Cara Menghubungkan iPhone atau iPad ke TV Hotel (Kabel, AirPlay, Netflix)

Jawaban singkatnya

• Lihat TV-nya dulu. Port HDMI yang bisa dijangkau dan tombol Input atau Source berarti kabel akan berfungsi. Kode QR AirPlay atau opsi cast di layar berarti Anda bisa memakai cara nirkabel.
• Kabel berfungsi di TV apa pun yang input HDMI-nya bisa Anda pakai. Colokkan adaptor USB-C ke HDMI ke iPhone atau iPad, hubungkan kabel HDMI ke TV, lalu tekan Input atau Source. iPhone 15 dan setelahnya bisa, kecuali iPhone 16e, iPhone 17e, dan iPhone Air.
• Ada kode QR AirPlay di TV? Pindai dengan app Kamera dan ikuti langkahnya. Apple telah menambahkan AirPlay ke kamar hotel tertentu, dimulai dengan hotel IHG pada 2024.
• Netflix: masuk ke aplikasi Netflix milik TV jika ada, atau gunakan kabel. Netflix tidak mendukung AirPlay, jadi AirPlay hotel tidak bisa meneruskannya.
• Input terkunci, atau port tidak terjangkau? TV hotel bisa diatur untuk mengunci input HDMI-nya, dan hanya pihak hotel yang bisa mengubahnya. Tanyakan ke resepsionis.

Semua cara menampilkan ponsel atau iPad Anda di TV hotel

Baris kabel membutuhkan iPad dengan USB-C, atau iPhone dengan video lewat USB-C (iPhone 15 atau lebih baru, kecuali iPhone 16e, iPhone 17e, dan iPhone Air); model Lightning butuh Lightning Digital AV Adapter dari Apple. ScreenCommand didukung lewat kabel dan lewat AirPlay ke Apple TV; kami belum memverifikasinya dengan AirPlay hotel atau fitur cast hotel, jadi tabel ini tidak mengklaimnya.

Pertama, cek apa yang ditawarkan TV di kamar

TV hotel tidak diatur dengan cara yang sama, jadi luangkan semenit dengan TV dan remote-nya terlebih dulu. Cari hal-hal ini:

• Port HDMI yang bisa dijangkau, dan tombol Input atau Source. Periksa sisi dan bagian belakang TV. Jika tombol Input atau Source di remote bisa berpindah antar-input HDMI, kabel akan berfungsi.
• Kode QR AirPlay di layar. Di kamar yang punya AirPlay, langkah dari Apple dimulai dengan menyalakan TV dan menemukan kode QR AirPlay-nya. Jika Anda tidak menemukannya, tanyakan ke resepsionis apakah kamar itu punya AirPlay.
• Opsi cast. Sebagian TV hotel punya Google Cast bawaan. Cara memasangkan ponsel dengan TV berbeda-beda di tiap hotel, jadi ikuti langkah yang diberikan TV atau hotel.
• Aplikasi streaming di TV itu sendiri. Sebagian TV hotel punya aplikasi yang bisa Anda masuki dengan akun sendiri. Menurut Netflix, aplikasinya tersedia di lokasi tertentu dari banyak hotel di Amerika Serikat, termasuk Best Western, Four Seasons, Hilton, Hyatt, InterContinental, Marriott, dan Wyndham.
• Input yang tidak bisa diganti. TV hotel bisa diatur untuk mengunci input HDMI dan USB-nya: Samsung mencantumkannya sebagai fitur TV hotelnya, agar tamu tidak bisa masuk ke pengaturan TV. Jika Input atau Source tidak berfungsi, tanyakan ke resepsionis.

Bekerja dari kamar selama beberapa hari? Panduan workstation iPad untuk bepergian membahas cara menemukan port HDMI dan menyiapkan TV hotel sebagai layar kerja.

Hubungkan dengan kabel (TV apa pun dengan input HDMI yang bisa Anda pakai)

Kabel tidak butuh Wi-Fi, kode QR, atau aplikasi apa pun di TV. Kabel juga merupakan koneksi yang meloloskan Netflix dan video terproteksi lainnya ke layar.

