Cómo conectar un iPhone a un televisor o monitor (USB-C, HDMI, AirPlay)

La respuesta corta

• iPhone 15 y posteriores: conecta un cable USB-C o un adaptador de USB-C a HDMI, con hasta 4K a 60Hz. Las excepciones son el iPhone 16e, el iPhone 17e y el iPhone Air, que no envían video por USB-C.
• iPhone con Lightning: usa el adaptador Lightning a AV digital de Apple y un cable HDMI, con hasta 1080p.
• Cualquier iPhone, sin cable: AirPlay a un Apple TV o a un televisor inteligente compatible con AirPlay 2 en la misma red Wi-Fi.
• Sea cual sea la conexión, el televisor duplica tu iPhone: muestra una copia de la pantalla del iPhone, salvo en apps que dibujan su propia imagen en el televisor, como las apps de video.

Qué iPhone funcionan con cable

Según el artículo de Apple sobre el conector USB-C del iPhone, las especificaciones técnicas de cada modelo y la página del adaptador Lightning a AV digital de Apple, verificado en octubre de 2026. 4K a 60Hz requiere una pantalla USB-C o un adaptador HDMI 2.0, y HDR funciona en pantallas y televisores HDR. ScreenCommand funciona en cualquier iPhone con iOS 17 o posterior.

¿No sabes qué modelo tienes? Búscalo por nombre o número de modelo en el selector de modelos.

Conectar con cable

Un cable no necesita Wi-Fi y tiene el menor retardo. La mayoría de los televisores solo tienen HDMI, así que necesitarás un adaptador de USB-C a HDMI; un monitor con una entrada USB-C que acepte video solo necesita un cable.

1. Para un televisor, conecta un adaptador de USB-C a HDMI al iPhone y lleva un cable HDMI desde el adaptador hasta el televisor. Para 4K a 60Hz, elige un adaptador compatible con HDMI 2.0, como el adaptador multipuerto de USB-C a AV digital de Apple.
2. Para un monitor USB-C, usa un cable USB-C compatible con USB 3.1 o superior, como el que venía con el monitor. El cable de la caja del iPhone es para carga y datos USB 2.
3. Cambia el televisor o el monitor a la entrada que usaste.
4. La pantalla del iPhone aparece duplicada en el televisor. No hay que configurar nada en el iPhone.

Para no quedarte sin batería en una sesión larga, usa un adaptador con un puerto extra para tu cargador. Algunos monitores USB-C cargan el iPhone por el mismo cable.

En un televisor o monitor HDR, puedes cambiar entre SDR y HDR en Configuración > Pantalla y brillo, en la sección de la pantalla conectada.

¿iPhone con Lightning? Conecta el adaptador Lightning a AV digital de Apple al iPhone y un cable HDMI (se vende por separado) al adaptador. Duplica la pantalla en el televisor con hasta 1080p HD y tiene un puerto extra para tu cable de carga.

Conectar sin cables con AirPlay

AirPlay funciona en cualquier iPhone, con Lightning o USB-C, incluidos el iPhone 16e, el iPhone 17e y el iPhone Air. Necesitas un Apple TV o un televisor inteligente compatible con AirPlay 2; Apple publica la lista de televisores compatibles en su sitio web de accesorios para Casa.

1. Conecta tu iPhone a la misma red Wi-Fi que el Apple TV o el televisor inteligente.
2. Abre el Centro de Control: desliza hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla, o hacia arriba desde el borde inferior en un iPhone SE.
3. Toca Duplicar pantalla y elige tu Apple TV o tu televisor inteligente.
4. Si aparece un código en el televisor, ingrésalo en tu iPhone.
5. Para terminar, abre el Centro de Control, toca Duplicar pantalla y luego Detener duplicación.

Para enviar solo un video y no toda tu pantalla, toca el botón de AirPlay en el reproductor de la app de video. Algunas apps de video no lo ofrecen.

AirPlay agrega un poco de retardo en comparación con un cable. Para fotos y video no importa; para todo lo que manejas en tiempo real, como un cursor, un cable se siente más ágil.

