Zo spiegel je een iPhone of iPad naar een Samsung-tv (AirPlay, HDMI en oplossingen)

Het snelle antwoord

• Samsung-tv uit 2018 of later? Dan heeft hij waarschijnlijk AirPlay. Zet het aan via Instellingen > Alle instellingen > Verbinding (Algemeen op sommige modellen) > Apple AirPlay-instellingen. Open daarna op de iPhone of iPad het bedieningspaneel, tik op Synchrone weergave en kies de tv.
• Oudere Samsung, of geen AirPlay-menu? Gebruik een USB-C-naar-HDMI-adapter en een HDMI-kabel. Elke Samsung-tv met een HDMI-poort kan daarmee overweg, en je hebt er geen wifi voor nodig.
• Wordt Netflix zwart? Dat is kopieerbeveiliging, en die gaat via spiegelen nooit mee. Gebruik de Netflix-app op de Samsung-tv, of sluit aan met een kabel.
• SmartThings spiegelt geen iPhone. Op een iPhone is het een afstandsbediening voor de tv. Volgens Samsung werkt schermspiegeling in de app alleen vanaf Samsung-telefoons; iPhones en iPads gebruiken AirPlay.

Alle manieren om een iPhone of iPad op een Samsung-tv te krijgen

Voor de kabelrijen heb je een iPad met USB-C nodig, of een iPhone met video via USB-C (iPhone 15 of nieuwer, behalve iPhone 16e, iPhone 17e en iPhone Air); Lightning-modellen hebben de Lightning Digital AV-adapter van Apple nodig. ScreenCommand wordt ondersteund via een kabel en via AirPlay naar een Apple TV; met de AirPlay die in Samsung-tv's is ingebouwd hebben we het niet geverifieerd, dus dat claimt de tabel ook niet.

Heeft je Samsung-tv AirPlay?

Samsung voegde AirPlay in 2018 toe aan zijn smart-tv's. Volgens de tv-pagina's van Samsung heeft elke Samsung-smart-tv die sindsdien is uitgebracht het; het Amerikaanse supportartikel spreekt van bepaalde modellen van 2018 tot en met 2025. Hoe dan ook is de tv zelf de snelste manier om het te controleren:

• Zoek het menu. Open Instellingen > Alle instellingen en kijk onder Verbinding, of op sommige modellen onder Algemeen, of Apple AirPlay-instellingen erbij staat. Volgens Samsung is de tv compatibel als die optie er is, en ondersteunt hij geen AirPlay als ze ontbreekt.
• Ken het bouwjaar. De Britse lijst van Samsung begint met de Frame-, QLED 4K-, 4K UHD- en Smart Full HD N5300-tv's van 2018 en voegt in de jaren daarna QLED-, Frame-, Serif- en Crystal UHD-modellen toe. Een Samsung-tv van vóór 2018 heeft het niet.
• Niet alleen tv's. Samsung vermeldt AirPlay 2 ook bij een deel van zijn Smart Monitors, zoals de M5 en M7 van 2021, met hetzelfde menu Apple AirPlay-instellingen.
• Of probeer het gewoon. Zet de tv aan, zorg dat beide op hetzelfde wifinetwerk zitten en open Synchrone weergave op de iPhone of iPad. Staat de tv niet in de lijst, loop dan de oplossingen hieronder door voordat je het opgeeft.

Een ander tv-merk? Een iPad aansluiten op een smart-tv behandelt LG, Sony, TCL, Roku-tv's en meer.

AirPlay aanzetten op de Samsung-tv

AirPlay kan op de tv uitgeschakeld zijn, en dan ziet de iPhone hem niet. De menunamen van Samsung verschuiven van jaar tot jaar een beetje, maar de route heeft steeds dezelfde vorm:

1. Open op de tv Instellingen en daarna Alle instellingen.
2. Kies Verbinding. Op sommige oudere modellen staat het AirPlay-menu in plaats daarvan onder Algemeen.
3. Kies Apple AirPlay-instellingen.
4. Zet AirPlay aan.

