iPhone veya iPad Roku TV'ye ya da Roku Yayın Çubuğuna Nasıl Yansıtılır

Kısa yanıt

• AirPlay'li bir Roku mu? Ayarlar > Apple AirPlay ve HomeKit'ten açın, iPhone'unuzu ya da iPad'inizi aynı Wi-Fi ağına bağlayın, ardından Denetim Merkezi'ni açın, Ekran Yansıtma'ya dokunun ve Roku'yu seçin.
• Sizinkinde olup olmadığından emin değil misiniz? Model numarasını Ayarlar > Sistem > Hakkında bölümünde bulun ve aşağıdaki Roku listesinde arayın.
• Roku'nun kendi “ekran yansıtma” özelliği Android ve Windows içindir. Bir iPhone ya da iPad, Roku'ya yalnızca AirPlay ile yansıtır.
• Yansıtırken Netflix oynamaz. Netflix, iPhone ve iPad'de AirPlay'i desteklemez; diğer yayın uygulamaları da kararır. Bunun yerine servisin Roku'daki kendi uygulamasını açın.
• AirPlay ya da Wi-Fi yok mu? Boş HDMI bağlantı noktası olan bir Roku TV'de USB-C'den HDMI'a bir adaptör ve bir HDMI kablosu her modelde çalışır.

Roku çubuğunuz bir Samsung, LG ya da Sony TV'ye mi takılı? TV'nin kendisinde AirPlay olabilir: iPad'i akıllı TV'ye bağlama rehberine bakın.

iPhone veya iPad'i Roku'ya taşımanın tüm yolları

AirPlay satırları için AirPlay'i açık olan ve iPhone'unuz ya da iPad'inizle aynı Wi-Fi ağında bulunan bir Roku gerekir. Yayınlamak için uygulamanın hem telefonunuzda hem Roku'da olması gerekir. Kablo satırı, USB-C'li bir iPad'den ya da USB-C video çıkışı olan bir iPhone'dan, bir Roku TV'de ya da Roku çubuğunuzun takılı olduğu herhangi bir TV'de çalışır. ScreenCommand kabloyla ve bir Apple TV'ye AirPlay ile desteklenir; Roku'ya AirPlay ile doğrulamadık, bu yüzden tablo bunu iddia etmiyor.

Hangi Roku cihazlarında AirPlay var

Roku, AirPlay ve HomeKit desteğini model numarasına göre listeliyor ve bazı modeller en düşük bir Roku OS sürümü gerektiriyor. Sizinkini bulmak için Roku kumandasında Home düğmesine basın ve Ayarlar > Sistem > Hakkında'ya gidin: model numarasını ve yazılım sürümünü gösterir. “Roku TV”, üreticisi kim olursa olsun Roku yerleşik her TV demektir: Roku, TCL, Hisense, Philips ve diğerleri.

Roku, Roku TV model numaralarını kalıp olarak yazar; her x herhangi bir karakter yerine geçer. Roku ayrıca Roku OS 9.4 veya sonrasında Streambar (9102), Streambar Pro (9101R2), Smart Soundbar (9101) ve onn. Roku Smart Soundbar'ı (9100) listeliyor. AirPlay, iOS 12.3 veya sonrasını kullanan bir iPhone'dan ya da iPad'den çalışır.

Eski bir Roku OS mu kullanıyorsunuz? Roku cihazları kendiliğinden güncellenir, ama hemen kontrol edebilirsiniz: Home düğmesine basın, Ayarlar > Sistem > Yazılım güncellemesi'ne gidin ve Şimdi Kontrol Et'i (Check Now) seçin.

Modeliniz tabloda yok mu? Roku'nun Ayarlar menüsünde Apple AirPlay ve HomeKit'i arayın: Roku AirPlay anahtarını oraya koyar. Bir güncellemeden sonra bile orada değilse bir Roku TV'ye kablo ya da yukarıdaki diğer yollardan birine göre plan yapın.

Roku'nuzda AirPlay'i açın

AirPlay, Roku'nun ayarlarında bir anahtardır. Kapalıysa Roku'nuz iPhone'unuzda ya da iPad'inizde görünmez.

1. Roku kumandasında Home düğmesine basın ve Ayarlar'ı açın.
2. Apple AirPlay ve HomeKit'i seçin.
3. AirPlay'i Açık konumuna getirin.

Roku'ya göre bir Roku TV ya da Roku Streambar kapalıyken Wi-Fi'a bağlı kalmayabilir. Bağlı kalması için Ayarlar > Sistem > Güç bölümünde Hızlı TV başlatma özelliğini (Fast TV start; Streambar'da Fast start) açın. Roku, bunun normal bekleme moduna göre belirgin şekilde daha fazla güç kullandığını belirtiyor.

