iPhone·iPad를 호텔 TV에 연결하는 방법 (케이블, AirPlay, Netflix)

빠른 답변

• 먼저 TV를 살펴보세요. 손이 닿는 HDMI 포트와 Input 또는 Source 버튼이 있다면 케이블이 됩니다. 화면에 AirPlay QR 코드나 전송 옵션이 있다면 무선으로 연결할 수 있습니다.
• HDMI 입력을 쓸 수 있는 TV라면 케이블이 됩니다. USB-C to HDMI 어댑터를 iPhone이나 iPad에 꽂고, HDMI 케이블을 TV에 연결한 다음 Input이나 Source를 누르세요. iPhone 15 이상에서 되며, iPhone 16e, iPhone 17e, iPhone Air는 제외입니다.
• TV에 AirPlay QR 코드가 있나요? 카메라 앱으로 스캔하고 단계를 따르세요. Apple은 2024년 IHG 호텔을 시작으로 일부 호텔 객실에 AirPlay를 도입했습니다.
• Netflix: TV에 자체 Netflix 앱이 있다면 거기서 로그인하고, 없다면 케이블을 쓰세요. Netflix는 AirPlay를 지원하지 않으므로 호텔의 AirPlay로는 볼 수 없습니다.
• 입력이 잠겨 있거나 손이 닿는 포트가 없나요? 호텔 TV는 HDMI 입력을 잠그도록 설정할 수 있고, 이를 바꿀 수 있는 것은 호텔뿐입니다. 프런트에 문의하세요.

휴대폰이나 iPad를 호텔 TV에 띄우는 모든 방법

케이블 행은 USB-C iPad, 또는 USB-C 영상 출력이 되는 iPhone(iPhone 15 이상, iPhone 16e, iPhone 17e, iPhone Air 제외)이 필요하며, Lightning 모델은 Apple의 Lightning Digital AV Adapter가 필요합니다. ScreenCommand는 케이블 연결과 Apple TV로의 AirPlay를 지원합니다. 호텔 AirPlay나 호텔 전송에서는 검증하지 않았으므로, 표에서도 된다고 적지 않았습니다.

먼저 객실 TV가 무엇을 제공하는지 확인하세요

호텔 TV는 설정이 제각각이므로, 먼저 TV와 리모컨을 1분만 살펴보세요. 다음을 찾아보세요:

• 손이 닿는 HDMI 포트, 그리고 Input 또는 Source 버튼. TV 옆면과 뒷면을 확인하세요. 리모컨의 Input이나 Source 버튼으로 HDMI 입력을 넘겨 볼 수 있다면 케이블이 됩니다.
• 화면의 AirPlay QR 코드. AirPlay가 있는 객실에서 Apple의 단계는 TV를 켜고 AirPlay QR 코드를 찾는 것부터 시작합니다. 찾을 수 없다면 객실에 AirPlay가 있는지 프런트에 물어보세요.
• 전송 옵션. 일부 호텔 TV에는 Google Cast가 내장되어 있습니다. 휴대폰을 TV와 페어링하는 방법은 호텔마다 다르므로, TV나 호텔이 안내하는 단계를 따르세요.
• TV 자체의 스트리밍 앱. 일부 호텔 TV에는 로그인해서 쓰는 앱이 있습니다. Netflix는 Best Western, Four Seasons, Hilton, Hyatt, InterContinental, Marriott, Wyndham 등 미국 여러 호텔의 일부 지점에서 Netflix 앱을 쓸 수 있다고 밝힙니다.
• 바뀌지 않는 입력. 호텔 TV는 HDMI와 USB 입력을 잠그도록 설정할 수 있습니다. 삼성은 투숙객이 TV 설정에 들어가지 못하게 하는 이 기능을 자사 호텔 TV의 기능으로 꼽습니다. Input이나 Source를 눌러도 아무 반응이 없다면 프런트에 문의하세요.

며칠 동안 객실에서 일하나요? iPad 여행 워크스테이션 가이드에서 HDMI 포트를 찾고 호텔 TV를 업무용 화면으로 설정하는 법을 다룹니다.

