Comment afficher un iPad ou un iPhone sur une Fire TV (et pourquoi la recopie de l'écran n'y fonctionne pas)

La réponse rapide

• Fire TV Stick ou Fire TV Cube ? Pas de recopie de l'écran depuis un iPhone ou un iPad. La Duplication de l'affichage d'Amazon est faite pour les appareils Miracast, comme les téléphones Android compatibles et les PC Windows dotés de l'Affichage sans fil, et ses étapes AirPlay ne concernent que les TV connectées Fire TV.
• Un téléviseur avec Fire TV intégré ? Certains ont AirPlay. Sur le téléviseur, ouvrez Paramètres, puis Affichage et sons, et cherchez AirPlay et HomeKit. S'il y figure, recopiez l'écran depuis le centre de contrôle comme vers une Apple TV.
• Vous voulez juste regarder quelque chose ? Ouvrez l'app sur la Fire TV elle-même, ou touchez Caster dans une app compatible Fire TV, comme Prime Video ou YouTube. Netflix ne cite pas Fire TV parmi les appareils vers lesquels son app caste.
• Vous voulez votre propre écran sur le téléviseur ? Branchez un adaptateur USB-C vers HDMI sur un port HDMI libre du téléviseur, pas sur la Fire TV Stick, et basculez le téléviseur sur cette entrée.
• Vous voulez une recopie sans fil ? Une Apple TV sur un autre port HDMI ajoute AirPlay au même téléviseur.

Ce qui fonctionne sur une Fire TV, et ce qui ne fonctionne pas

Les lignes câble supposent un iPad USB-C, ou un iPhone doté d'une sortie vidéo USB-C, et un port HDMI libre sur le téléviseur. ScreenCommand est pris en charge par câble et en AirPlay vers une Apple TV ; nous ne l'avons pas vérifié avec AirPlay sur les TV connectées Fire TV, donc le tableau ne l'affirme pas.

Pourquoi votre iPhone ne trouve pas la Fire TV

Un iPhone ou un iPad recopie son écran avec AirPlay, le système d'Apple. La Recopie de l'écran du centre de contrôle envoie l'image vers une Apple TV, une TV connectée compatible AirPlay ou un Mac, et vers rien d'autre.

La Duplication de l'affichage de Fire TV passe plutôt par Miracast. Amazon la décrit pour les appareils compatibles Miracast, et sa liste des appareils qui ne peuvent pas dupliquer leur écran sur une Fire TV commence par iOS et macOS, suivis des appareils Android sans Miracast et des PC Windows sans Affichage sans fil. Activer la Duplication de l'affichage sur la Fire TV et attendre n'y changera donc rien : un iPhone ne peut pas s'y connecter.

L'aide d'Amazon ne traite d'AirPlay qu'à un seul endroit : les TV connectées Fire TV, c'est-à-dire les téléviseurs avec Fire TV intégré, en précisant que tous ne l'ont pas. Elle ne donne aucune étape AirPlay pour la Fire TV Stick ou la Fire TV Cube.

L'app Fire TV d'Amazon pour iPhone et iPad n'y change rien. C'est une télécommande : Amazon cite un pavé directionnel, un clavier, la recherche, la navigation et l'ouverture des contenus Fire TV, les profils et une liste de contenus à regarder. Elle est pratique pour taper mots de passe et recherches sur la Fire TV, mais rien de l'écran de votre téléphone ne part vers le téléviseur.

Si votre TV connectée Fire TV a AirPlay

Sur les TV connectées Fire TV qui l'ont, c'est la Recopie de l'écran ordinaire d'Apple, avec les mêmes étapes que pour une Apple TV.

1. Sur le téléviseur, ouvrez Paramètres, puis Affichage et sons, puis AirPlay et HomeKit, et suivez les instructions à l'écran.
2. Connectez l'iPhone ou l'iPad au même réseau Wi-Fi que le téléviseur.
3. Ouvrez le centre de contrôle : balayez l'écran vers le bas depuis le coin supérieur droit.
4. Touchez Recopie de l'écran et choisissez le téléviseur.
5. Si un code AirPlay s'affiche sur le téléviseur, saisissez-le sur l'iPhone ou l'iPad. Votre écran s'affiche alors sur le téléviseur.

Pas d'AirPlay et HomeKit dans les paramètres du téléviseur ? Amazon indique qu'AirPlay n'est pas présent sur toutes les TV connectées Fire TV. Utilisez l'une des autres solutions ci-dessous.

Pour arrêter, ouvrez le centre de contrôle, touchez Recopie de l'écran, puis touchez Arrêter la recopie. N'oubliez pas que c'est une recopie : le téléviseur affiche une copie de votre écran au format de l'appareil, et Netflix et les autres vidéos protégées deviennent noirs.