In hetzelfde menu Apple AirPlay-instellingen staan de andere opties die handig zijn om te kennen:

• Code vereisen: vraag om een code de eerste keer dat een Apple-apparaat verbinding maakt, of elke keer, of stel je eigen code in.
• Gekoppelde apparaten resetten: de tv vergeet elk Apple-apparaat waarmee hij gekoppeld is geweest.
• Ondertiteling en bijschriften: zet ondertitels aan of uit en stelt het lettertype, de grootte en de kleur in.
• Over AirPlay: laat zien welke versie van AirPlay de tv gebruikt.

Een iPhone of iPad naar de Samsung-tv spiegelen

Dit zijn de stappen voor Synchrone weergave van Apple, hetzelfde op iPhone en iPad:

1. Zet de tv aan en verbind hem en de iPhone of iPad met hetzelfde wifinetwerk. Geen hotspot van een telefoon: Samsung merkt op dat de apparaten op de meeste mobiele hotspots niet met elkaar kunnen praten.
2. Open het bedieningspaneel: veeg omlaag vanaf de rechterbovenhoek van het scherm. Op een iPhone met een thuisknop, zoals de iPhone SE, veeg je omhoog vanaf de onderrand.
3. Tik op Synchrone weergave en kies je Samsung-tv.
4. Verschijnt er een AirPlay-code op de tv, typ die dan in op de iPhone of iPad. Het scherm staat nu op de tv.

Om te stoppen open je het bedieningspaneel, tik je op Synchrone weergave en daarna op Stop synchrone weergave.

Een rechtop gehouden iPhone verschijnt als een smalle strook in het midden van de tv. Draai hem een kwartslag in apps die meedraaien, zoals Foto's en video-apps, om meer van het scherm te gebruiken.

Spiegelen gaat via wifi, met een kleine vertraging. Voor foto's, video en dia's is dat prima; voor games of alles wat je bestuurt, voelt een kabel sneller aan.

Het scherm spiegelen vs AirPlay vanuit een app

Synchrone weergave stuurt een kopie van alles: je beginscherm, meldingen, wat je typt. De tv toont precies wat de iPhone of iPad toont, in de vorm van het apparaat.

De AirPlay-knop in een app stuurt alleen de video, de foto of het nummer. Tik op AirPlay in een videospeler, of tik in Foto's op Deel en dan op AirPlay, en kies de tv. Alleen dat ene onderdeel gaat naar de tv, niet de rest van je scherm.

Apple merkt op dat sommige video-apps geen AirPlay ondersteunen. Netflix is er een van: volgens het helpcentrum van Netflix wordt AirPlay vanaf een iPhone of iPad niet ondersteund met Netflix.

Muziekapps werken op dezelfde manier: tik op AirPlay in de speler en kies de tv om via de luidsprekers ervan af te spelen.

Wat de SmartThings-app op een iPhone doet

De SmartThings-app van Samsung staat in de App Store, en veel gidsen sturen iPhone-gebruikers ernaartoe. Dit zeggen de eigen pagina's van Samsung over wat de app met een iPhone doet:

• Een afstandsbediening voor de tv. Voeg de tv toe in SmartThings en de app toont een afstandsbediening op het scherm met volume, zenders, Home, Terug, de gids en pijltoetsen. Volgens Samsung heb je er een Samsung-account en een internetverbinding voor nodig.
• Je iCloud-foto's op de tv. Op Samsung-tv's vanaf 2022 kan SmartThings je account van iCloud-foto's of Google Foto's aan de tv koppelen.
• Geen schermspiegeling. De app heeft een optie Scherm spiegelen (Smart View), maar volgens Samsung is schermspiegeling in SmartThings alleen beschikbaar vanaf een Samsung-telefoon. Voor iPhones en iPads is het antwoord van Samsung AirPlay.

Je hebt SmartThings dus niet nodig om te spiegelen. Het is handig als extra afstandsbediening, niet als manier om het scherm van de iPhone op de tv te krijgen.