케이블로 연결하기(쓸 수 있는 HDMI 입력이 있는 모든 TV)

케이블은 Wi-Fi도, QR 코드도, TV의 앱도 필요 없습니다. Netflix 같은 보호된 영상이 화면까지 통과하는 연결이기도 합니다.

1. USB-C to HDMI 어댑터를 iPhone이나 iPad에 꽂거나, 한쪽은 USB-C, 다른 쪽은 HDMI인 일체형 케이블을 씁니다.
2. 어댑터에서 TV의 비어 있는 HDMI 포트로 HDMI 케이블을 연결하고, 포트 번호를 기억해 둡니다.
3. 리모컨의 Input이나 Source를 누르고 해당 HDMI 입력을 고릅니다. 화면의 이름이 포트 번호와 맞지 않으면 입력을 하나씩 넘겨 보세요.
4. 화면이 TV에 나타납니다. 어댑터에 USB-C 충전 포트가 있다면 충전기를 꽂아 배터리를 유지하세요.

• iPad: USB-C iPad는 모두 영상을 내보냅니다. HDMI 2.0 어댑터를 쓰면 iPad(A16), iPad mini(A17 Pro), 모든 M 시리즈 iPad Air, 모든 USB-C iPad Pro는 최대 4K 60Hz로 출력하고, iPad(10세대), iPad mini(6세대), iPad Air(4세대)는 최대 4K 30Hz입니다.
• iPhone: iPhone 15 이상은 USB-C로 영상을 내보내지만, iPhone 16e, iPhone 17e, iPhone Air는 전혀 내보내지 않습니다.
• Lightning iPhone과 iPad는 Apple의 Lightning Digital AV Adapter와 HDMI 케이블이 필요하며, 최대 1080p입니다.

TV에는 양옆에 검은 여백이 있는 내 화면의 복제본이 보이며, 비디오 앱은 TV를 채울 수 있습니다. Stage Manager로 TV에 확장할 수 있는 것은 M 시리즈 iPad뿐이며, 그 밖의 모든 iPad와 모든 iPhone은 미러링합니다.

Netflix는 iPhone이나 iPad에서 보는 방법으로 영상 케이블이나 어댑터를 꼽습니다. 한 가지 차이도 밝히는데, 케이블로 연결하면 다음 화가 자동으로 재생되지 않습니다.

어떤 어댑터를 살지, 어떤 어댑터는 왜 아무것도 안 나오는지: USB-C to HDMI 어댑터 가이드. iPhone 쪽만 궁금하다면: iPhone을 TV에 연결하는 방법.

호텔 AirPlay: TV의 QR 코드를 스캔하세요

Apple은 일부 호텔 객실의 TV에 AirPlay를 도입했습니다. 2024년 4월, Kimpton, Hotel Indigo, Candlewood Suites, InterContinental을 비롯한 북미 IHG 계열 60곳 이상의 호환 LG 호텔 TV에서 시작했습니다. Apple의 단계는 다음과 같습니다:

1. iPhone이나 iPad에서 카메라 앱을 엽니다.
2. 객실 TV가 꺼져 있다면 켜고, 화면에서 AirPlay QR 코드를 찾습니다.
3. 코드를 스캔한 다음, 화면의 단계에 따라 호텔 Wi-Fi(아직 접속하지 않았다면)와 객실 TV에 연결합니다.
4. 호텔 TV를 재생 대상으로 선택합니다. 영상이나 사진을 스트리밍하거나, 화면을 미러링하거나, 오디오를 재생하세요.

끝내려면 AirPlay나 화면 미러링 버튼을 탭한 다음 목록에서 내 iPhone이나 iPad를 탭하거나, 미러링 중단을 탭하세요.