Caster depuis les apps compatibles Fire TV

Caster n'est pas recopier. Vous choisissez un contenu dans une app sur votre téléphone, la version de cette app installée sur la Fire TV le diffuse, et votre téléphone devient la télécommande. Amazon indique que les apps compatibles castent vers les appareils Fire TV sous Fire OS 7 ou version ultérieure, avec le téléphone et la Fire TV sur le même réseau Wi-Fi.

• Prime Video : connectez-vous à la Fire TV et à l'app Prime Video avec le même compte Amazon, touchez l'icône Caster en haut à droite, et choisissez votre Fire TV. Un écran « Prêt à caster » apparaît sur le téléviseur.
• YouTube : ouvrez YouTube sur la Fire TV et sur l'iPhone ou l'iPad, puis touchez Caster dans le lecteur vidéo. S'ils ne sont pas sur le même réseau Wi-Fi, associez-les plutôt avec un code TV. Si la Fire TV n'apparaît jamais, vérifiez que YouTube est autorisé à trouver des appareils sur votre réseau local : sans cela, le cast ne fonctionne pas.
• Netflix : son centre d'aide liste les appareils vers lesquels l'app Netflix caste, et Fire TV n'en fait pas partie. Ouvrez plutôt Netflix sur la Fire TV et utilisez sa télécommande.
• Autres apps : si une app a une icône Caster et que votre Fire TV apparaît dans sa liste, ça fonctionne. Sinon, ouvrez la même app sur la Fire TV.

Le cast n'envoie que la vidéo de cette app : votre écran d'accueil, vos photos et les sites web ouverts restent sur le téléphone. Pour YouTube en particulier, voyez le cast, la recopie et le câble comparés.

Ou laissez le téléphone de côté : utilisez les apps de la Fire TV

Pour regarder, c'est généralement la meilleure option, et elle est gratuite. Netflix, YouTube, Prime Video et d'autres services de streaming ont des apps Fire TV : connectez-vous une fois sur le téléviseur et le flux y arrive directement, sans téléphone entre les deux.

L'app Fire TV d'Amazon sur votre iPhone aide ici : son clavier est plus rapide que la télécommande pour les mots de passe et les recherches.

Pour les sites web, le navigateur Silk d'Amazon, l'app Internet de la Fire TV, met le web sur le téléviseur. Vous déplacez un curseur avec le pavé directionnel de la télécommande et appuyez sur le bouton central pour cliquer. Silk peut basculer une page entre sa version bureau et sa version mobile, et un clavier connecté à la Fire TV fonctionne aussi.

Un câble USB-C vers HDMI, branché sur le téléviseur lui-même

Pour afficher votre propre écran sur le téléviseur, laissez la Fire TV de côté. Une Fire TV Stick se branche sur l'un des ports HDMI du téléviseur et ne fait qu'envoyer une image : les caractéristiques d'Amazon indiquent une sortie HDMI, pas une entrée. Votre iPad ou iPhone se branche sur un autre port HDMI du téléviseur.

1. Branchez un adaptateur USB-C vers HDMI sur l'iPad ou l'iPhone, ou utilisez un câble unique avec de l'USB-C à un bout et du HDMI à l'autre.
2. Reliez un câble HDMI à un port HDMI libre du téléviseur. Si la Fire TV Stick occupe le seul port, débranchez-la pour le moment.
3. Basculez le téléviseur sur cette entrée HDMI avec le bouton Input ou Source de la télécommande du téléviseur.
4. Votre écran apparaît sur le téléviseur. Pour revenir à la Fire TV, rebasculez sur son entrée.

Le téléviseur affiche une recopie : une copie de votre écran au format de l'appareil, avec des bandes noires sur un téléviseur large. Les apps qui dessinent leur propre image pour le téléviseur, comme les apps vidéo, remplissent l'écran. Et par câble, la vidéo protégée passe : l'app Netflix se lit sur le téléviseur.

Tous les iPad USB-C peuvent le faire. Sur iPhone, la sortie vidéo en USB-C exige un iPhone 15 ou modèle ultérieur, sauf l'iPhone 16e, l'iPhone 17e et l'iPhone Air : voyez quels iPhone se connectent à un téléviseur, et comment. Un iPhone ou un iPad Lightning a besoin à la place de l'adaptateur AV numérique Lightning d'Apple, jusqu'en 1080p.

Quel adaptateur acheter, et si votre modèle envoie la 4K à 60Hz ou à 30Hz : voyez quel adaptateur USB-C vers HDMI choisir.

Ou branchez une Apple TV sur un autre port HDMI

Une Apple TV ajoute AirPlay à n'importe quel téléviseur doté d'un port HDMI libre, avec ou sans Fire TV. Choisissez-la dans Recopie de l'écran depuis le centre de contrôle, comme dans les étapes ci-dessus, et passez de la Fire TV à l'Apple TV avec le bouton d'entrée du téléviseur. L'Apple TV a aussi ses propres apps Netflix, YouTube et autres services de streaming.

L'Apple TV n'a pas de navigateur web, mais un iPad ou un iPhone peut y afficher un navigateur web complet.