Geen AirPlay? Gebruik een HDMI-kabel (elke Samsung-tv)

Een kabel werkt op elke Samsung-tv met een HDMI-poort, ook op exemplaren van vóór 2018, en heeft geen wifi, geen code en geen instelling op de tv nodig. Het is ook de verbinding die Netflix en andere beveiligde video doorlaat.

1. Steek een USB-C-naar-HDMI-adapter in de iPhone of iPad, of gebruik één kabel met USB-C aan het ene uiteinde en HDMI aan het andere.
2. Leg een HDMI-kabel van de adapter naar een vrije HDMI-poort op de tv.
3. Zet de tv op die ingang: druk op Bron (Source) op de afstandsbediening, of druk op een Samsung Smart Remote op Home, ga naar Menu, kies Verbonden apparaten en selecteer de HDMI-poort.
4. Het scherm verschijnt op de tv. Heeft de adapter een oplaadpoort, sluit daar dan de lader op aan zodat de batterij vol blijft.

• iPads: elke iPad met USB-C stuurt video. Via een HDMI 2.0-adapter sturen de iPad (A16), de iPad mini (A17 Pro), elke iPad Air uit de M-serie en elke iPad Pro met USB-C tot 4K bij 60Hz; de iPad (10e generatie), de iPad mini (6e generatie) en de iPad Air (4e generatie) komen niet verder dan 4K bij 30Hz.
• iPhones: de iPhone 15 en nieuwer sturen video via USB-C, behalve de iPhone 16e, iPhone 17e en iPhone Air, die helemaal geen video sturen. Gebruik daarmee AirPlay.
• Lightning-iPhones en -iPads hebben de Lightning Digital AV-adapter van Apple en een HDMI-kabel nodig, tot 1080p.

Welke adapter je moet kopen, en waarom sommige niets laten zien: de gids voor USB-C-naar-HDMI-adapters. Alleen de kant van de iPhone: een iPhone aansluiten op een tv.

Wordt Netflix zwart als je spiegelt? Waarom, en wat wel werkt

Streamingdiensten beveiligen hun video met DRM, en Synchrone weergave via AirPlay geeft beveiligde video nooit door: het beeld wordt zwart terwijl menu's, ondertitels en vaak het geluid gewoon doorgaan. Er is niets mis met de Samsung-tv. Netflix gaat nog verder: volgens het helpcentrum van Netflix wordt AirPlay vanaf een iPhone of iPad helemaal niet ondersteund.

Wat wel werkt, de goedkoopste optie eerst:

• De app op de Samsung-tv. Samsung-smart-tv's hebben hun eigen apps voor de grote streamingdiensten. Log in op de tv en laat de iPhone erbuiten: gratis, en het beste beeld.
• De eigen AirPlay-knop van de dienst. Heeft een streamingapp er een, dan stuurt die de stream zelf in plaats van je scherm. Niet bij Netflix, dat geen AirPlay ondersteunt.
• Een USB-C-naar-HDMI-kabel. Via een kabel speelt de Netflix-app af op de tv. Sluit de adapter rechtstreeks aan op de tv: een splitter of capture card ertussen kan de HDCP-handshake voor kopieerbeveiliging verbreken.
• Een browser op de tv, via dezelfde kabel. ScreenCommand speelt Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ en Peacock af op de tv via een USB-C-kabel, niet via AirPlay.

Het hele verhaal, dienst voor dienst: het zwarte scherm bij Netflix, uitgelegd.