• 필요한 것: iOS 17.3 이상의 iPhone Xs 이후 모델, 또는 iPadOS 17.3 이상의 iPad(6세대 이후), iPad mini(5세대 이후), iPad Air(3세대 이후), 12.9형 iPad Pro(2세대 이후), 10.5형 iPad Pro, 11형 iPad Pro.
• 개인정보: Apple에 따르면 QR 코드는 객실마다 고유하고, 공유하는 내용은 나에게만 보이며, 체크아웃하면 TV와의 연결이 지워지므로 이후 투숙객이나 호텔 직원은 내 활동을 볼 수 없습니다. 여러 기기를 같은 TV와 페어링할 수 있습니다.
• 되는 곳: 호환 TV가 있는 일부 호텔 객실에서만 되며, Apple은 호텔 AirPlay를 모든 국가나 지역에서 쓸 수 있는 것은 아니라고 밝힙니다. 객실에 있는지는 호텔에 물어보세요.
• Netflix는 재생되지 않습니다. Netflix는 iPhone이나 iPad에서의 AirPlay를 지원하지 않고, 스트리밍 앱을 미러링하면 영상이 검게 변합니다. AirPlay를 지원하는 앱은 자체 AirPlay 버튼으로 영상을 보냅니다. Apple은 이런 객실에서 스트리밍할 수 있는 서비스로 Apple TV+를 꼽습니다.

호텔의 전송 옵션

일부 호텔 TV에는 Google Cast가 내장되어 있습니다. Google은 2024년에 LG 호텔 TV에 Chromecast built-in을 도입한다고 발표했으며, 이로써 TV에서 앱마다 로그인하지 않고도 스트리밍 앱의 프로그램을 객실 TV에서 재생할 수 있습니다.

전송은 앱 안에서 합니다. 비디오 앱에서 전송 버튼을 탭하고 객실 TV를 선택하세요. 화면 전체가 아니라 그 앱이 재생하는 것을 보냅니다. 페어링 방법은 호텔마다 다르므로, TV나 호텔이 안내하는 단계를 따르세요.

여기서 Netflix는 기대하지 마세요. Netflix는 자체 목록에 있는 기기로만 전송됩니다. Chromecast(리모컨 없이 나온 3세대 이하 모델), Google Nest Hub 디스플레이, 일부 Vizio·Compal TV입니다. 원하는 앱이 TV로 전송되지 않는다면 케이블을 쓰세요.

내 Apple TV, Roku, Fire TV, Chromecast 가져가기

집에서 가져간 스트리밍 기기에는 전환할 수 있는 HDMI 입력, 전원, 그리고 기기가 접속할 수 있는 Wi-Fi가 필요합니다. Apple은 많은 호텔의 Wi-Fi가 웹 브라우저에서 로그인해야 하는 네트워크(캡티브 네트워크)라고 설명하며, 이 로그인 페이지를 처리하는 방식은 기기마다 다릅니다:

• Apple TV: 지원됩니다. Apple TV 4K에서 설정 > 네트워크로 가세요. 로그인 페이지가 있는 네트워크를 감지하면 iPhone 또는 iPad에서 계속을 선택하고 거기서 로그인하세요. Apple은 이런 네트워크 중 일부에는 시간 제한이 있다고 하니, 다시 연결하려면 같은 단계를 반복하세요. 여행 전에 Apple TV를 업데이트해 두세요.
• Roku: Roku 비교표에 나온 모델에서 Hotel & Dorm Connect로 지원됩니다. 설정 > 네트워크 > 새 무선 연결 설정으로 가서 호텔 네트워크를 고르고, 호텔 또는 대학 기숙사에 있음을 선택한 다음, 휴대폰이나 컴퓨터에서 로그인을 마치세요. 몇 분의 여유가 있습니다. 리모컨과 전원 어댑터를 챙기고, Streaming Stick이 아니라면 HDMI 케이블도 챙기세요.
• Fire TV: Amazon은 2015년에 Fire TV와 Fire TV Stick이 웹 인증이 필요한 Wi-Fi에 접속할 수 있다고 발표하며, 대부분의 주요 호텔이 여기에 해당한다고 밝혔습니다. 현재 도움말 페이지에는 단계 안내가 없어 여기서는 알려 드릴 수 없습니다.
• Chromecast나 Google TV Streamer: 로그인 페이지가 있는 네트워크에서는 안 됩니다. Google은 자사 스트리밍 기기가 호텔에서 흔한 캡티브 포털이 필요한 네트워크를 지원하지 않으며, 기기끼리 분리하는 호텔 네트워크(AP 격리 또는 클라이언트 격리)도 설정을 막는다고 설명합니다.

