Cara Sambung iPhone atau iPad ke TV Hotel (Kabel, AirPlay, Netflix)

Jawapan ringkas

• Lihat TV dahulu. Port HDMI yang boleh dicapai dan butang Input atau Source bermakna kabel akan berfungsi. Kod QR AirPlay atau pilihan cast pada skrin bermakna anda boleh menyambung tanpa wayar.
• Kabel berfungsi pada mana-mana TV yang input HDMI-nya boleh anda gunakan. Pasangkan penyesuai USB-C ke HDMI pada iPhone atau iPad, sambungkan kabel HDMI ke TV, dan tekan Input atau Source. iPhone 15 dan lebih baharu berfungsi, kecuali iPhone 16e, iPhone 17e dan iPhone Air.
• Ada kod QR AirPlay pada TV? Imbasnya dengan aplikasi Kamera dan ikut langkahnya. Apple telah menambah AirPlay di bilik hotel terpilih, bermula dengan hotel IHG pada 2024.
• Netflix: log masuk ke aplikasi Netflix pada TV itu sendiri jika ada, atau gunakan kabel. Netflix tidak menyokong AirPlay, jadi AirPlay hotel tidak akan memainkannya.
• Input dikunci, atau tiada port yang boleh dicapai? TV hotel boleh ditetapkan untuk mengunci input HDMI-nya, dan hanya pihak hotel boleh mengubahnya. Tanya kaunter hadapan.

Setiap cara memaparkan telefon atau iPad anda pada TV hotel

Baris kabel memerlukan iPad dengan USB-C, atau iPhone dengan video melalui USB-C (iPhone 15 atau lebih baharu, kecuali iPhone 16e, iPhone 17e dan iPhone Air); model Lightning memerlukan Lightning Digital AV Adapter keluaran Apple. ScreenCommand disokong melalui kabel dan melalui AirPlay ke Apple TV; kami belum mengesahkannya dengan AirPlay hotel atau cast hotel, jadi jadual ini tidak mendakwanya.

Pertama, semak apa yang ditawarkan TV bilik

TV hotel tidak semuanya disediakan dengan cara yang sama, jadi luangkan seminit dengan TV dan alat kawalan jauhnya dahulu. Cari perkara ini:

• Port HDMI yang boleh anda capai, dan butang Input atau Source. Semak sisi dan belakang TV. Jika butang Input atau Source pada alat kawalan jauh bergerak melalui input HDMI, kabel akan berfungsi.
• Kod QR AirPlay pada skrin. Di bilik yang mempunyai AirPlay, langkah Apple bermula dengan menghidupkan TV dan mencari kod QR AirPlay-nya. Jika anda tidak menemuinya, tanya kaunter hadapan sama ada bilik itu mempunyai AirPlay.
• Pilihan cast. Sesetengah TV hotel mempunyai Google Cast terbina dalam. Cara memasangkan telefon dengan TV berbeza mengikut hotel, jadi ikut langkah yang diberikan oleh TV atau pihak hotel.
• Aplikasi penstriman pada TV itu sendiri. Sesetengah TV hotel mempunyai aplikasi yang boleh anda log masuk. Netflix menyatakan aplikasinya tersedia di lokasi terpilih banyak rangkaian hotel di Amerika Syarikat, termasuk Best Western, Four Seasons, Hilton, Hyatt, InterContinental, Marriott dan Wyndham.
• Input yang tidak mahu bertukar. TV hotel boleh ditetapkan untuk mengunci input HDMI dan USB-nya: Samsung menyenaraikannya sebagai ciri TV hotelnya, supaya tetamu tidak boleh masuk ke tetapan TV. Jika Input atau Source tidak berbuat apa-apa, tanya kaunter hadapan.

Bekerja dari bilik selama beberapa hari? Panduan stesen kerja iPad untuk pengembaraan menerangkan cara mencari port HDMI dan menyediakan TV hotel sebagai skrin kerja.