1. Colokkan adaptor USB-C ke HDMI ke iPhone atau iPad, atau gunakan satu kabel dengan USB-C di satu ujung dan HDMI di ujung lainnya.
2. Hubungkan kabel HDMI dari adaptor ke port HDMI yang kosong di TV, dan catat nomor port-nya.
3. Tekan Input atau Source di remote dan pilih input HDMI tersebut. Jika nama di layar tidak sesuai dengan nomor port, coba satu per satu setiap input.
4. Layar Anda muncul di TV. Jika adaptornya punya port pengisian daya USB-C, colokkan charger ke sana agar baterai tetap terisi.

• iPad: semua iPad dengan USB-C mengirim video. Lewat adaptor HDMI 2.0, iPad (A16), iPad mini (A17 Pro), semua iPad Air seri M, dan semua iPad Pro USB-C mengirim hingga 4K pada 60Hz; iPad (generasi ke-10), iPad mini (generasi ke-6), dan iPad Air (generasi ke-4) maksimal 4K pada 30Hz.
• iPhone: iPhone 15 dan setelahnya mengirim video lewat USB-C, kecuali iPhone 16e, iPhone 17e, dan iPhone Air, yang sama sekali tidak mengirim video.
• iPhone dan iPad Lightning butuh Lightning Digital AV Adapter dari Apple dan kabel HDMI, hingga 1080p.

TV menampilkan salinan layar Anda, dengan bilah hitam di kedua sisi, dan aplikasi video bisa memenuhi TV. Hanya iPad seri M yang bisa memperluas layar ke TV dengan Stage Manager; semua iPad lainnya, dan semua iPhone, melakukan mirroring.

Netflix mencantumkan kabel atau adaptor video sebagai salah satu cara menonton dari iPhone atau iPad. Netflix mencatat satu perbedaan: episode berikutnya tidak diputar otomatis lewat kabel.

Adaptor mana yang perlu dibeli, dan kenapa sebagian tidak menampilkan apa pun: panduan adaptor USB-C ke HDMI. Khusus iPhone: cara menghubungkan iPhone ke TV.

AirPlay hotel: pindai kode QR di TV

Apple telah menambahkan AirPlay ke TV di kamar hotel tertentu, dimulai pada April 2024 dengan lebih dari 60 properti IHG di Amerika Utara, termasuk Kimpton, Hotel Indigo, Candlewood Suites, dan InterContinental, di TV hotel LG yang kompatibel. Berikut langkah dari Apple:

1. Buka app Kamera di iPhone atau iPad Anda.
2. Nyalakan TV di kamar, jika belum menyala, dan temukan kode QR AirPlay di layar.
3. Pindai kodenya, lalu ikuti langkah di layar untuk bergabung ke Wi-Fi hotel (jika belum) dan ke TV di kamar.
4. Pilih TV hotel sebagai tujuan pemutaran: streaming video atau foto, cerminkan layar Anda, atau putar audio.

Untuk berhenti, ketuk tombol AirPlay atau Pencerminan Layar, lalu ketuk iPhone atau iPad Anda di daftar, atau ketuk Hentikan Pencerminan.