Netflix는 알아보지 못하는 TV나 기기에서 Netflix 가구에 속하지 않는다는 메시지를 띄우고 재생을 막을 수 있습니다. 여행할 때를 위한 Netflix의 답은 여행 중(I'm Traveling)입니다. TV에서 이를 선택하면 임시 접속 코드가 계정 소유자의 이메일이나 휴대폰으로 전송됩니다. 코드는 15분 후에 만료됩니다.

호텔 TV에서 Netflix 보는 법

되는 방법은 세 가지입니다. Netflix는 iPhone이나 iPad에서의 AirPlay를 지원하지 않으므로 AirPlay는 그중에 없습니다.

• 호텔 TV의 Netflix 앱. Netflix는 미국의 일부 호텔에서 쓸 수 있다고 밝힙니다. 리모컨의 Netflix 버튼을 누르거나, 메뉴를 누르고 인터넷 TV를 선택한 다음 Netflix를 선택하세요. 그런 다음 로그인을 선택하고, 화면 키보드로 이메일과 비밀번호를 입력한 다음 프로필을 고르세요.
• iPhone이나 iPad에서 케이블로. USB-C to HDMI 어댑터를 연결하고 기기의 Netflix 앱에서 재생하세요. TV에 로그인하지 않으니 나중에 로그아웃할 것도 없습니다.
• 내 스트리밍 기기. Netflix에는 Apple TV, Roku, Fire TV용 앱이 있으므로, 이미 로그인해 둔 기기라면 호텔 Wi-Fi에 접속하는 대로 쓸 수 있습니다.

AirPlay와 미러링에서 Netflix가 검게 나오는 이유, 자세히: Netflix 검은 화면, 이유는 이렇습니다.

체크아웃 전에 로그아웃하세요

Netflix는 호텔 TV의 Netflix 앱에 남은 내 정보가 체크아웃 시 자동으로 지워진다고 하고, Hilton도 Connected Room TV의 로그인에 대해 같은 설명을 합니다. 직접 로그아웃하는 데는 1분이면 됩니다. 호텔 TV에서의 Netflix 단계는 다음과 같습니다:

1. Netflix 홈 화면에서 시작합니다.
2. 위로 스크롤해 메뉴 줄로 갑니다.
3. 오른쪽의 설정을 선택합니다.
4. 로그아웃을 선택한 다음 예를 선택해 확인합니다.

이미 체크아웃했는데 로그인된 채로 두고 왔나요? 휴대폰에서 TV를 로그아웃시키세요:

• Netflix: 계정의 접속 및 디바이스 관리 페이지를 열고 해당 기기만 로그아웃하거나, 모든 디바이스에서 로그아웃을 선택하세요. Netflix는 기기가 이 페이지에 나타나기까지 최대 48시간이 걸릴 수 있다고 밝힙니다.
• YouTube: myaccount.google.com/device-activity로 가서 TV를 선택하고 로그아웃을 고르세요.
• Prime Video: Prime Video 웹사이트에서 계정 및 설정 > 디바이스로 가서 TV 옆의 등록 해제를 선택하세요.

호텔 AirPlay는 로그아웃할 필요가 없습니다. Apple에 따르면 체크아웃하면 TV와의 연결이 지워집니다.

챙길 것

작은 키트 하나면 케이블 연결이 해결되며, 그 안에 호텔 Wi-Fi가 필요한 것은 하나도 없습니다:

• USB-C to HDMI 어댑터, 또는 한쪽은 USB-C, 다른 쪽은 HDMI인 케이블. HDCP를 지원하는 제품을 고르세요. 그렇지 않으면 스트리밍 앱이 재생을 거부할 수 있습니다. 4K 60Hz를 원한다면 HDMI 2.0 제품을 고르세요. Lightning iPhone과 iPad는 Apple의 Lightning Digital AV Adapter가 필요합니다.
• 앉을 자리에서 TV 포트까지 닿을 만큼 긴 HDMI 케이블. 두 개를 이어 쓰는 것보다 긴 케이블 하나가 낫습니다. Apple의 어댑터 문제 해결 안내도 HDMI 연장 케이블을 빼라고 합니다.
• 충전기와 USB-C 케이블. USB-C 충전 포트가 있는 어댑터라면 TV에 연결한 채로 충전할 수 있습니다.

