di assistenza di Sony su AirPlay 2 e HomeKit, verificato a ottobre 2026. Sony dà nomi diversi alle sue serie a seconda della regione, e dice che i tempi degli aggiornamenti possono variare per regione e modello.

Non sai di che tipo è il tuo? Premi HOME sul telecomando. Sony dice che una schermata Home di Google TV mostra Google TV o l'icona di un account Google; una schermata Home di Android TV è simile ma non ha l'icona dell'account.

Oppure controlla sulla TV stessa: su un BRAVIA con Google TV, Impostazioni > Sistema contiene la voce Apple AirPlay e HomeKit, e AirPlay compare nell'elenco quando premi Input.

Niente AirPlay? Un cavo funziona su qualsiasi TV Sony con HDMI (vedi sotto), oppure un'Apple TV su una porta HDMI libera aggiunge AirPlay e può mettere un browser web completo sulla TV.

Attiva AirPlay su un Sony BRAVIA

Se AirPlay è disattivato sulla TV, non compare mai sull'iPhone o sull'iPad. Su un BRAVIA con Google TV, l'impostazione si trova qui:

1. Premi Impostazioni rapide sul telecomando e scegli Impostazioni. Su alcuni modelli Google TV precedenti, premi HOME, poi scegli Impostazioni.
2. Scegli Sistema, poi Apple AirPlay e HomeKit.
3. Apri le impostazioni di AirPlay e HomeKit e assicurati che AirPlay sia attivo.

C'è anche una scorciatoia: premi Input sul telecomando e seleziona AirPlay. È anche il punto da cui Sony fa partire la configurazione di HomeKit, con i passaggi sullo schermo.

Sony dice che AirPlay richiede che la configurazione di Google TV sia stata completata sulla TV e una connessione a internet.

I BRAVIA con Android TV organizzano i menu in modo diverso. Prima aggiorna il software, visto che diverse serie ricevono AirPlay solo così, poi cerca Apple AirPlay e HomeKit in Impostazioni, oppure consulta la Guida del tuo modello sul sito di Sony.

Duplica lo schermo di un iPhone o un iPad sul BRAVIA

Questi sono i passaggi di Apple, uguali su iPhone e iPad. Le pagine di assistenza di Sony la chiamano Mirroring; sull'iPhone è Duplica schermo.

1. Accendi la TV e collega l'iPhone o l'iPad alla stessa rete Wi-Fi del BRAVIA.
2. Apri il Centro di Controllo: scorri verso il basso dall'angolo in alto a destra dello schermo. Su un iPhone con tasto Home, come iPhone SE, scorri verso l'alto dal bordo inferiore.
3. Tocca Duplica schermo e scegli la tua TV Sony.
4. Se sulla TV compare un codice AirPlay, inseriscilo sull'iPhone o sull'iPad. Ora lo schermo appare sulla TV.

Per interrompere, apri il Centro di Controllo, tocca Duplica schermo, poi tocca Interrompi duplicazione.

La TV mostra una copia esatta del tuo schermo nel formato del tuo dispositivo: bande nere ai lati dell'immagine di un iPad, e una striscia stretta al centro per un iPhone tenuto in verticale. Gira l'iPhone in orizzontale nelle app che ruotano, come Foto e le app video, per riempire di più la TV.

Perché la duplicazione non può riempire la TV, e che cosa può farlo: duplicazione dello schermo vs ScreenCommand.

AirPlay da dentro un'app o duplicazione dello schermo

Duplica schermo invia una copia di tutto: la schermata Home, le notifiche, qualsiasi cosa tu scriva.

Il pulsante AirPlay dentro un'app invia solo quel video, quella foto o quel brano, e il BRAVIA lo riproduce nel suo formato mentre il resto dello schermo resta sul tuo dispositivo. Tocca AirPlay in un player video, oppure in Foto tocca Condividi, poi AirPlay, e scegli la TV.

Apple fa notare che alcune app video non supportano AirPlay. Netflix è una di queste: il suo centro assistenza dice che AirPlay da un iPhone o un iPad non è supportato con Netflix.