• Yang Anda butuhkan: iPhone Xs atau lebih baru dengan iOS 17.3 atau lebih baru, atau iPad (generasi ke-6 atau lebih baru), iPad mini (generasi ke-5 atau lebih baru), iPad Air (generasi ke-3 atau lebih baru), iPad Pro 12,9 inci (generasi ke-2 atau lebih baru), iPad Pro 10,5 inci, atau iPad Pro 11 inci, dengan iPadOS 17.3 atau lebih baru.
• Privasi: menurut Apple, setiap kode QR unik untuk kamar itu, apa yang Anda bagikan hanya tersedia untuk Anda, dan koneksi Anda ke TV dihapus saat Anda check-out, sehingga tamu berikutnya dan staf hotel tidak bisa melihat aktivitas Anda. Beberapa perangkat bisa dipasangkan dengan TV yang sama.
• Di mana fitur ini berfungsi: hanya di kamar hotel tertentu dengan TV yang kompatibel, dan Apple mencatat bahwa AirPlay di hotel tidak tersedia di semua negara atau wilayah. Pihak hotel bisa memberi tahu apakah kamar Anda memilikinya.
• Netflix tidak bisa diputar lewat fitur ini. Netflix tidak mendukung AirPlay dari iPhone atau iPad, dan mirroring aplikasi streaming membuat gambarnya jadi hitam. Aplikasi yang mendukung AirPlay mengirim video lewat tombol AirPlay miliknya sendiri: Apple menyebut Apple TV+ sebagai salah satu layanan yang bisa Anda streaming di kamar-kamar ini.

Opsi cast milik hotel

Sebagian TV hotel punya Google Cast bawaan. Pada 2024, Google mengumumkan akan menghadirkan Chromecast built-in ke TV hotel LG, sehingga Anda bisa memutar tayangan dari aplikasi streaming Anda di TV kamar tanpa harus masuk ke setiap aplikasi di TV.

Cast dilakukan dari dalam aplikasi: ketuk tombol Cast di aplikasi video dan pilih TV kamar. Yang dikirim adalah apa yang diputar aplikasi itu, bukan seluruh layar Anda. Cara memasangkan berbeda-beda di tiap hotel, jadi ikuti langkah yang diberikan TV atau hotel.

Jangan mengandalkan Netflix di sini. Netflix hanya bisa cast ke perangkat yang ada di daftarnya sendiri: Chromecast (generasi ke-3 atau lebih lama, yang dijual tanpa remote), layar Google Nest Hub, dan sebagian TV Vizio dan Compal. Jika aplikasi yang Anda inginkan tidak bisa cast ke TV, gunakan kabel.

Membawa Apple TV, Roku, Fire TV, atau Chromecast sendiri

Perangkat streaming dari rumah butuh input HDMI yang bisa Anda pilih, colokan listrik, dan Wi-Fi yang bisa dimasukinya. Apple mencatat bahwa banyak hotel punya Wi-Fi yang memerlukan login dari browser web (captive network), dan setiap perangkat menangani halaman itu dengan cara berbeda:

• Apple TV: didukung. Di Apple TV 4K, buka Pengaturan > Jaringan. Saat mendeteksi jaringan dengan halaman login, pilih Lanjutkan di iPhone atau iPad (Continue on iPhone or iPad) dan login di sana. Menurut Apple, sebagian jaringan ini punya batas waktu; ulangi langkahnya untuk menyambung kembali. Perbarui Apple TV sebelum bepergian.
• Roku: didukung lewat Hotel & Dorm Connect, di model yang tercantum di tabel perbandingan Roku. Buka Settings > Network > Set up new wireless connection, pilih jaringan hotel, pilih I am at a hotel or college dorm, lalu selesaikan login di ponsel atau komputer Anda; Anda punya waktu beberapa menit. Bawa remote dan adaptor dayanya, dan kabel HDMI kecuali perangkatnya Streaming Stick.
• Fire TV: pada 2015, Amazon mengumumkan bahwa Fire TV dan Fire TV Stick bisa masuk ke Wi-Fi yang memerlukan autentikasi web, yang menurut Amazon mencakup sebagian besar hotel besar. Halaman bantuannya saat ini tidak menjelaskan langkah-langkahnya, jadi kami tidak bisa memberikannya di sini.
• Chromecast atau Google TV Streamer: tidak bisa di jaringan dengan halaman login. Menurut Google, perangkat streaming-nya tidak mendukung jaringan yang memerlukan captive portal, yang umum di hotel, dan jaringan hotel yang memisahkan perangkat satu sama lain (AP isolation atau client isolation) juga menghalangi penyiapan.