HomeKit isteğe bağlıdır ve yansıtmak için gerekmez. Roku'yu Ev uygulamasına ekler; böylece onu oradan kontrol edebilirsiniz: güç ve bir Roku TV'de ses düzeyi ile girişler. Kurmak için Ayarlar > Apple AirPlay ve HomeKit > HomeKit > Kur'a gidin, TV'deki sekiz haneli kodu iPhone'unuzun ya da iPad'inizin kamerasıyla tarayın ve kurulumu Ev uygulamasında tamamlayın. TV'yi bir Roku oynatıcı üzerinden açıp kapatmak için ayrıca TV'nin ayarlarında HDMI-CEC'in ve Roku'da Ayarlar > Sistem > Diğer Cihazları Kontrol Et bölümündeki tek dokunuşla oynatmanın (1-touch play) açık olması gerekir.

iPad'inizi ya da iPhone'unuzu Roku'ya yansıtın

Bunlar Apple'ın Ekran Yansıtma adımlarıdır; bir Apple TV için kullanacağınız adımların aynısı.

1. iPad'i ya da iPhone'u Roku ile aynı Wi-Fi ağına bağlayın.
2. Denetim Merkezi'ni açın: ekranın sağ üst köşesinden aşağı kaydırın. Ana Ekran düğmesi olan bir iPhone'da bunun yerine alt kenardan yukarı kaydırın.
3. Ekran Yansıtma'ya dokunun, ardından listeden Roku'nuzu seçin.
4. TV'de bir AirPlay kodu görünürse onu iPad'inize ya da iPhone'unuza girin. Ekranınız artık TV'de görünür.

Durdurmak için Denetim Merkezi'ni açın, Ekran Yansıtma'ya ve ardından Yansıtmayı Durdur'a dokunun.

TV, ekranınızın birebir kopyasını kendi biçiminde gösterir: iPad, geniş ekran bir TV'nin iki yanında siyah çubuklar bırakır; dik tutulan bir iPhone ise ortada dar bir şerittir, bu yüzden dönebilen uygulamalarda telefonu yan çevirin. Bildirimler ve yazdığınız her şey de TV'de görünür.

Yansıtmak yerine uygulamadan AirPlay ya da Yayınla

Tek bir video izlemek için ekranınızın tamamının TV'de olması gerekmez. Yalnızca videoyu göndermek bildirimlerinizi, mesajlarınızı ve diğer her şeyi cihazınızda tutar.

• Uygulamadan AirPlay: videoyu başlatın, oynatıcıdaki AirPlay düğmesine dokunun ve Roku'nuzu seçin. Fotoğraflar'da önce Paylaş'a, ardından AirPlay'e dokunun. Roku'ya göre bundan sonra iPhone'unuzdan ya da iPad'inizden veya Roku kumandasıyla duraklatabilir, ileri ve geri sarabilirsiniz; durdurmak için kumandada Home düğmesine basın.
• Her uygulamada AirPlay yok. Apple bazı video uygulamalarının onu desteklemediğini belirtiyor; Netflix de iPhone ve iPad'de AirPlay'in Netflix ile desteklenmediğini söylüyor.
• Yayınlama: YouTube gibi uygulamalarda videoyu Roku'daki aynı uygulamaya devreden bir Yayınla düğmesi vardır. Uygulama Roku'da açılır ve orada oynatılır; böylece telefonunuzu başka bir şey için kullanabilir, hatta kapatabilirsiniz. Uygulamanın hem telefonunuzda hem Roku'da yüklü olması ve ikisinin aynı Wi-Fi ağında olması gerekir. Netflix, Yayınla düğmesinin çalıştığı yalnızca birkaç cihazı listeliyor ve Roku bunlardan biri değil.

TV'de yalnızca YouTube mu istiyorsunuz? iPad'den ya da iPhone'dan TV'de YouTube izleme rehberine bakın.

Roku uygulaması neyi gösterebilir (Play on Roku)

App Store'da Roku Remote adıyla listelenen ücretsiz Roku uygulaması, iPhone'unuzu ya da iPad'inizi bir kumandaya dönüştürür; klavyesiyle TV'de arama ve parola yazabilirsiniz. Telefonunuzdaki kişisel fotoğrafları ve videoları da TV'de paylaşabilir; Roku buna Play on Roku diyor.

Bu ekran yansıtma değildir. Ekranınızı değil, telefonunuzda kayıtlı fotoğrafları ve videoları gönderir; bu yüzden uygulamalar, web siteleri ve yayın servisleri bu yolla görünmez. Ekranınız için AirPlay kullanın.

Uygulama Roku'nuzu bulamıyorsa ikisinin aynı Wi-Fi ağında olduğunu kontrol edin ve uygulamanın onu görmesine izin verin: iPhone'unuzun ya da iPad'inizin Ayarlar'ında Roku uygulamasının ayarlarını açın ve Yerel Ağ'ı açın. Roku ayrıca telefondaki VPN'leri kapatmanızı öneriyor.