HomeKit è l'altra metà del menu AirPlay di Sony. Configuralo da Input, poi AirPlay, e secondo Sony potrai controllare la TV con Siri o con l'app Casa.

Per accendere la TV dall'iPhone, le guide di Sony rimandano a Impostazioni > Rete e Internet > Avvio remoto, impostato su Attivo (Accensione tramite app). Sui BRAVIA 9 II, 7 II e 3 II, si usa invece Modalità energetiche nell'Eco Dashboard.

Chromecast integrato: trasmettere da un'app per iPhone

Le TV BRAVIA con Google TV hanno anche Chromecast integrato, che le guide più recenti di Sony chiamano Google Cast. Non mostra il tuo schermo: un'app con un pulsante Trasmetti passa il suo video alla TV, che lo riproduce in streaming da sola.

1. Collega l'iPhone o l'iPad alla stessa rete Wi-Fi della TV.
2. Apri un'app con un pulsante Trasmetti, come YouTube, e trova quello che vuoi guardare.
3. Tocca il pulsante Trasmetti e scegli il BRAVIA. Il video viene riprodotto sulla TV.

Google dice che trasmettere da iOS 14 o successivo richiede l'accesso alla rete locale per l'app, quindi tocca Consenti quando iOS chiede se l'app può trovare dispositivi sulla tua rete.

La trasmissione invia il video di un'app, non il tuo schermo. Google descrive la trasmissione dell'intero schermo come una funzione per i telefoni Android con Android 8.0 o versioni successive, quindi un iPhone o un iPad non può farla. Per mostrare tutto lo schermo, usa AirPlay o un cavo.

Netflix qui non trasmette. Il suo centro assistenza elenca i dispositivi a cui la sua app per telefono trasmette ancora (i Chromecast più vecchi, gli smart display Google Nest Hub e alcune TV Vizio e Compal) e dice di usare il telecomando della TV su tutti gli altri. Apri invece Netflix sul BRAVIA.

Se su un modello più recente la TV non compare nell'elenco Trasmetti di un'app, controlla Impostazioni > Sistema > Cast sul BRAVIA, che secondo Sony imposta le autorizzazioni per la trasmissione da altri dispositivi.

Altro sulla trasmissione da un iPhone, e sulle TV Google TV di altre marche: iPad o iPhone su Google TV o Chromecast.

Sony | BRAVIA Connect e l'app Google TV: telecomandi, non duplicazione

Quando cerchi un telecomando per BRAVIA, saltano fuori due app per il telefono. Ecco che cosa fanno secondo chi le produce:

• Sony | BRAVIA Connect è l'app gratuita di Sony per le sue TV e i suoi prodotti home theater: controlla la TV dal telefono e aiuta con la configurazione e la risoluzione dei problemi. La sua pagina sull'App Store elenca le serie BRAVIA 9 II, 9, 8 II, 8, 7 II, 7, 5, 3 II, 3, 2 II, A95L e XR8 e richiede iOS 15 o successivo. Prima si chiamava Home Entertainment Connect.
• Le app di Google trasformano un iPhone in un telecomando per i dispositivi Google TV e Android TV: nell'app Google Home, tocca la TV, poi Apri telecomando, e scrivi sulla TV con la tastiera dell'iPhone. Sony tiene un proprio elenco dei modelli BRAVIA che funzionano con l'app Google TV.
• Nessuna delle due duplica il tuo schermo. Le loro descrizioni non parlano di duplicazione dello schermo né di trasmissione. Per avere lo schermo dell'iPhone sulla TV, usa AirPlay o un cavo.

La strada del cavo HDMI: funziona su qualsiasi TV Sony

Un cavo funziona su ogni TV Sony con una porta HDMI, con o senza AirPlay, e non richiede Wi-Fi, codici né impostazioni sulla TV. Ha meno ritardo di AirPlay, ed è il collegamento che lascia passare Netflix e gli altri video protetti.

1. Collega all'iPhone o all'iPad un adattatore da USB-C a HDMI, oppure usa un unico cavo con USB-C da un lato e HDMI dall'altro.
2. Porta un cavo HDMI dall'adattatore a una porta HDMI libera del BRAVIA. Sony consiglia un cavo HDMI Premium High Speed con il logo HDMI.
3. Premi Input sul telecomando e seleziona l'ingresso HDMI a cui hai collegato il cavo.
4. Lo schermo appare sulla TV. Se l'adattatore ha una porta di ricarica, collegaci il caricatore per tenere la batteria carica.

