Så använder du mus och tangentbord med en iPad på en extern skärm

Snabbsvaret

• Parkoppla under Inställningar > Bluetooth. En mus, styrplatta eller ett tangentbord parkopplas som alla andra Bluetooth-tillbehör. En USB-variant ansluts med rätt kabel eller adapter.
• iPad med chip i M-serien? Med Stage Manager påslaget blir skärmen en andra skärm: pekaren går över till den, och du drar över fönster med den.
• Alla andra iPads speglar. Skärmen visar en kopia av iPadens skärm, så pekaren rör sig bara inuti den kopian, svarta kanter och allt. Ingen inställning ändrar på det.
• Vill du ha en markör över hela tv:n på alla iPads med USB-C? Det kräver en app som ritar upp sin egen bild på tv:n. ScreenCommands webbläsare tar emot en mus på iPad, eller gör iPadens egen skärm till styrplatta.

Spegling, utökning eller en apps egen bild

En iPad med chip i M-serien kan göra båda: utöka med Stage Manager eller spegla. Medan ScreenCommand är öppen visar tv:n appens webbläsare i stället för kopian av iPaden.

Så ansluter du en mus, styrplatta eller ett tangentbord till en iPad

Apples steg är desamma för en mus, en styrplatta och ett tangentbord:

1. Slå på tillbehöret. En Magic Mouse, Magic Trackpad eller Magic Keyboard behöver bara vara påslagen och laddad; sätt alla andra märken i parkopplingsläge, enligt deras anvisningar.
2. Gå till Inställningar > Bluetooth på iPaden och slå på Bluetooth.
3. Välj tillbehöret när det visas under Andra enheter. Om en Magic Mouse ber om en PIN-kod skriver du 0000.
4. En mus eller styrplatta sätter en rund pekare på iPadens skärm, som ändrar form över text och knappar. Ett tangentbord skriver i det textfält som är markerat.

En USB-mus, ett USB-tangentbord eller en trådlös mottagare ansluts med rätt kabel eller adapter. Om skärmkabeln redan sitter i iPadens USB-C-port använder du en hubb eller docka med en ledig USB-port, eller parkopplar via Bluetooth i stället.

Ett Magic Keyboard eller Smart Keyboard som är gjort för din iPad behöver ingen parkoppling alls: det fästs med magneter.

Redan parkopplat med en Mac eller en annan iPad? Apple säger att du ska ta bort parkopplingen där först.

Spårningshastighet, Naturlig rullning och sekundärklick finns under Inställningar > Allmänt, under Styrplatta och mus (eller Styrplatta, för en styrplatta).

Vart pekaren kan gå på skärmen

På en iPad med chip i M-serien, som utökar med Stage Manager

Slå på Stage Manager under Inställningar > Multitasking och gester. Skärmen fungerar då som en andra skärm med egna fönster, och pekaren rör sig mellan de två. Apple anger tre sätt att flytta över en app:

• Dra fönstret i dess överkant från den ena skärmen till den andra.
• Tryck på appens symbol i Dock eller Appbibliotek på den skärm där du vill ha den.
• Håll på fönsterreglagen uppe till vänster i fönstret och tryck sedan på Flytta till skärm eller Flytta till iPad.

Bara iPads med chip i M-serien kan utöka. Se vilka iPads som stöder utökad skärm, modell för modell.

På alla andra iPads: spegling

Skärmen visar samma sak som iPadens skärm, pekaren inräknad. Pekaren rör sig alltså bara inuti den kopian av iPaden, i iPadens fyrkantigare form, med svarta kanter på båda sidor av en bredbildsskärm. Den når inte kanterna, och apparna förblir anpassade för iPaden. Alla iPads utan chip i M-serien fungerar så här på iPadOS 27, och det gör även en iPad med M-serien som speglar i stället för att utöka.

Spegling har sina fördelar, eftersom den visar alla appar och spel. Se spegling och en webbläsare i helskärm på tv:n, jämförda.

Flytta en webbläsarflik till skärmen (Safari, Chrome, Edge)

På en iPad med M-serien som utökar flyttas en webbläsare till skärmen ett fönster i taget, med alla det fönstrets flikar. För att få upp en enda flik på skärmen ger du den först ett eget fönster och drar sedan över det fönstret. I appar som stöder mer än ett fönster, bland dem Safari, håller du på appens symbol och väljer Nytt fönster. För Chrome eller Edge kollar du om webbläsaren har ett eget alternativ för Nytt fönster.

På en iPad som speglar flyttas ingenting till skärmen: den kopierar det som iPaden visar, flikar inräknade.

Vad skärmkanterna gör

På iPadens egen skärm har pekaren genvägar vid kanterna. Längst ned öppnar den Dock, och förbi nederkanten går den till hemskärmen. Förbi det övre högra hörnet öppnar den Kontrollcenter, och förbi överkanten, nära mitten, Notiscenter.

Kortkommandon som är värda att kunna på iPad

Med ett fysiskt tangentbord anslutet kommer de här från Apples användarhandbok för iPad:

• Håll ned ⌘ för att se kortkommandona för appen du är i.
• Håll ned jordglobstangenten på ett Magic Keyboard för iPad eller Smart Keyboard för att se kortkommandona för multitasking och hela systemet.
• ⌘-Tabb byter app: håll ned ⌘ och tryck på Tabb tills du når den du vill ha.
• ⌘-mellanslag öppnar Sök.
• Tabb flyttar mellan delar av en app, som mapparna, listan med anteckningar och sökfältet i Anteckningar.
• Fullständig tangentbordsåtkomst, under Inställningar > Hjälpmedel, styr hela iPaden från tangentbordet: Tabb flyttar mellan objekt, och mellanslagstangenten aktiverar det markerade.
• Ändra en tangents funktion under Inställningar > Allmänt > Tangentbord > Fysiskt tangentbord > Modifieringstangenter, för att ändra vad Caps Lock eller ⌘ gör.