Werkt AirPlay niet op je Samsung-tv? Probeer dit

• De tv staat niet in de lijst van Synchrone weergave. Controleer of de tv aanstaat, of AirPlay aanstaat in Apple AirPlay-instellingen en of de tv en de iPhone of iPad op hetzelfde wifinetwerk zitten, niet op een gastnetwerk of de hotspot van een telefoon. Start beide opnieuw op. Samsung raadt ook aan een VPN of firewall die AirPlay kan blokkeren uit te zetten.
• Werk de tv en de iPhone bij. Op de tv: Instellingen > Alle instellingen > Ondersteuning > Software-update > Nu bijwerken. Op de iPhone of iPad: Instellingen > Algemeen > Software-update. Samsung noemt beide als oplossing voor AirPlay-problemen.
• Nergens Apple AirPlay-instellingen te vinden. Dan ondersteunt de tv geen AirPlay, zegt Samsung. Gebruik een kabel, of sluit een Apple TV aan op een van de HDMI-poorten.
• Hij vraagt elke keer om een code. Open in Apple AirPlay-instellingen Code vereisen en kies ervoor de code alleen de eerste keer te vragen. Blijft een code mislukken, gebruik dan Gekoppelde apparaten resetten in hetzelfde menu, maak opnieuw verbinding en voer de nieuwe code in.
• Zwarte balken aan beide kanten. Dat is de vorm van de iPad of iPhone, geen storing, en uitrekken met de beeldformaatinstellingen van de tv vervormt het beeld. Om de tv te vullen, speel je video af via de eigen AirPlay-knop van een app, sluit je een iPad uit de M-serie met een kabel aan en breid je uit, of gebruik je een app die zijn eigen beeld tekent, zoals ScreenCommand.
• De randen vallen weg. De tv zoomt in. Open Instellingen > Alle instellingen > Beeld > Expertinstellingen > Instellingen beeldformaat en probeer Aanpassen aan scherm, dat volgens Samsung het volledige beeld toont zonder dat er iets wegvalt. Of die optie er is, hangt af van het beeldformaat dat je hebt gekozen.
• “Geen signaal” via een kabel. Kies precies de HDMI-ingang waarop je hebt aangesloten, sluit beide uiteinden opnieuw aan en probeer een andere poort. Controleer of de adapter gemaakt is voor video, en of de iPhone geen iPhone 16e, iPhone 17e of iPhone Air is, want die sturen geen video via USB-C.
• Video springt vanzelf naar de tv. Ga op de iPhone of iPad naar Instellingen > Algemeen > AirPlay en Continuïteit > Automatisch AirPlay en kies Vraag of Nooit.

Waar ScreenCommand past

Spiegelen toont de iPhone of iPad op de Samsung-tv. ScreenCommand toont in plaats daarvan het web: een desktopbrowser die de tv vult in zijn eigen resolutie, van rand tot rand, met je iPad of iPhone als trackpad en toetsenbord.

• Elke Samsung-tv met HDMI, via een kabel. Oud of nieuw, met of zonder AirPlay. Een kabel is de aanbevolen verbinding, met de laagste cursorvertraging.
• Of via een Apple TV die op de Samsung-tv is aangesloten, via AirPlay, met iets meer cursorvertraging. Zo krijg je een webbrowser op de Apple TV.
• Streamen via een kabel. Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ en Peacock spelen in ScreenCommand af via een USB-C-kabel, niet via AirPlay. YouTube en andere webvideo spelen via beide af.
• Websites, geen apps. ScreenCommand toont webpagina's. Voor een iPhone-game of -app op de tv gebruik je Synchrone weergave.
• $4.99 eenmalig. Geen abonnement, geen account om aan te maken, geen dataverzameling.

Wil je alleen Netflix of YouTube op de Samsung-tv, dan doen de eigen apps van de tv dat gratis. ScreenCommand is voor de rest van het web op het grote scherm, met een echte cursor.

Je hebt een iPad met USB-C en iPadOS 17 of nieuwer nodig, of een iPhone met iOS 17 of nieuwer. Via een kabel heeft een iPhone video-uitvoer via USB-C nodig: iPhone 15 of nieuwer, behalve iPhone 16e, iPhone 17e en iPhone Air.

Veelgestelde vragen

Meer vragen over het product (prijs, gebaren, privacy) vind je in de algemene FAQ.

Lees verder

• Een iPad aansluiten op een smart-tv
• Een iPhone of iPad spiegelen naar een LG-tv
• iPhone of iPad spiegelen naar Sony-tv
• Een iPhone aansluiten op een tv
• Welke USB-C-naar-HDMI-adapter kopen
• Zwart scherm bij Netflix, uitgelegd
• vs. schermspiegeling