Netflix bisa memblokir TV atau perangkat yang tidak dikenalinya dengan pesan bahwa perangkat itu bukan bagian dari Rumah Tangga Netflix Anda. Jawaban Netflix untuk bepergian adalah Saya Sedang Bepergian (I'm Traveling): pilih opsi itu di TV, dan kode akses sementara dikirim ke email atau ponsel pemilik akun. Kode itu kedaluwarsa setelah 15 menit.

Cara menonton Netflix di TV hotel

Ada tiga cara yang berhasil. AirPlay tidak termasuk, karena Netflix tidak mendukung AirPlay dari iPhone atau iPad.

• Aplikasi Netflix di TV hotel. Menurut Netflix, aplikasi ini tersedia di hotel tertentu di Amerika Serikat. Tekan tombol Netflix di remote, atau tekan Menu, pilih Internet TV, lalu pilih Netflix. Kemudian pilih Masuk, ketik email dan kata sandi Anda dengan keyboard di layar, dan pilih profil Anda.
• Kabel dari iPhone atau iPad Anda. Hubungkan adaptor USB-C ke HDMI dan putar Netflix di aplikasinya di perangkat Anda. Anda sama sekali tidak masuk ke akun di TV, jadi tidak ada yang perlu di-logout nanti.
• Perangkat streaming Anda sendiri. Netflix punya aplikasi untuk Apple TV, Roku, dan Fire TV, jadi perangkat yang sudah masuk ke akun Anda langsung bisa dipakai begitu tersambung ke Wi-Fi hotel.

Penjelasan lengkap kenapa Netflix jadi hitam lewat AirPlay dan mirroring: layar hitam Netflix, dijelaskan.

Keluar dari akun sebelum check-out

Menurut Netflix, informasi Anda di aplikasi Netflix TV hotel dihapus otomatis saat check-out, dan Hilton menyatakan hal yang sama tentang login di TV Connected Room miliknya. Keluar sendiri hanya butuh semenit. Berikut langkah dari Netflix di TV hotel:

1. Mulai dari layar beranda Netflix.
2. Gulir ke atas ke baris menu.
3. Pilih Pengaturan, di sebelah kanan.
4. Pilih Keluar, lalu Ya untuk mengonfirmasi.

Sudah check-out dan masih masuk di TV? Keluarkan TV itu dari akun lewat ponsel Anda:

• Netflix: buka halaman Kelola Akses dan Perangkat di akun Anda, lalu keluarkan perangkat itu saja, atau pilih Keluar dari Semua Perangkat. Netflix mencatat bahwa perangkat bisa butuh hingga 48 jam untuk muncul di sana.
• YouTube: buka myaccount.google.com/device-activity, pilih TV-nya, lalu pilih Logout.
• Prime Video: di situs web Prime Video, buka Akun & Pengaturan > Perangkat dan pilih Batalkan pendaftaran (Deregister) di samping TV-nya.

AirPlay hotel tidak perlu di-logout: menurut Apple, koneksi Anda ke TV dihapus saat Anda check-out.

Apa yang perlu dibawa

Perlengkapan kecil sudah cukup untuk cara kabel, dan tidak ada satu pun yang butuh Wi-Fi hotel:

• Adaptor USB-C ke HDMI, atau kabel dengan USB-C di satu ujung dan HDMI di ujung lainnya. Pilih yang mendukung HDCP, karena jika tidak, aplikasi streaming bisa menolak diputar, dan HDMI 2.0 jika Anda menginginkan 4K pada 60Hz. iPhone dan iPad Lightning butuh Lightning Digital AV Adapter dari Apple.
• Kabel HDMI yang cukup panjang dari tempat Anda duduk hingga port TV. Satu kabel panjang lebih baik daripada dua kabel yang disambung: panduan pemecahan masalah adaptor dari Apple menyarankan untuk melepas kabel ekstensi HDMI.
• Charger Anda dan kabel USB-C-nya. Adaptor dengan port pengisian daya USB-C memungkinkan Anda mengisi daya selama TV tersambung.