Qué muestra el televisor

Un iPhone duplica su pantalla, ya sea por cable o por AirPlay: el televisor muestra una copia exacta de la pantalla del iPhone, con la forma del propio iPhone. En vertical, es una franja angosta en el centro del televisor, y las notificaciones y todo lo que escribes también aparecen ahí.

El iPhone no tiene pantalla extendida, como sí la tienen los iPad con chip de la serie M. La excepción de Apple es una app con su propia imagen para segunda pantalla, como una app de video: llena el televisor mientras sus controles se quedan en el iPhone.

La duplicación y una imagen dibujada para el televisor, lado a lado: Duplicar pantalla vs ScreenCommand.

Un navegador a pantalla completa en el televisor, desde tu iPhone

ScreenCommand es una de esas apps que dibujan su propia imagen. En lugar de una copia de tu iPhone, el televisor muestra un navegador de escritorio a su propia resolución, de borde a borde, y el iPhone se convierte en el trackpad y el teclado: desliza un dedo para mover el cursor, toca para hacer clic y toca un campo de texto para escribir.

• Por cable: requiere un iPhone con salida de video por USB-C, es decir, iPhone 15 o posterior, excepto el iPhone 16e, el iPhone 17e y el iPhone Air. Tiene la menor latencia del cursor.
• Por AirPlay: cualquier iPhone con iOS 17 o posterior, a un Apple TV en la misma red Wi-Fi.
• Servicios de streaming por cable: Netflix, Prime Video, Apple TV+, Paramount+ y Peacock se reproducen en ScreenCommand solo por cable USB-C. YouTube y el resto del video web se reproducen por cable o por AirPlay.
• Sitios web, no apps: muestra páginas web en el televisor. Para un juego u otra app, usa la duplicación de pantalla.
• $4.99 en un pago único: una sola compra cubre iPhone y iPad, sin suscripción y sin cuenta.

Haz una de las conexiones de arriba y abre ScreenCommand. El navegador aparece en el televisor en lugar de una copia de tu pantalla.

¿Usas un Apple TV? Aquí tienes, paso a paso, cómo tener un navegador web en el Apple TV.

¿No se ve nada en el televisor? Revisa esto

• Revisa tu modelo. El iPhone 16e, el iPhone 17e y el iPhone Air no envían nada de video por USB-C, así que un cable o adaptador no muestra nada. Usa AirPlay.
• Prueba otro cable. Para un monitor USB-C, usa un cable compatible con USB 3.1 o superior, no el cable de carga de la caja del iPhone.
• Revisa la entrada. Cambia el televisor a la entrada HDMI o USB-C exacta que usaste.
• Vuelve a conectar el adaptador. Desconéctalo y conéctalo de nuevo en ambos extremos, comprueba que el cable HDMI funcione y quita cualquier extensión o convertidor HDMI.
• Actualiza iOS. Instala la versión más reciente de iOS en Configuración > General > Actualización de software.
• ¿El televisor no aparece en Duplicar pantalla? Asegúrate de que el iPhone y el televisor estén en la misma red Wi-Fi.
• ¿El Wi-Fi va más lento con el cable conectado? Apple dice que algunos accesorios y cables USB-C pueden interferir con las conexiones inalámbricas. Desconéctalo cuando termines o prueba otro cable.

¿Netflix u otra app de streaming se pone en negro por AirPlay? Es la protección anticopia, no una falla: usa un cable o la propia app del servicio en el televisor. La pantalla negra de Netflix, explicada.

Preguntas frecuentes

Más preguntas sobre el producto (precios, gestos, privacidad) se responden en las preguntas frecuentes principales.

Sigue leyendo

• Conectar un iPhone a un monitor
• Conectar iPhone o iPad a la TV del hotel
• vs Duplicar pantalla
• Navegador web en Apple TV
• El iPad no se conecta al monitor
• La pantalla negra de Netflix, explicada
• Qué iPads admiten pantalla extendida