Как подключить iPad к проектору в классе или переговорной

Сначала проверьте, что принимает проектор

Посмотрите на заднюю панель проектора или на настенную панель либо кабель, к которым он подключён, и найдите, что из этого у вас есть:

• HDMI: обычный вход у современных проекторов и экранов в переговорных, и именно его стоит выбрать, если есть выбор. Он передаёт и картинку, и звук.
• VGA: старый 15-контактный разъём, часто синего цвета. У некоторых старых проекторов есть только он. Он передаёт картинку, но не звук.
• USB-C: некоторые новые дисплеи и проекторы принимают видео прямо по USB-C. Проверьте в инструкции: порт должен принимать видео, а не только питание или данные.
• Без проводов: Apple TV, подключённый к проектору, телевизор с поддержкой AirPlay 2 или Mac с включённым приёмником AirPlay. iPad должен быть в той же сети Wi-Fi.

Какой переходник нужен вашему iPad

Переходник должен подходить и к разъёму iPad, и ко входу проектора. Вот что Apple называет для каждого случая:

• iPad с USB-C к HDMI: переходник с USB-C на HDMI с поддержкой вывода видео, например Apple USB-C Digital AV Multiport Adapter, и кабель HDMI.
• iPad с USB-C к VGA: Apple USB-C VGA Multiport Adapter и кабель VGA. Apple указывает для его порта VGA до 1080p (1920 x 1080) при 60Hz.
• iPad с Lightning к HDMI: Apple Lightning Digital AV Adapter и кабель HDMI. По словам Apple, он повторяет экран на проекторе в разрешении до 1080p HD.
• iPad с Lightning к VGA: Apple Lightning to VGA Adapter и кабель VGA.

У переходников Apple есть свободный порт для зарядного устройства iPad, и им стоит воспользоваться на целый урок или долгую встречу.

Выбираете переходник или застряли на «Нет сигнала»? В руководстве как подключить iPad к монитору или телевизору разобраны кабели, переходники и решения проблем.

Пошагово: iPad к проектору по кабелю

1. Вставьте переходник в разъём зарядки iPad.
2. Соедините переходник кабелем HDMI или VGA с проектором или с настенной панелью, к которой он подключён.
3. Включите проектор и переключите его на этот вход пультом или кнопкой выбора входа, например на HDMI 1.
4. Экран iPad появится на проекторе. Если ничего не видно, отключите переходник от iPad, снова подключите его и ещё раз проверьте вход.
5. По кабелю VGA звук не передаётся. Apple советует подключить звук отдельно, ко входу аудио проектора или стереосистемы; подойдёт и Bluetooth-колонка.

Без проводов: подключите iPad и Apple TV к одной сети Wi-Fi, откройте Пункт управления, нажмите «Повтор экрана» и выберите Apple TV. Если на проекторе появится код, введите его на iPad. Если Apple TV нет в списке, проверьте, что оба устройства в одной сети.

Почему картинка меньше и с чёрными полосами

Кабель или «Повтор экрана» дают зеркальную копию: проектор показывает точную копию экрана iPad в его собственной, более квадратной форме, примерно 4:3. Широкоформатный проектор заполняет оставшуюся ширину чёрными полосами по бокам. Старый проектор 4:3 теряет на полосах меньше, потому что его форма близка к форме iPad.

От разрешения зависит, насколько чётко всё выглядит. Многие проекторы в классах не дотягивают до 1080p: в классах часто встречается 1280 x 800 (WXGA), а у старых моделей 4:3 обычно 1024 x 768 (XGA). Проектор масштабирует всё, что присылает iPad, под своё разрешение, поэтому текст, чёткий на iPad, с задних рядов бывает трудно прочитать. Увеличивайте масштаб или шрифт для всего, что должна прочитать аудитория.

Apple добавляет одну деталь про свой USB-C Digital AV Multiport Adapter: экран «Домой» и приложения выводятся в 1080p при 60Hz, а когда воспроизводится видео, разрешение переключается под него.

Почему Netflix заполняет проектор, а другие приложения нет

Apple перечисляет три варианта того, что может показывать подключённый дисплей: копию экрана iPad, картинку для второго экрана от приложения, у которого она есть, например видеоприложения, или, на поддерживающих это iPad, расширенный дисплей. Видеоприложения вроде Netflix выводят на внешний дисплей собственную картинку, поэтому фильм заполняет проектор. Большинство других приложений так не делают, и вы получаете повтор экрана: экран iPad с чёрными полосами, свёрстанный под iPad и увеличенный.

Если приложение вообще не показывает видео или не воспроизводит звук через переходник, Apple говорит, что приложение может не поддерживать ваш переходник: проверьте его страницу в App Store или спросите разработчика.

Когда видео не воспроизводится: HDCP

Фильмы, сериалы и некоторые стриминговые приложения требуют HDCP, защиту от копирования, которая работает между iPad и дисплеем. По словам Apple, при подключении без неё, например через переходник VGA от Apple, они показывают предупреждение с просьбой подключить HDCP-совместимое устройство. По HDMI всё, что стоит между iPad и проектором, например сплиттер, устройство захвата или несертифицированный переходник, может сорвать рукопожатие и оставить видео чёрным. А повтор экрана по AirPlay вообще не передаёт защищённое стриминговое видео.