• iPad: ogni iPad con USB-C invia il video. Con un adattatore HDMI 2.0, l'iPad (A16), l'iPad mini (A17 Pro), ogni iPad Air con chip M e ogni iPad Pro con USB-C inviano fino a 4K a 60Hz; l'iPad (10ª generazione), l'iPad mini (6ª generazione) e l'iPad Air (4ª generazione) si fermano a 4K a 30Hz.
• iPhone: iPhone 15 e successivi inviano video via USB-C, tranne iPhone 16e, iPhone 17e e iPhone Air, che non ne inviano affatto. Con questi, usa AirPlay.
• iPhone e iPad con Lightning richiedono l'adattatore Lightning Digital AV di Apple e un cavo HDMI, fino a 1080p.

Anche via cavo lo schermo viene duplicato, con le stesse bande nere, a meno che un'app non disegni una propria immagine per la TV, come un'app video. Un iPad con chip M-series può invece estendere lo schermo e usare la TV come secondo display: scopri quali iPad supportano il display esteso.

Quale adattatore comprare, e perché alcuni non mostrano nulla: la guida agli adattatori da USB-C a HDMI. Solo la parte iPhone: come collegare un iPhone a una TV.

Netflix va in nero quando duplichi lo schermo? Perché, e che cosa funziona

I servizi di streaming proteggono i loro video con il DRM, e la duplicazione dello schermo via AirPlay non trasmette mai i video protetti: l'immagine diventa nera mentre i menu, i sottotitoli e spesso l'audio continuano. Il BRAVIA non ha nessun problema. Netflix va oltre: il suo centro assistenza dice che AirPlay da un iPhone o un iPad non è supportato affatto.

Che cosa funziona invece, a partire dal più economico:

• L'app sul BRAVIA. Netflix funziona su molte TV Sony, e Netflix dice che la maggior parte dei telecomandi Sony ha un tasto Netflix. Accedi sulla TV e lascia fuori l'iPhone: è gratis, e l'immagine è la migliore.
• Il pulsante AirPlay o Trasmetti di un servizio. Se un'app ce l'ha, invia il flusso vero e proprio invece del tuo schermo. Non Netflix: non supporta AirPlay, e il suo elenco per la trasmissione non include le TV Sony.
• Un cavo da USB-C a HDMI. Via cavo, l'app Netflix si vede sulla TV. Collega l'adattatore direttamente alla TV: uno splitter o una scheda di acquisizione in mezzo può interrompere l'handshake di protezione anticopia HDCP.
• Un browser sulla TV, con lo stesso cavo. ScreenCommand riproduce Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ e Peacock sulla TV con un cavo USB-C, non via AirPlay.

La storia completa, servizio per servizio: lo schermo nero su Netflix, spiegato.