Mus och tangentbord i ScreenCommand

ScreenCommand ritar upp sin egen bild på tv:n i stället för en kopia: en datorwebbläsare i skärmens egen upplösning, från kant till kant. Dess markör täcker hela tv:n, även på iPads som bara speglar, och det finns tre sätt att styra den:

• Ingen mus behövs: iPadens eller iPhonens skärm är styrplattan. Dra ett finger för att flytta markören, tryck för att klicka, tryck med två fingrar för att högerklicka och rulla med två.
• En mus eller styrplatta, på iPad: en mus eller styrplatta via Bluetooth eller USB styr markören på tv:n, med klick, dubbelklick, högerklick, dra och rulla. Mittenknappen öppnar en länk i en ny flik, och sidoknapparna går bakåt och framåt.
• Ett fysiskt tangentbord, på iPad och iPhone: det skriver direkt på sidan, och tangentbordet på skärmen håller sig undan. Piltangenterna, Tabb, Esc, Page Up, Page Down, Home och End fungerar som på en dator.

Så använder du en mus med appen

• Håll ScreenCommand i helskärm. iPadOS lämnar bara över en mus till en app medan den fyller iPadens skärm, inte bredvid en annan app eller i ett fönster. När den inte gör det säger en notis högst upp på styrplattan det.
• Använd på iPad ger tillbaka musen till iPadens egen pekare, för en annan app eller en inställning: tryck på det högst upp på styrplattan, eller tryck på ⌥⌘M. För att skicka tillbaka den till tv:n trycker du på Använd musen på TV:n, trycker på ⌥⌘M igen eller klickar på ScreenCommands styrplatta med musen.
• Paneler på iPaden får pekaren. Medan Inställningar eller en annan panel är öppen på iPaden, eller du redigerar adressen, fungerar musen där, och den går tillbaka till tv:n när du är klar.
• Naturlig rullning är på som standard, som på iPad: sidan följer hjulet. För klassisk rullning med hjulet stänger du av det i ScreenCommands inställningar, där reglaget visas medan en mus är ansluten. Det är ScreenCommands egen inställning: den i iPadens Inställningar ändrar inte tv:n.
• Mushastighet, i ScreenCommands inställningar, anger hur snabbt markören rör sig, för musen och styrplattan på skärmen lika.

Kortkommandon i ScreenCommand

• ⌘L: adressfältet
• ⌘T och ⌘W: öppna och stäng en flik; ⌃Tab: nästa flik
• ⌘R: läs in sidan igen
• ⌘[ och ⌘]: bakåt och framåt
• ⌘+, ⌘- och ⌘0: zooma in och ut på sidan på tv:n, och tillbaka till verklig storlek
• ⌘\: två fönster sida vid sida
• ⌥⌘M: musen till iPaden och tillbaka

På iPad håller du ned ⌘ för att se listan.

På en iPad med M-serien som utökar med Stage Manager byter du till spegling i Kontrollcenter, under Skärmdubblering, så att webbläsaren kan använda skärmen.

ScreenCommand kräver en iPad med USB-C och iPadOS 17 eller senare, eller en iPhone med iOS 17 eller senare, ansluten med kabel eller via AirPlay till en Apple TV; en kabel ger minst markörfördröjning. Appen visar webbplatser, inte appar. För att ställa in anslutningen, se så ansluter du en iPad till en skärm eller tv.

Felsökning

• Musen eller tangentbordet syns inte under Bluetooth. Sätt det i parkopplingsläge igen och håll det inom ungefär 10 meter från iPaden. Om det är parkopplat med en Mac eller en annan iPad tar du bort parkopplingen där först.
• En Magic Mouse eller Magic Trackpad rullar inte. iPadOS stöder inte rullning eller andra gester på första generationens Magic Mouse och Magic Trackpad.
• Pekaren går inte över till skärmen. iPaden speglar. På en iPad utan chip i M-serien är det allt den kan göra. På en iPad med M-serien slår du på Stage Manager under Inställningar > Multitasking och gester.
• I ScreenCommand flyttar musen iPadens pekare, inte markören på tv:n. Öppna webbläsaren på tv:n först och visa ScreenCommand i helskärm. Om du gav tillbaka musen till iPaden trycker du på Använd musen på TV:n högst upp på styrplattan, eller på ⌥⌘M.
• Tangentbordet skriver ingenting i ScreenCommand. Klicka först på textfältet på sidan: tangentbordet skriver i det fält som är markerat.
• Hjulet rullar åt fel håll. För iPadens egen pekare ändrar du Naturlig rullning under Inställningar > Allmänt > Styrplatta och mus. För markören på tv:n i ScreenCommand använder du reglaget Naturlig rullning i ScreenCommands inställningar.

Vanliga frågor

Fler frågor om produkten (pris, gester, integritet) besvaras i de vanliga frågorna.

Läs vidare

• Vilka iPads stöder utökad skärm
• iPad som skrivbordsdator
• Anslut en iPad till en skärm
• Anslut en iPhone till en skärm
• vs Stage Manager