Sama sekali tidak ada TV yang bisa dipakai di kamar? Monitor portabel muat di tas yang sama.

TV hotel tidak menampilkan iPhone atau iPad Anda? Coba ini

• “No signal” saat memakai kabel. Pindah ke input HDMI yang persis Anda colokkan, atau coba semuanya satu per satu. Cabut lalu pasang lagi adaptor di kedua ujungnya, coba kabel atau port HDMI lain, dan perbarui iOS atau iPadOS, seperti yang disarankan Apple. iPhone 16e, iPhone 17e, dan iPhone Air sama sekali tidak mengirim video lewat USB-C.
• Muncul peringatan bahwa perangkat yang kompatibel dengan HDCP diperlukan. Menurut Apple, film, acara TV, dan sebagian aplikasi streaming membutuhkan HDCP. Gunakan adaptor HDCP yang dicolokkan langsung ke TV, tanpa splitter atau konverter di antaranya.
• Input tidak bisa diganti, atau port HDMI-nya tertutup. Kemungkinan besar hotel telah menguncinya. Tanyakan ke resepsionis; jika mereka tidak bisa membantu, gunakan opsi AirPlay atau cast di TV jika ada, atau monitor portabel.
• Netflix atau layanan lain jadi hitam. Itu proteksi salinan, yang tidak pernah diteruskan oleh mirroring. Gunakan aplikasi milik TV, atau kabel.
• Perangkat streaming Anda tidak bisa online. Wi-Fi hotel kemungkinan punya halaman login. Di Apple TV, gunakan Lanjutkan di iPhone atau iPad; di Roku, Hotel & Dorm Connect. Chromecast atau Google TV Streamer tidak bisa masuk ke jaringan itu. Jika Netflix lalu menyebut TV bukan bagian dari Rumah Tangga Anda, pilih Saya Sedang Bepergian.

Solusi lain, per gejala: iPad atau iPhone tidak tersambung ke monitor atau TV.

Di mana peran ScreenCommand

Lewat kabel, ScreenCommand mengubah TV hotel menjadi browser desktop lengkap, dari tepi ke tepi dalam resolusi TV itu sendiri, dengan iPad atau iPhone Anda sebagai trackpad dan keyboard.

• Streaming tanpa masuk ke akun di TV. Lewat kabel USB-C, Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+, dan Peacock bisa diputar di ScreenCommand. Anda masuk di iPad atau iPhone Anda sendiri, jadi tidak ada yang perlu di-logout di TV hotel.
• Untuk bekerja, bukan sekadar menonton. Hingga 4 jendela berisi 12 tab, dua berdampingan di TV. Panduan workstation iPad untuk bepergian berisi penyiapan untuk bekerja.
• Situs web, bukan aplikasi. ScreenCommand menampilkan halaman web. Untuk menampilkan aplikasi dari ponsel Anda di TV, lakukan mirroring lewat kabel yang sama.
• iPad USB-C apa pun. Aplikasi ini juga berfungsi di iPad tanpa chip seri M, yang selain itu hanya bisa menampilkan cerminan layarnya.
• $4.99 sekali bayar. Tanpa langganan, tanpa akun yang perlu dibuat, tanpa pengumpulan data.

Aplikasi ini butuh iPad dengan USB-C yang menjalankan iPadOS 17 atau lebih baru, atau iPhone dengan iOS 17 atau lebih baru. Lewat kabel, iPhone butuh output video USB-C: iPhone 15 atau lebih baru, kecuali iPhone 16e, iPhone 17e, dan iPhone Air.

Pertanyaan yang sering diajukan

Pertanyaan lain seputar produk (harga, gestur, privasi) dibahas di FAQ utama.

Baca juga

• Workstation iPad untuk bepergian
• Menghubungkan iPhone ke TV
• Adaptor USB-C ke HDMI yang perlu dibeli
• Layar hitam Netflix, dijelaskan
• Monitor portabel untuk iPad
• Menghubungkan iPad ke smart TV