ScreenCommand ou recopie de l'écran sur iPad : une copie de votre écran, ou un navigateur pensé pour le téléviseur
La recopie de l'écran est gratuite et intégrée à chaque iPad et iPhone : branchez un câble ou touchez Recopie de l'écran, et le téléviseur affiche une copie de votre écran, quelle que soit l'app ouverte. ScreenCommand fait autre chose : il place un navigateur d'ordinateur en plein écran sur le téléviseur et transforme votre iPad ou iPhone en trackpad. Voici ce que chacun affiche réellement, la différence entre recopier et étendre l'écran, et les cas où la recopie gratuite est le meilleur choix.
Recopie de l'écran et ScreenCommand en un coup d'œil
Vérifié auprès de l'Assistance Apple · octobre 2026| Fonctionnalité | Recopie de l'écran (intégrée) | ScreenCommand |
|---|---|---|
| Prix | Gratuit | $4.99, une seule fois |
| Ce qu'affiche le téléviseur | Une copie de l'écran de votre iPad ou iPhone | Son propre navigateur web, distinct de votre écran |
| Remplit un téléviseur large, sans bandes noires | ✗Garde le format de l'appareil | ✓Résolution native de l'écran |
| Sites mis en page pour le grand écran | ✗Dimensionnés pour l'appareil, agrandis | ✓Pages en version bureau |
| Un curseur sur le téléviseur, piloté depuis votre appareil | ✗Seulement avec une souris appairée, sur iPad | ✓8 styles de curseur |
| Affiche les apps et les jeux | ✓Tout ce qui est à l'écran | ✗Sites web uniquement |
| Netflix et autres services de streaming avec un câble USB-C | ✓Dans l'app de chaque service | ✓Dans le navigateur |
| Netflix et autres services de streaming en recopie AirPlay | ✗La vidéo devient noire | ✗Utilisez un câble |
| Fonctionne sur | N'importe quel iPad ou iPhone | iPad USB-C sous iPadOS 17 ou version ultérieure, iPhone sous iOS 17 ou version ultérieure |
Comportement intégré vérifié auprès de l'Assistance Apple en octobre 2026, susceptible de changer. Le streaming protégé en AirPlay est bloqué par la protection anticopie des services eux-mêmes, pas par l'une ou l'autre des options.
Ce que la recopie de l'écran affiche sur un moniteur ou un téléviseur
Branchez un iPad sans puce M, ou n'importe quel iPhone, sur un moniteur ou un téléviseur, et il fait de la recopie : le grand écran affiche une copie exacte de l'écran de l'appareil, dans le format de l'appareil. L'image plus carrée de l'iPad, à peu près 4:3, laisse des bandes noires des deux côtés d'un téléviseur 16:9, et un iPhone tenu à la verticale devient une bande étroite au milieu. Les pages web restent dimensionnées pour le petit écran et sont agrandies, et tout ce que vous faites sur l'appareil, des notifications à la saisie, s'affiche aussi sur le téléviseur.
L'exception, c'est une app qui dessine sa propre image pour l'écran externe. Apple le dit dans sa documentation de l'iPhone : un écran connecté recopie l'iPhone, sauf dans une app qui propose une expérience de second écran, comme une app vidéo. C'est ainsi qu'un film peut remplir le téléviseur pendant que les commandes restent sur votre appareil, et c'est ainsi que fonctionne ScreenCommand.
Recopier ou étendre : quels iPad font plus que recopier
Étendre fait du moniteur un second écran avec ses propres fenêtres d'apps, au lieu d'une copie. Sur iPad, c'est l'affichage étendu de Stage Manager, et Apple le réserve aux modèles à puce M : iPad Air (M1, 2022) et plus récents, iPad Pro 11 pouces (M1, 2021) et plus récents, et iPad Pro 12,9 pouces (M1, 2021) et plus récents. iPadOS 27 n'y change rien. L'iPad standard, tous les iPad mini, l'iPad Air (2020) et antérieurs, et les iPad Pro d'avant 2021 ne font que recopier. L'iPhone n'a pas d'écran étendu : il recopie.
Voyez quels iPad sont compatibles avec l'écran étendu, modèle par modèle, ou découvrez comment ScreenCommand se compare à Stage Manager.