Sambung dengan kabel (mana-mana TV dengan input HDMI yang boleh digunakan)

Kabel tidak memerlukan Wi-Fi, kod QR atau aplikasi pada TV. Ia juga sambungan yang membenarkan Netflix dan video terlindung lain sampai ke skrin.

1. Pasangkan penyesuai USB-C ke HDMI pada iPhone atau iPad, atau gunakan satu kabel dengan USB-C di satu hujung dan HDMI di hujung yang lain.
2. Sambungkan kabel HDMI daripada penyesuai ke port HDMI yang kosong pada TV, dan ingat nombor port itu.
3. Tekan Input atau Source pada alat kawalan jauh dan pilih input HDMI itu. Jika nama pada skrin tidak sepadan dengan nombor port, cuba setiap input satu demi satu.
4. Skrin anda muncul pada TV. Jika penyesuai mempunyai port pengecasan USB-C, pasangkan pengecas anda padanya supaya bateri sentiasa penuh.

• iPad: setiap iPad dengan USB-C menghantar video. Melalui penyesuai HDMI 2.0, iPad (A16), iPad mini (A17 Pro), setiap iPad Air siri M dan setiap iPad Pro USB-C menghantar sehingga 4K pada 60Hz; iPad (generasi ke-10), iPad mini (generasi ke-6) dan iPad Air (generasi ke-4) terhad kepada 4K pada 30Hz.
• iPhone: iPhone 15 dan lebih baharu menghantar video melalui USB-C, kecuali iPhone 16e, iPhone 17e dan iPhone Air, yang tidak menghantar apa-apa.
• iPhone dan iPad Lightning memerlukan Lightning Digital AV Adapter keluaran Apple dan kabel HDMI, sehingga 1080p.

TV menunjukkan salinan skrin anda, dengan jalur hitam di sisi, dan aplikasi video boleh memenuhi TV. Hanya iPad siri M boleh melanjutkan paparan ke TV dengan Stage Manager; setiap iPad lain, dan setiap iPhone, hanya mencerminkan.

Netflix menyenaraikan kabel atau penyesuai video sebagai salah satu cara menonton dari iPhone atau iPad. Ia menyatakan satu perbezaan: episod seterusnya tidak dimainkan secara automatik melalui kabel.

Penyesuai mana yang patut dibeli, dan mengapa sesetengahnya tidak memaparkan apa-apa: panduan penyesuai USB-C ke HDMI. Bahagian iPhone sahaja: cara menyambungkan iPhone ke TV.

AirPlay hotel: imbas kod QR pada TV

Apple telah menambah AirPlay pada TV di bilik hotel terpilih, bermula pada April 2024 dengan lebih 60 hotel IHG di Amerika Utara, termasuk Kimpton, Hotel Indigo, Candlewood Suites dan InterContinental, pada TV hotel LG yang serasi. Inilah langkah Apple:

1. Buka aplikasi Kamera pada iPhone atau iPad anda.
2. Hidupkan TV bilik, jika belum dihidupkan, dan cari kod QR AirPlay pada skrin.
3. Imbas kod itu, kemudian ikut langkah pada skrin untuk menyertai Wi-Fi hotel (jika belum) dan TV bilik.
4. Pilih TV hotel sebagai destinasi main balik: strim video atau foto, cerminkan skrin anda, atau mainkan audio.

Untuk berhenti, ketik butang AirPlay atau Pencerminan Skrin, kemudian ketik iPhone atau iPad anda dalam senarai, atau ketik Henti Pencerminan.