객실에 쓸 만한 TV가 아예 없나요? 같은 가방에 포터블 모니터도 들어갑니다.

호텔 TV에 iPhone이나 iPad가 안 나오나요? 이렇게 해 보세요

• 케이블로 연결했는데 “신호 없음”이 뜹니다. 실제로 꽂은 바로 그 HDMI 입력으로 전환하거나, 입력을 모두 하나씩 넘겨 보세요. Apple의 권장대로 어댑터를 양쪽 끝에서 뽑았다가 다시 연결하고, 다른 HDMI 케이블이나 포트를 시도하고, iOS나 iPadOS를 업데이트하세요. iPhone 16e, iPhone 17e, iPhone Air는 USB-C로 영상을 전혀 내보내지 않습니다.
• HDCP 호환 기기가 필요하다는 알림이 뜹니다. Apple에 따르면 영화, TV 프로그램, 일부 스트리밍 앱은 HDCP가 필요합니다. HDCP 어댑터를 분배기나 변환기 없이 TV에 직접 연결하세요.
• 입력이 바뀌지 않거나 HDMI 포트가 가려져 있습니다. 호텔에서 잠가 두었을 가능성이 큽니다. 프런트에 문의하고, 도움을 받을 수 없다면 TV에 AirPlay나 전송 옵션이 있을 때 그것을 쓰거나 포터블 모니터를 쓰세요.
• Netflix 등 서비스가 검게 나옵니다. 복사 방지 때문이며, 보호된 영상은 미러링으로 절대 전송되지 않습니다. TV 자체 앱이나 케이블을 쓰세요.
• 스트리밍 기기가 인터넷에 연결되지 않습니다. 호텔 Wi-Fi에 로그인 페이지가 있을 가능성이 큽니다. Apple TV에서는 iPhone 또는 iPad에서 계속을, Roku에서는 Hotel & Dorm Connect를 쓰세요. Chromecast나 Google TV Streamer는 접속할 수 없습니다. 그다음 Netflix가 TV가 내 가구에 속하지 않는다고 하면 여행 중을 선택하세요.

증상별 해결법 더 보기: iPad·iPhone이 모니터나 TV에 연결되지 않을 때.

ScreenCommand가 들어맞는 곳

케이블로 연결하면 ScreenCommand는 호텔 TV를 TV 자체 해상도로 가장자리까지 꽉 찬 데스크톱 브라우저로 바꾸고, iPad나 iPhone은 트랙패드와 키보드가 됩니다.

• TV에 로그인하지 않고 스트리밍. USB-C 케이블로 연결하면 Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+, Peacock이 ScreenCommand에서 재생됩니다. 로그인은 내 iPad나 iPhone에서 하므로, 호텔 TV에서 로그아웃할 것이 없습니다.
• 보기만 하는 게 아니라 일도. 탭 12개짜리 창을 최대 4개까지 열고, 그중 두 개를 TV에 나란히 띄울 수 있습니다. 업무 환경 구성은 iPad 여행 워크스테이션 가이드에 있습니다.
• 앱이 아니라 웹사이트. ScreenCommand는 웹페이지를 보여 줍니다. 휴대폰의 앱을 TV에 띄우려면 같은 케이블로 미러링하세요.
• USB-C iPad라면 무엇이든. 원래 화면 미러링만 되는 M 시리즈가 아닌 iPad에서도 작동합니다.
• $4.99 1회 결제. 구독 없음, 만들 계정 없음, 데이터 수집 전혀 없음.

iPadOS 17 이상의 USB-C iPad, 또는 iOS 17 이상의 iPhone이 필요합니다. iPhone을 케이블로 연결하려면 USB-C 영상 출력이 필요합니다. iPhone 15 이상이며, iPhone 16e, iPhone 17e, iPhone Air는 제외입니다.

자주 묻는 질문

가격, 제스처, 개인정보 등 제품에 대한 더 많은 질문은 메인 FAQ에서 다룹니다.

함께 읽어 보세요

• iPad 여행용 워크스테이션
• iPhone을 TV에 연결하기
• USB-C HDMI 어댑터 고르기
• Netflix 검은 화면, 이유는 이렇습니다
• iPad용 포터블 모니터
• iPad를 스마트 TV에 연결하기