La place de ScreenCommand

ScreenCommand fonctionne sur votre iPad ou iPhone et affiche un navigateur web de bureau plein écran sur le téléviseur, pendant que l'appareil devient le trackpad et le clavier. Rien n'est installé sur la Fire TV : ScreenCommand atteint le même téléviseur par une autre entrée HDMI.

• Par câble USB-C branché sur le téléviseur : branchez-le sur un port HDMI libre, changez d'entrée, et le navigateur remplit le téléviseur à sa propre résolution, d'un bord à l'autre et sans bandes noires. C'est la connexion recommandée, avec la latence de curseur la plus faible.
• Ou en AirPlay vers une Apple TV sur un autre port HDMI, avec un peu plus de latence du curseur qu'avec un câble.
• Le streaming par câble uniquement : Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ et Peacock se lisent dans ScreenCommand par câble USB-C. YouTube et les autres vidéos web se lisent par câble ou en AirPlay.
• Contrairement à Silk et à une télécommande : vous déplacez le curseur avec un doigt sur l'écran de votre appareil, tapez sur son clavier, et vous connectez avec le remplissage automatique des mots de passe.
• Des sites web, pas des apps : ScreenCommand affiche des pages web. Pour mettre une app de l'iPhone ou de l'iPad sur le téléviseur, recopiez l'écran par câble.
• $4.99 en achat unique : sans abonnement, sans compte à créer, aucune collecte de données.

Si vous voulez seulement Netflix ou YouTube, les apps de la Fire TV sont gratuites et plus simples. ScreenCommand sert au web sur grand écran : les sites qui n'ont pas d'app Fire TV, vos propres connexions et onglets, et les pages dans leur version bureau.

Il faut un iPad USB-C sous iPadOS 17 ou version ultérieure, ou un iPhone sous iOS 17 ou version ultérieure. Depuis un iPhone, un câble exige une sortie vidéo USB-C : iPhone 15 ou modèle ultérieur, sauf iPhone 16e, iPhone 17e et iPhone Air. Tous peuvent utiliser AirPlay vers une Apple TV.

Dépannage

• La Fire TV n'apparaît pas dans la liste Recopie de l'écran. Sur une Fire TV Stick ou une Fire TV Cube, c'est normal : les étapes AirPlay d'Amazon ne concernent que les TV connectées Fire TV. Sur une TV connectée Fire TV, cherchez AirPlay et HomeKit sous Paramètres, puis Affichage et sons, et mettez le téléviseur et votre appareil sur le même réseau Wi-Fi.
• La Duplication de l'affichage attend, mais l'iPhone ne se connecte jamais. Cet écran attend un appareil Miracast, comme un téléphone Android compatible. Un iPhone ou un iPad ne peut pas s'y connecter. Appuyez sur n'importe quel bouton de la télécommande Fire TV pour en sortir.
• Pas d'icône Caster, ou la Fire TV n'apparaît pas dans la liste. Mettez le téléphone et la Fire TV sur le même réseau Wi-Fi, connectez-vous à Prime Video avec le même compte Amazon sur les deux, et redémarrez les deux. Amazon conseille aussi de redémarrer votre modem et votre routeur et de mettre à jour le logiciel de la Fire TV. Netflix ne cite pas Fire TV parmi les appareils vers lesquels son app caste.
• Le téléviseur affiche « No Signal » avec un câble. Basculez le téléviseur sur l'entrée HDMI exacte où vous avez branché le câble, rebranchez les deux extrémités et essayez un autre port HDMI. Vérifiez que l'adaptateur est conçu pour la sortie vidéo, et pas seulement pour les données et la charge.
• Le téléviseur revient tout seul sur la Fire TV. Beaucoup de téléviseurs laissent un appareil connecté changer l'entrée de lui-même, une fonction généralement appelée HDMI-CEC : un appui sur la télécommande Fire TV peut donc ramener le téléviseur sur celle-ci. Changez d'entrée avec la télécommande du téléviseur, et mettez la télécommande Fire TV de côté pendant que vous utilisez le câble.
• La vidéo devient noire mais le son continue. C'est la protection anticopie. La recopie de l'écran via AirPlay ne transmet jamais Netflix, Prime Video et les autres vidéos protégées, ni vers une TV connectée Fire TV ni ailleurs. Par câble, elles se lisent, sauf si un répartiteur ou un adaptateur non certifié fait échouer la négociation HDCP. Ou ouvrez l'app du service sur la Fire TV.

Pourquoi le streaming devient noir, et ce qui se lit selon la connexion : l'écran noir Netflix, expliqué.

Questions fréquentes

D'autres questions sur le produit (tarif, gestes, confidentialité) sont traitées dans la FAQ principale.

À lire aussi

• Connecter un iPad à une TV connectée
• Recopier un iPhone ou iPad sur Hisense
• Connecter un iPhone à un téléviseur
• Quel adaptateur USB-C HDMI acheter
• Navigateur web sur Apple TV
• L'écran noir Netflix, expliqué