• Apa yang anda perlukan: iPhone Xs atau lebih baharu pada iOS 17.3 atau lebih baharu, atau iPad (generasi ke-6 atau lebih baharu), iPad mini (generasi ke-5 atau lebih baharu), iPad Air (generasi ke-3 atau lebih baharu), iPad Pro 12.9 inci (generasi ke-2 atau lebih baharu), iPad Pro 10.5 inci atau iPad Pro 11 inci, pada iPadOS 17.3 atau lebih baharu.
• Privasi: Apple menyatakan setiap kod QR adalah unik untuk bilik itu, apa yang anda kongsi hanya tersedia untuk anda, dan sambungan anda ke TV dipadamkan apabila anda daftar keluar, jadi tetamu seterusnya dan kakitangan hotel tidak dapat melihat aktiviti anda. Beberapa peranti boleh dipasangkan dengan TV yang sama.
• Di mana ia berfungsi: hanya di bilik hotel terpilih dengan TV yang serasi, dan Apple menyatakan AirPlay di hotel tidak tersedia di semua negara atau rantau. Pihak hotel boleh memberitahu anda sama ada bilik anda mempunyainya.
• Netflix tidak akan dimainkan melaluinya. Netflix tidak menyokong AirPlay dari iPhone atau iPad, dan mencerminkan aplikasi penstriman menjadikan gambarnya hitam. Aplikasi yang menyokong AirPlay menghantar video dengan butang AirPlay mereka sendiri: Apple menamakan Apple TV+ antara perkhidmatan yang boleh anda strim di bilik ini.

Pilihan cast hotel

Sesetengah TV hotel mempunyai Google Cast terbina dalam. Google mengumumkan pada 2024 bahawa ia membawa Chromecast built-in ke TV hotel LG, supaya anda boleh memainkan rancangan dari aplikasi penstriman anda pada TV bilik tanpa log masuk ke setiap aplikasi pada TV.

Cast berfungsi dari dalam aplikasi: ketik butang Cast dalam aplikasi video dan pilih TV bilik. Ia menghantar apa yang dimainkan aplikasi itu, bukan seluruh skrin anda. Cara berpasangan berbeza mengikut hotel, jadi ikut langkah yang diberikan oleh TV atau pihak hotel.

Jangan harapkan Netflix di sini. Netflix hanya cast ke peranti dalam senarainya sendiri: Chromecast (generasi ke-3 atau lebih lama, yang datang tanpa alat kawalan jauh), paparan Google Nest Hub, dan TV Vizio serta Compal terpilih. Jika aplikasi yang anda mahukan tidak boleh cast ke TV itu, gunakan kabel.

Membawa Apple TV, Roku, Fire TV atau Chromecast anda sendiri

Peranti penstriman dari rumah memerlukan input HDMI yang boleh anda tukar kepadanya, bekalan kuasa, dan Wi-Fi yang boleh disertainya. Apple menyatakan banyak hotel mempunyai Wi-Fi yang memerlukan log masuk dari pelayar web (rangkaian captive), dan setiap peranti mengendalikan halaman itu dengan cara berbeza:

• Apple TV: disokong. Pada Apple TV 4K, pergi ke Seting > Rangkaian. Apabila ia mengesan rangkaian dengan halaman log masuk, pilih Teruskan pada iPhone atau iPad dan log masuk di situ. Apple menyatakan sesetengah rangkaian ini mempunyai had masa; ulangi langkah tersebut untuk menyambung semula. Kemas kini Apple TV sebelum anda melancong.
• Roku: disokong melalui Hotel & Dorm Connect, pada model yang disenaraikan dalam carta perbandingan Roku. Pergi ke Settings > Network > Set up new wireless connection, pilih rangkaian hotel, pilih I am at a hotel or college dorm, dan selesaikan log masuk pada telefon atau komputer anda; anda ada beberapa minit. Bawa alat kawalan jauh dan penyesuai kuasa, serta kabel HDMI kecuali jika ia Streaming Stick.
• Fire TV: Amazon mengumumkan pada 2015 bahawa Fire TV dan Fire TV Stick boleh menyertai Wi-Fi yang memerlukan pengesahan web, yang menurutnya meliputi kebanyakan hotel utama. Halaman bantuan semasanya tidak menerangkan langkah-langkahnya, jadi kami tidak dapat memberikannya di sini.
• Chromecast atau Google TV Streamer: tidak boleh pada rangkaian dengan halaman log masuk. Google menyatakan peranti penstrimannya tidak menyokong rangkaian yang memerlukan captive portal, yang biasa di hotel, dan rangkaian hotel yang mengasingkan peranti (pengasingan AP atau klien) turut menyekat persediaan.