Поэтому для фильма на уроке подключите сертифицированный переходник HDMI прямо к проектору или воспроизведите фильм в приложении самого сервиса на Apple TV, подключённом к проектору. YouTube и другого видео без защиты от копирования это не касается.

Что где воспроизводится, подробнее: разбираем чёрный экран в Netflix.

Показываем сайт: повторить экран iPad или вывести на проектор только браузер

Повтор Safari работает, но аудитория видит всё, что происходит на вашем iPad: страницу в вёрстке для iPad с чёрными полосами, клавиатуру, пока вы печатаете, другие приложения, когда вы переключаетесь, и уведомления, которые Apple по умолчанию разрешает во время повтора экрана. Если повторяете экран, сначала отключите их: «Настройки» > «Уведомления» > «Демонстрация экрана», затем выключите «Допуск уведомлений».

ScreenCommand работает иначе. Это приложение для iPad и iPhone, которое выводит на проектор собственный браузер десктопного класса в разрешении проектора, от края до края, а iPad становится трекпадом и клавиатурой. Пока приложение открыто, проектор показывает браузер, а не экран вашего iPad.

• Страница во весь экран: сайты открываются в десктопной вёрстке в разрешении проектора, без чёрных полос.
• Ваш iPad остаётся личным: уведомления, сообщения и другие приложения остаются на iPad. Аудитория видит браузер, включая его вкладки и адресную строку.
• Курсор, за которым успевают задние ряды: ведите пальцем по iPad, чтобы двигать его, и касайтесь для клика. Выберите один из 8 стилей курсора и увеличьте его в настройках.
• Уроки, готовые к открытию: до 4 окон по 12 вкладок в каждом, которые сохраняются между сеансами вместе с авторизациями, так что завтрашние сайты уже на месте. Два окна можно расположить рядом.
• Меньше сюрпризов на экране: встроенный блокировщик останавливает рекламу и всплывающие окна на сайтах; он включён по умолчанию и отключается для отдельного сайта.

Для некоторых задач повтор экрана всё равно подходит лучше, например чтобы провести класс по приложению. Когда что выбрать: ScreenCommand против повтора экрана.

Пошагово: сайт на проекторе с ScreenCommand

Нужен iPad с USB-C на iPadOS 17 или новее и проектор с HDMI или USB-C либо подключённый к нему Apple TV.

1. Установите ScreenCommand из App Store и откройте его.
2. Подключите проектор через переходник с USB-C на HDMI, мы рекомендуем его ради самой низкой задержки курсора. Или, открыв ScreenCommand, откройте Пункт управления, нажмите «Повтор экрана» и выберите Apple TV.
3. Браузер появится на проекторе. Ведите пальцем по iPad, чтобы двигать курсор, касайтесь для клика, а чтобы печатать на iPad, коснитесь текстового поля.
4. Откройте сайт, который хотите показать. Если курсор плохо видно с задних рядов, увеличьте размер курсора в настройках.

Если iPad с чипом M-серии расширяет экран через Stage Manager, переключитесь на повтор экрана в Пункте управления, в разделе «Повтор экрана», чтобы браузер мог использовать проектор. Не знаете, какой у вас iPad? Посмотрите, какие iPad поддерживают расширенный дисплей.

Чего ScreenCommand не делает

• Только сайты: он показывает веб-страницы, а не приложения. Keynote, приложение Netflix, игры и приложения для рисования через него на проектор не попадут; их показывает повтор экрана.
• iPad с USB-C: приложение создано для iPad с USB-C на iPadOS 17 или новее. iPad с Lightning по-прежнему может повторять экран через переходники Apple для Lightning или по AirPlay.
• HDMI, USB-C или Apple TV: именно эти подключения указывает ScreenCommand. VGA среди них нет, поэтому если у проектора есть только VGA, проверьте всё до урока.
• Защищённому стримингу нужен кабель: Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ и Peacock воспроизводятся в ScreenCommand по кабелю USB-C или через переходник HDMI, но не по AirPlay.

Показываете слайды? Используйте собственный дисплей докладчика в Keynote

С презентацией Keynote приложение справится само и бесплатно. Подключите проектор через переходник или AirPlay, откройте презентацию, коснитесь слайда, с которого хотите начать, затем нажмите кнопку «Воспроизвести на внешнем дисплее» в панели инструментов. Слайды пойдут на проекторе, а iPad покажет дисплей докладчика, где могут быть ваши заметки, следующий слайд и таймер.

Одна оговорка от Apple: если проектор подключён через Apple TV, дисплей докладчика не виден, поэтому для презентации с заметками лучше подходит кабель.

ScreenCommand не открывает файлы Keynote. Он для того, что живёт в вебе: сайт класса, видео, веб-приложение, карта.

Часто задаваемые вопросы

Остальные вопросы о продукте (цена, жесты, приватность) разобраны в основном разделе вопросов и ответов.

Читайте также

• Как подключить iPad к монитору
• против повтора экрана
• Чёрный экран в Netflix: объяснение
• Какие iPad поддерживают расширенный дисплей
• Браузер на Apple TV