Ce que fait ScreenCommand à la place
ScreenCommand ne recopie pas. Il dessine un navigateur d'ordinateur sur le moniteur ou le téléviseur, à la résolution native de l'écran, d'un bord à l'autre, pendant que votre iPad ou iPhone devient le trackpad et le clavier. Le téléviseur affiche la page web, pas tout votre appareil. Il fonctionne sur les iPad qui ne font que recopier et sur iPhone, avec un câble ou en AirPlay vers une Apple TV.
- Des sites en version bureau, sans bandes noires : les pages chargent leur mise en page pour ordinateur à la résolution du téléviseur, pas une copie agrandie d'un petit écran.
- Un curseur sur le téléviseur : faites glisser un doigt sur votre iPad ou iPhone pour le déplacer et touchez pour cliquer, avec 8 styles de curseur visibles depuis le canapé. Sur iPad, une souris ou un trackpad Bluetooth ou USB fonctionne aussi.
- Le streaming avec un câble : Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ et Peacock se lisent dans le navigateur avec un câble USB-C, et YouTube et les autres vidéos web se lisent avec un câble ou en AirPlay. Voir ce qui passe, et par où.
- Des fenêtres et des onglets qui restent : jusqu'à 4 fenêtres de 12 onglets chacune, une à l'écran ou deux côte à côte, avec vos sessions toujours connectées la fois suivante.
- $4.99 en achat unique : sans abonnement, sans compte à créer, aucune collecte de données. Voir la politique de confidentialité.
Quand la recopie de l'écran est le meilleur choix
La recopie est gratuite, intégrée, et affiche n'importe quelle app. Gardez-la si l'un de ces cas vous correspond :
Vous voulez une app sur le téléviseur, pas un site web
ScreenCommand n'affiche que des sites web. Les jeux, Keynote, les apps de photo et de dessin, et des apps comme Netflix ou YouTube ne peuvent pas passer sur le téléviseur par son intermédiaire. La recopie affiche tout ce qui est à votre écran.
Vous voulez que la salle voie exactement ce que vous voyez
Montrer à quelqu'un comment fonctionne une app, ou guider une classe sur votre iPad, c'est précisément le rôle de la recopie : le téléviseur suit votre écran geste pour geste. ScreenCommand affiche son navigateur, pas votre appareil.
Vous avez un iPad à puce M et voulez des fenêtres d'apps sur le moniteur
Étendez plutôt l'écran avec Stage Manager, gratuit : de vraies fenêtres d'apps sur l'écran externe, sans rien acheter. ScreenCommand est fait pour la navigation, et pour les iPad et iPhone qui ne peuvent que recopier.
Votre iPad a un port Lightning
ScreenCommand est conçu pour les iPad USB-C sous iPadOS 17 ou version ultérieure. Un iPad Lightning peut toujours recopier son écran, en AirPlay ou avec l'adaptateur AV numérique Lightning d'Apple.
Vous cherchez Sidecar, Duet ou Luna Display ?
Ils fonctionnent dans l'autre sens : ils transforment un iPad en second écran pour un ordinateur. Sidecar est intégré à macOS et étend ou recopie le bureau d'un Mac sur l'iPad. Duet et Luna Display font la même chose pour un Mac ou un PC Windows.
ScreenCommand, comme cette page, concerne le sens inverse : votre iPad ou iPhone qui affiche une image sur un moniteur ou un téléviseur, sans aucun ordinateur. Si vous voulez utiliser l'iPad lui-même comme écran supplémentaire pour votre ordinateur portable, c'est Sidecar, Duet ou Luna Display qu'il vous faut.
Installation : une seule connexion pour les deux
Pour recopier votre écran (gratuit)
- Reliez votre iPad ou iPhone au moniteur ou au téléviseur avec un câble USB-C, ou un adaptateur USB-C vers HDMI. L'écran s'affiche en recopie.
- Ou passez au sans-fil : ouvrez le centre de contrôle, touchez Recopie de l'écran, puis choisissez votre Apple TV ou votre téléviseur connecté compatible AirPlay.
- Pour arrêter AirPlay, ouvrez le centre de contrôle, touchez Recopie de l'écran, puis touchez Arrêter la recopie.
Pour afficher le navigateur de ScreenCommand sur le téléviseur
- Établissez la même connexion : un câble ou un adaptateur USB-C (recommandé, pour la latence de curseur la plus faible), ou Recopie de l'écran vers une Apple TV.
- Ouvrez ScreenCommand. Le navigateur apparaît sur le téléviseur à la place d'une copie de votre écran.
- Faites glisser un doigt sur votre iPad ou iPhone pour déplacer le curseur, touchez pour cliquer, et touchez un champ de texte pour écrire.