Netflix mungkin menghalang TV atau peranti yang tidak dikenalinya dengan mesej bahawa ia bukan sebahagian daripada Isi Rumah Netflix anda. Penyelesaian Netflix untuk perjalanan ialah I'm Traveling: pilihnya pada TV, dan kod akses sementara dihantar ke e-mel atau telefon pemilik akaun. Kod itu tamat tempoh selepas 15 minit.

Cara menonton Netflix pada TV hotel

Tiga cara berfungsi. AirPlay bukan salah satunya, kerana Netflix tidak menyokong AirPlay dari iPhone atau iPad.

• Aplikasi Netflix pada TV hotel. Netflix menyatakan ia tersedia di hotel terpilih di Amerika Syarikat. Tekan butang Netflix pada alat kawalan jauh, atau tekan Menu, pilih Internet TV dan pilih Netflix. Kemudian pilih Sign In, taip e-mel dan kata laluan anda dengan papan kekunci pada skrin, dan pilih profil anda.
• Kabel dari iPhone atau iPad anda. Sambungkan penyesuai USB-C ke HDMI dan mainkan Netflix dalam aplikasinya pada peranti anda. Anda tidak pernah log masuk pada TV, jadi tiada apa-apa yang perlu dilog keluar kemudian.
• Peranti penstriman anda sendiri. Netflix mempunyai aplikasi untuk Apple TV, Roku dan Fire TV, jadi peranti yang sudah dilog masuk akan berfungsi sebaik sahaja ia berada pada Wi-Fi hotel.

Mengapa Netflix menjadi hitam melalui AirPlay dan pencerminan, secara terperinci: skrin hitam Netflix, dijelaskan.

Log keluar sebelum anda daftar keluar

Netflix menyatakan maklumat anda dalam aplikasi Netflix TV hotel dikosongkan secara automatik semasa daftar keluar, dan Hilton menyatakan perkara yang sama tentang log masuk pada TV Connected Room miliknya. Log keluar sendiri hanya mengambil masa seminit. Inilah langkah Netflix pada TV hotel:

1. Mulakan dari skrin utama Netflix.
2. Tatal ke atas ke baris menu.
3. Pilih Settings, di sebelah kanan.
4. Pilih Sign out, kemudian Yes untuk mengesahkan.

Sudah daftar keluar tetapi masih dilog masuk? Log keluarkan TV itu dari telefon anda:

• Netflix: buka halaman Manage Access and Devices dalam akaun anda, kemudian log keluar daripada peranti itu sahaja, atau pilih Sign Out of All Devices. Netflix menyatakan peranti boleh mengambil masa sehingga 48 jam untuk muncul di situ.
• YouTube: pergi ke myaccount.google.com/device-activity, pilih TV itu dan pilih Sign out.
• Prime Video: di laman web Prime Video, pergi ke Account & Settings > Devices dan pilih Deregister di sebelah TV itu.

AirPlay hotel tidak memerlukan log keluar: Apple menyatakan sambungan anda ke TV dipadamkan apabila anda daftar keluar.

Barang yang perlu dibawa

Kit kecil sudah memadai untuk cara kabel, dan tiada apa-apa di dalamnya yang memerlukan Wi-Fi hotel:

• Penyesuai USB-C ke HDMI, atau kabel dengan USB-C di satu hujung dan HDMI di hujung yang lain. Pilih yang menyokong HDCP, jika tidak aplikasi penstriman mungkin enggan dimainkan, dan HDMI 2.0 jika anda mahukan 4K pada 60Hz. iPhone dan iPad Lightning memerlukan Lightning Digital AV Adapter keluaran Apple.
• Kabel HDMI yang cukup panjang dari tempat anda duduk ke port TV. Satu kabel panjang lebih baik daripada dua yang disambung: panduan penyelesaian masalah penyesuai Apple menyarankan supaya kabel sambungan HDMI ditanggalkan.
• Pengecas anda dan kabel USB-C-nya. Penyesuai dengan port pengecasan USB-C membolehkan anda mengecas semasa TV bersambung.