Roku'nun kendi ekran yansıtma özelliği Android ve Windows içindir

Roku'nun yardım sayfaları “ekran yansıtma” adını uyumlu Android ve Windows cihazlarla sınırlı ayrı bir özellik için kullanıyor: telefon ya da bilgisayar bağlanmak ister, siz de Roku kumandasıyla TV'de izin verirsiniz. iPhone, iPad ve Mac için Roku AirPlay'i gösteriyor. Yani bir iPhone ya da iPad, Roku'ya yalnızca AirPlay ile yansıtır.

Roku Express modellerinin kafa karıştırmasının nedeni bu. Roku, ekran yansıtmanın Express 3900, 3930 ve 3960'ta çalıştığını söylüyor, ama bu modeller AirPlay listesinde yok. Express 3700 ve Express+ 3710'da ise durum tam tersi: Roku OS 10.0 ile AirPlay var, ama ekran yansıtma yok.

App Store'da iPhone'u AirPlay olmadan Roku'ya yansıtmayı vaat eden üçüncü taraf uygulamalar da var. Bunlar Apple'dan ya da Roku'dan değil ve biz bunları test etmedik.

TV'de boş bir giriş varsa bir HDMI kablosu kullanın

Kablo, AirPlay'li olsun olmasın her Roku TV'de çalışır ve Wi-Fi gerektirmez. Roku'nuz başka bir TV'ye takılı bir çubuksa kablo o TV'deki başka bir HDMI bağlantı noktasına gider ve çubuğun bu işte rolü yoktur.

1. iPad'e ya da iPhone'a USB-C'den HDMI'a bir adaptör takın ya da bir ucu USB-C, diğer ucu HDMI olan tek bir kablo kullanın.
2. Adaptörden TV'deki boş bir HDMI bağlantı noktasına bir HDMI kablosu çekin.
3. Roku TV'de Home düğmesine basın ve Ana ekranda o HDMI girişinin kutucuğunu seçin. Başka bir TV'de, TV'nin kumandasındaki Input ya da Source düğmesine basın.
4. Ekranınız TV'de belirir. Adaptörde USB-C şarj bağlantı noktası varsa pili dolu tutmak için şarj cihazınızı ona takın.

Roku TV'de görüntü boş ya da tuhaf mı görünüyor? Roku'nun çözümü o bağlantı noktasının HDMI modunu değiştirmek: Home düğmesine basın, Ayarlar > Girişler'e gidin, HDMI girişini seçin, HDMI modunu seçin ve başka bir seçenek deneyin (Otomatik, Uyumluluk ya da Standart).

USB-C'li her iPad videoyu bu yolla gönderir. iPhone'da USB-C video çıkışı gerekir: iPhone 15 veya sonrası; iPhone 16e, iPhone 17e ve iPhone Air hariç. Lightning'li bir iPad'e ya da iPhone'a en fazla 1080p veren Apple'ın Lightning Digital AV Adaptörü gerekir. Daha fazlası: iPhone'u TV'ye bağlama.

Hangi adaptörü almalı ve bazıları neden yalnızca şarj eder: USB-C HDMI adaptör rehberi.

Yansıtırken Netflix ve diğer yayın uygulamaları neden oynamaz

Yayın servisleri videolarını kopya korumasıyla (DRM) korur ve AirPlay ile Ekran Yansıtma korumalı videoyu hiçbir zaman taşımaz; bu yüzden çoğu uygulama, çoğu zaman ses çalmaya devam ederken siyah bir görüntü gösterir. Netflix daha da ileri gidiyor: Ekran Yansıtma ya da AirPlay açıkken iPhone ve iPad uygulaması “Cannot play title” (AVF:11870 hatası) mesajını gösterir, çünkü Netflix ikisini de desteklemez.

Roku'nuzda bir sorun yok. Bunun yerine şunlar işe yarar:

• Servisi Roku'da açın. Roku zaten yayın için var: servisin uygulamasını ekleyin, kumandayla oturum açın; video telefonunuz üzerinden değil, doğrudan internetten gelir. Roku'da belirli modellerde bir Apple TV uygulaması bile var.
• Ekran Yansıtma yerine uygulamanın kendi AirPlay ya da Yayınla düğmesini kullanın, varsa. Netflix'te Roku için ikisi de yok.
• Boş bir HDMI bağlantı noktası olan bir Roku TV'ye kablo kullanın. Kabloyla korumalı videoya izin verilir ve Netflix, arada çoklayıcı ya da yakalama kartı gibi HDCP kopya koruması el sıkışmasını bozan bir şey olmadığı sürece bu yolla iPhone'dan ya da iPad'den izlemeyi destekler.