Sur iPhone, une connexion par câble exige une sortie vidéo USB-C : iPhone 15 ou modèle ultérieur, sauf iPhone 16e, iPhone 17e et iPhone Air. Tout iPhone sous iOS 17 ou version ultérieure peut utiliser AirPlay vers une Apple TV.
Les conseils sur les câbles et adaptateurs se trouvent dans le guide pour connecter un iPad à un moniteur ou un téléviseur, et la page d'assistance couvre le dépannage.
Questions fréquentes
Pourquoi la recopie de l'écran de l'iPad affiche-t-elle des bandes noires sur mon téléviseur ?
La recopie copie l'écran de l'iPad dans le format propre à l'iPad, plus carré, à peu près 4:3 : un téléviseur ou un moniteur 16:9 comble donc la largeur restante avec des bandes noires. Un iPad sans puce M n'a aucun réglage pour y changer quoi que ce soit. Les iPad à puce M peuvent étendre l'écran avec Stage Manager, et les apps qui dessinent leur propre image sur l'écran externe, comme le navigateur de ScreenCommand, le remplissent d'un bord à l'autre, à la résolution native de l'écran.
Quelle différence entre recopier et étendre l'écran d'un iPad ?
Recopier affiche une copie exacte de votre écran sur le moniteur. Étendre fait du moniteur un second écran avec ses propres fenêtres d'apps. Sur iPad, étendre exige une puce M et Stage Manager ; tous les autres iPad, et tous les iPhone, recopient. Sur chacun d'eux, une app peut malgré tout dessiner sa propre image en plein écran sur le moniteur : c'est ainsi que les apps vidéo et le navigateur de ScreenCommand le remplissent.
Un iPhone peut-il étendre son écran sur un moniteur au lieu de le recopier ?
Non. Apple indique qu'un écran connecté à un iPhone recopie son écran, sauf dans les apps qui ont leur propre image de second écran, comme les apps vidéo. ScreenCommand en fait partie : sur un iPhone sous iOS 17 ou version ultérieure, il affiche un navigateur d'ordinateur sur le téléviseur et transforme l'iPhone en trackpad. Avec un câble, il faut une sortie vidéo USB-C (iPhone 15 ou modèle ultérieur, sauf iPhone 16e, iPhone 17e et iPhone Air) ; tout iPhone fonctionne en AirPlay vers une Apple TV.
Pourquoi Netflix devient-il noir quand je recopie mon iPad sur le téléviseur ?
La recopie de l'écran en AirPlay ne transmet jamais la vidéo protégée contre la copie : Netflix, Prime Video et les services similaires affichent donc une image noire, souvent avec le son qui continue. Avec un câble USB-C, c'est différent : ces services se lisent sur le téléviseur dans ScreenCommand, et l'app Netflix aussi. Netflix a retiré AirPlay de son app en 2019 : sans câble, utilisez donc l'app Netflix du téléviseur ou d'une Apple TV.
Faut-il utiliser la recopie de l'écran ou ScreenCommand ?
Utilisez la recopie de l'écran, gratuite et intégrée, pour afficher une app sur le téléviseur : un jeu, Keynote, des photos, ou tout ce que la salle doit voir exactement comme vous. ScreenCommand n'affiche que des sites web, pas des apps. Choisissez-le pour naviguer : des sites en version bureau qui remplissent le téléviseur sans bandes noires, un curseur piloté depuis votre iPad ou iPhone, et des onglets qui gardent vos sessions connectées. C'est $4.99 en achat unique, sans abonnement.
ScreenCommand ressemble-t-il à Sidecar, Duet ou Luna Display ?
Non. Sidecar, Duet et Luna Display fonctionnent dans le sens inverse : ils font d'un iPad un second écran pour un Mac ou un PC. ScreenCommand fait d'un moniteur ou d'un téléviseur le grand écran de votre iPad ou iPhone, avec un navigateur d'ordinateur, et sans aucun ordinateur.
D'autres questions sur le produit (prix, gestes, confidentialité) sont traitées dans la FAQ principale.
À lire aussi
Naviguer sur grand écran ? Oubliez la recopie
Un navigateur d'ordinateur qui remplit le téléviseur, avec votre iPad ou iPhone comme trackpad. $4.99 en achat unique, sans abonnement. N'importe quel iPad USB-C sous iPadOS 17 ou version ultérieure, ou iPhone sous iOS 17 ou version ultérieure.