Langsung tiada TV yang boleh digunakan di bilik? Monitor mudah alih muat dalam beg yang sama.

TV hotel tidak memaparkan iPhone atau iPad anda? Cuba ini

• “Tiada Isyarat” melalui kabel. Tukar ke input HDMI tepat yang anda pasangkan, atau cuba semuanya satu demi satu. Cabut dan sambung semula penyesuai di kedua-dua hujung, cuba kabel atau port HDMI lain, dan kemas kini iOS atau iPadOS, seperti yang dicadangkan Apple. iPhone 16e, iPhone 17e dan iPhone Air langsung tidak menghantar video melalui USB-C.
• Amaran menyatakan peranti yang serasi HDCP diperlukan. Apple menyatakan filem, rancangan TV dan sesetengah aplikasi penstriman memerlukan HDCP. Gunakan penyesuai HDCP yang dipasang terus ke TV, tanpa pembahagi atau penukar di antaranya.
• Input tidak mahu bertukar, atau port HDMI ditutup. Pihak hotel mungkin telah menguncinya. Tanya kaunter hadapan; jika mereka tidak dapat membantu, gunakan pilihan AirPlay atau cast pada TV jika ada, atau monitor mudah alih.
• Netflix atau perkhidmatan lain menjadi hitam. Itu perlindungan salinan, yang tidak pernah dibawa oleh pencerminan. Gunakan aplikasi pada TV itu sendiri, atau kabel.
• Peranti penstriman anda tidak dapat bersambung ke internet. Wi-Fi hotel mungkin mempunyai halaman log masuk. Pada Apple TV, gunakan Teruskan pada iPhone atau iPad; pada Roku, Hotel & Dorm Connect. Chromecast atau Google TV Streamer tidak boleh menyertainya. Jika Netflix kemudian menyatakan TV itu bukan sebahagian daripada Isi Rumah anda, pilih I'm Traveling.

Lebih banyak penyelesaian, mengikut simptom: iPad atau iPhone tidak bersambung ke monitor atau TV.

Di mana ScreenCommand sesuai

Melalui kabel, ScreenCommand menjadikan TV hotel sebuah pelayar desktop penuh, dari hujung ke hujung pada resolusi TV itu sendiri, dengan iPad atau iPhone anda sebagai pad sentuh dan papan kekunci.

• Penstriman tanpa log masuk ke TV. Melalui kabel USB-C, Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ dan Peacock dimainkan dalam ScreenCommand. Anda log masuk pada iPad atau iPhone anda sendiri, jadi tiada apa-apa yang perlu dilog keluar pada TV hotel.
• Bekerja, bukan sekadar menonton. Sehingga 4 tetingkap dengan 12 tab, dua bersebelahan pada TV. Panduan stesen kerja iPad untuk pengembaraan menerangkan susunan untuk bekerja.
• Laman web, bukan aplikasi. ScreenCommand memaparkan halaman web. Untuk aplikasi dari telefon anda pada TV, cerminkannya melalui kabel yang sama.
• Mana-mana iPad USB-C. Ia juga berfungsi pada iPad tanpa cip siri M, yang selain itu hanya mampu mencerminkan skrinnya.
• $4.99 sekali bayar. Tiada langganan, tiada akaun untuk dibuat, sifar pengumpulan data.

Ia memerlukan iPad dengan USB-C pada iPadOS 17 atau lebih baharu, atau iPhone pada iOS 17 atau lebih baharu. Melalui kabel, iPhone memerlukan output video USB-C: iPhone 15 atau lebih baharu, kecuali iPhone 16e, iPhone 17e dan iPhone Air.

Soalan lazim

Lagi soalan produk (harga, gerak isyarat, privasi) dibincangkan dalam Soalan Lazim utama.

Baca juga

• Stesen kerja iPad untuk pengembaraan
• Sambungkan iPhone ke TV
• Penyesuai USB-C ke HDMI yang patut dibeli
• Skrin hitam Netflix, dijelaskan
• Monitor mudah alih untuk iPad
• Sambungkan iPad ke smart TV