AirPlay non funziona sul Sony BRAVIA? Prova così

• Il BRAVIA non compare nell'elenco di Duplica schermo. Controlla che la TV sia accesa, che AirPlay sia attivo (Impostazioni > Sistema > Apple AirPlay e HomeKit sui modelli Google TV) e che la TV e l'iPhone o l'iPad siano sulla stessa rete. Sony dice anche che AirPlay richiede una connessione a internet.
• Accetta l'informativa sulla privacy di Sony. Sony dice che AirPlay, HomeKit e l'app Apple TV richiedono i servizi Sony Smart TV, attivati tramite l'informativa sulla privacy del BRAVIA. Premi Input e seleziona Guida (oppure premi HELP), vai in Stato e diagnostica, apri le impostazioni della privacy e accetta i servizi Sony Smart TV. Poi premi Input e seleziona di nuovo AirPlay.
• Aggiorna la TV. Premi Input, seleziona Guida, poi Stato e diagnostica, Aggiornamento software di sistema e Aggiornamento software; se Guida non è nell'elenco, seleziona Modifica e aggiungila. Diverse serie Sony ricevono AirPlay solo con un aggiornamento. Aggiorna anche l'iPhone o l'iPad, in Impostazioni > Generali > Aggiornamento software.
• Riavvia entrambi. La soluzione di Sony per AirPlay inizia riavviando l'iPhone o l'iPad. Per riavviare la TV, tieni premuto il tasto di accensione del telecomando per circa 5 secondi; se non basta, stacca la TV dalla corrente, aspetta due minuti e ricollegala.
• Hai aggiunto la TV all'app Casa? Apple dice di controllare che le impostazioni dell'abitazione non limitino AirPlay: nell'app Casa, tocca Altro, poi Impostazioni casa, poi Altoparlanti e TV.
• Bande nere ai due lati. È il formato dell'iPad o dell'iPhone, non un guasto, e allargarlo con il Modo Wide lo deforma. Per riempire la TV, riproduci i video con il pulsante AirPlay o Trasmetti di un'app, collega via cavo un iPad con chip M ed estendi lo schermo, oppure usa un'app che disegna una propria immagine, come ScreenCommand.
• L'immagine è tagliata o ha la dimensione sbagliata via HDMI. Mentre è visualizzata l'immagine HDMI, premi MENU (Altre opzioni su alcuni telecomandi) e prova un altro Modo Wide o un'altra Area di visualizzazione. Su alcuni modelli, Modo Wide e Wide automatico si trovano in Impostazioni > Display e audio > Schermo.
• “Nessun segnale” con il cavo. Premi Input e scegli esattamente l'ingresso HDMI in cui hai collegato il cavo, ricollega bene entrambe le estremità e prova un'altra porta. Controlla che l'adattatore sia fatto per il video, e che l'iPhone non sia un iPhone 16e, iPhone 17e o iPhone Air, che non inviano video via USB-C.
• Immagine o audio non corretti via HDMI. Se il Formato segnale HDMI di quell'ingresso, in Impostazioni > Canali e ingressi > Ingressi esterni, è impostato su un formato avanzato, Sony dice che alcuni dispositivi non trasmettono correttamente immagine e audio. Riportalo su Formato standard.
• I video passano da soli sulla TV. Sull'iPhone o sull'iPad, vai in Impostazioni > Generali > AirPlay e Continuity > AirPlay automatico e scegli Chiedi o Mai.

Dove si inserisce ScreenCommand

La duplicazione mostra l'iPhone o l'iPad sul BRAVIA. ScreenCommand mostra invece il web: un browser desktop che riempie la TV alla sua risoluzione, da bordo a bordo, con il tuo iPad o iPhone come trackpad e tastiera. Funziona sugli iPad che possono solo duplicare lo schermo, e anche su iPhone.

• Qualsiasi TV Sony con HDMI, via cavo. Google TV, Android TV o più vecchia, con o senza AirPlay. Il cavo è il collegamento consigliato, con la latenza del cursore più bassa.
• Oppure tramite un'Apple TV collegata al BRAVIA, via AirPlay, con un po' più di latenza del cursore. Ecco come avere un browser web su Apple TV.
• Streaming via cavo. Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ e Peacock si riproducono in ScreenCommand con un cavo USB-C, non via AirPlay. YouTube e gli altri video web si riproducono in entrambi i modi.
• Siti web, non app. ScreenCommand mostra pagine web. Per un gioco o un'app dell'iPhone sulla TV, usa Duplica schermo.
• $4.99 una tantum. Nessun abbonamento, nessun account da creare, zero raccolta di dati.

Serve un iPad con USB-C e iPadOS 17 o successivo, oppure un iPhone con iOS 17 o successivo. Via cavo, un iPhone richiede l'uscita video via USB-C: iPhone 15 o successivi, tranne iPhone 16e, iPhone 17e e iPhone Air.

Domande frequenti

Altre domande sul prodotto (prezzo, gesti, privacy) trovano risposta nelle FAQ principali.

Continua a leggere

• iPad o iPhone su Google TV
• Collegare un iPad a una smart TV
• Collegare un iPhone a una TV
• Quale adattatore USB-C HDMI comprare
• Schermo nero su Netflix, spiegato
• vs Duplicazione schermo