Ne nerede oynatılır ve neden: Netflix siyah ekranının nedeni.

ScreenCommand'ın yeri

Yalnızca Netflix ya da YouTube izlemek istiyorsanız Roku'nun kendi uygulamaları ücretsiz ve daha iyi bir seçim. ScreenCommand web içindir: TV'ye, TV'nin kendi çözünürlüğünde ve siyah çubuksuz, tam ekran bir masaüstü tarayıcı koyar ve iPad'inizi ya da iPhone'unuzu trackpad ve klavyeye dönüştürür. Ekranınızı yansıtmak yerine TV'de kendi görüntüsünü çizer.

• Roku TV'de, kabloyla: iPad'i ya da iPhone'u USB-C'den HDMI'a bir adaptörle boş bir HDMI bağlantı noktasına takın. Önerilen bağlantı budur, imleç gecikmesi en düşüktür ve Roku TV'de AirPlay olsun olmasın çalışır.
• Başka bir TV'deki Roku çubuğu: aynısı, o TV'deki başka bir HDMI bağlantı noktasıyla.
• Kablosuz bağlantı için bir Apple TV gerekir: ScreenCommand, TV'ye takılı bir Apple TV'ye AirPlay ile, kabloya göre biraz daha fazla imleç gecikmesiyle çalışır.
• Yayınlar kabloyla: Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ ve Peacock, ScreenCommand'da USB-C kabloyla oynatılır. YouTube ve diğer web videoları kabloyla ya da bir Apple TV'ye AirPlay ile oynatılır.
• Uygulamalar değil, web siteleri: iPad ya da iPhone uygulamalarını veya oyunlarını değil, web sayfalarını gösterir. Onlar için yansıtmayı kullanın.
• Tek seferlik $4.99: abonelik yok, oluşturulacak hesap yok, sıfır veri toplama.

iPadOS 17 veya sonrasını kullanan USB-C'li bir iPad ya da iOS 17 veya sonrasını kullanan bir iPhone gerekir. iPhone'dan kabloyla bağlanmak için USB-C video çıkışı gerekir: iPhone 15 veya sonrası; iPhone 16e, iPhone 17e ve iPhone Air hariç.

Bir Apple TV'niz de mi var? İşte Apple TV'de web tarayıcısı kullanmanın yolu.

Roku'da AirPlay çalışmıyor mu? Şunları kontrol edin

• Roku, Ekran Yansıtma listesinde yok. Ayarlar > Sistem > Hakkında bölümündeki model numarasını yukarıdaki Roku listesiyle karşılaştırın. Bazı Roku modellerinde AirPlay yok.
• Roku'yu güncelleyin. Birçok model AirPlay için Roku OS 9.4 ya da 10.0 gerektirir. Ayarlar > Sistem > Yazılım güncellemesi'ne gidin ve Şimdi Kontrol Et'i seçin.
• AirPlay'in açık olduğundan emin olun: Ayarlar > Apple AirPlay ve HomeKit.
• Aynı Wi-Fi ağı, aynı bant. Roku'da Ayarlar > Ağ > Hakkında, hangi ağda olduğunu gösterir. Modeminizin EvimWiFi_2.4GHz ve EvimWiFi_5GHz gibi iki adı varsa Roku iki cihazı da aynısına bağlamanızı söylüyor. iPhone'daki ya da iPad'deki bir VPN de Roku'yu gizleyebilir.
• Roku TV kapalı mı? Kapalıyken ağda kalması için Ayarlar > Sistem > Güç bölümünde Hızlı TV başlatma özelliğini açın.
• Hâlâ bir şey yok mu? Roku'yu ve modeminizi yeniden başlatın, iki cihazı da aynı ağa yeniden bağlayın ve tekrar deneyin.
• Sesli siyah video ya da “Cannot play title”. Bu bir arıza değil, kopya korumasıdır: yukarıda yayın uygulamalarının neden oynamadığına bakın.
• Kabloyla “No signal” (Sinyal yok). Tam olarak taktığınız HDMI girişini seçin, iki ucu da yeniden takın ve adaptörün yalnızca şarjı değil, video çıkışını da desteklediğinden emin olun. iPhone 16e, iPhone 17e ve iPhone Air USB-C üzerinden video göndermez.

Sıkça sorulan sorular

Fiyat, hareketler, gizlilik gibi diğer ürün soruları ana SSS bölümünde yanıtlanıyor.

Okumaya devam edin

• iPad'i akıllı TV'ye bağlama
• iPhone ve iPad'i Hisense TV'ye yansıtma
• iPhone'u TV'ye bağlama
• Netflix siyah ekranın nedeni
• Hangi USB-C HDMI adaptörü alınmalı
• Apple TV'de web tarayıcısı