كيف تعكس شاشة iPhone أو iPad على تلفاز Hisense ‏(VIDAA وRoku وGoogle TV وFire TV)

الإجابة السريعة

• أولاً، اعرف نوع تلفاز Hisense لديك. اضغط زر الصفحة الرئيسية: تُظهر الشاشة الرئيسية إن كان التلفاز يعمل بنظام VIDAA أو Roku TV أو Google TV أو Fire TV. ولكل منها مفتاح AirPlay خاص به.
• Google TV أو Roku TV أو VIDAA؟ تقول Hisense إن طرازاتها بنظامَي Roku وGoogle TV تستطيع عرض شاشة iPhone، وتغطي أدلة VIDAA لديها AirPlay أيضاً. فعّل AirPlay (عادةً من قائمة المداخل في التلفاز أو من إعداداته، كما أدناه)، ثم افتح مركز التحكم على iPhone أو iPad، واضغط «محاكاة الشاشة» واختر التلفاز.
• طراز Fire TV؟ في بعضها AirPlay: ابحث في «الإعدادات» > «العرض والأصوات» > «AirPlay وHomeKit». أما ميزة «انعكاس العرض» (Display Mirroring) الخاصة بـ Fire TV فلا تعمل مع iPhone.
• لا يوجد AirPlay في أي مكان؟ يعمل محوّل USB-C إلى HDMI وكابل HDMI مع أي تلفاز Hisense فيه منفذ HDMI شاغر، دون Wi-Fi ودون أي إعدادات.
• Netflix تسودّ؟ هذه حماية النسخ، لا عيب في التلفاز. افتح Netflix على تلفاز Hisense نفسه، أو اتصل بكابل.

AirPlay والإرسال في كل نوع من أجهزة تلفاز Hisense

تتغير أسماء القوائم بين إصدارات البرنامج، فإن اختلفت لديك، فابحث عن AirPlay في قائمة المداخل وفي «الإعدادات». والكابل يعمل معها كلها. ويُدعم ScreenCommand عبر الكابل وعبر AirPlay إلى Apple TV؛ ولم نتحقق منه مع AirPlay المدمج في أجهزة تلفاز Hisense، لذا لا يدّعيه الجدول.

أي نوع من أجهزة تلفاز Hisense لديك؟

يصنّف موقع Hisense الأمريكي أجهزة التلفاز لديها إلى طرازات Google TV وFire TV وRoku TV وVIDAA، وكانت أجهزة Hisense الأقدم، مثل U6G لعام 2021، تعمل بنظام Android TV. وأي مما يلي يخبرك بنوع تلفازك:

• الشاشة الرئيسية. اضغط زر الصفحة الرئيسية في جهاز التحكم. يعرض تلفاز Roku TV الشاشة الرئيسية لـ Roku، مع مربّع لكل مدخل. ويعرض Google TV شاشته الخاصة، التي تُعدّها بحساب Google. ويعرض Fire TV قائمة Fire TV. أما تلفاز VIDAA فيعرض الشاشة الرئيسية VIDAA من Hisense، مع أيقونة «حساب VIDAA».
• التلفاز وجهاز التحكم. تقول Roku إن تلفاز Roku TV من صانع آخر يحمل اسم الصانع في واجهته وشعار Roku TV في الزاوية. وتأتي طرازات Fire TV من Hisense مع جهاز تحكم صوتي بـ Alexa.
• شاشة «حول». في تلفاز VIDAA، تعرض «الإعدادات» > «الدعم» > «حول» إصدار VIDAA. وفي تلفاز Roku TV، تعرض «الإعدادات» > «النظام» > «حول» رقم طراز Roku، وهو ما تعتمد عليه قائمة AirPlay لدى Roku.
• رقم الطراز. تجده على الملصق في ظهر التلفاز. وتتضمن أسماء منتجات Hisense وأوراق مواصفاتها اسم النظام، مثل «R6 Series Hisense Roku TV» ‏(43R6G) أو «U8 Series Mini-LED ULED Google TV» ‏(55U8K)، لذا فالبحث عن الرقم في موقع Hisense يحسم الأمر.

ليس تلفاز Hisense في النهاية؟ يغطي دليل كيف توصّل iPad بتلفاز ذكي أجهزة Samsung وLG وSony وTCL وغيرها.

فعّل AirPlay في تلفاز Hisense

يمكن إيقاف AirPlay في التلفاز، وعندها لن يظهر في قائمة iPhone. ومكان المفتاح يتوقف على النظام.

VIDAA

تجعل أدلة VIDAA من Hisense تقنية AirPlay مدخلاً، مثل منافذ HDMI:

1. اضغط زر Input في جهاز التحكم لعرض قائمة المداخل.
2. اختر AirPlay، ثم «إعدادات AirPlay وHomeKit».
3. اضبط AirPlay على «تشغيل».

وتضعه إصدارات VIDAA الأحدث أيضاً في «الإعدادات» > «الاتصال» > «AirPlay وHomeKit» > «إعدادات AirPlay وHomeKit». وإن لم يوجد AirPlay في قائمة المداخل ولا في «الإعدادات»، فتقول Hisense إن التلفاز قد لا يدعم AirPlay بعد، وإن AirPlay غير متاح في بعض الطرازات أو في بعض البلدان.

Google TV

ويضع دليل Hisense لأجهزة Google TV تقنية AirPlay في المكان نفسه:

1. اضغط زر Input في جهاز التحكم لعرض قائمة المداخل.
2. اختر AirPlay، ثم «إعدادات AirPlay وHomeKit»، وتأكّد من أن AirPlay مفعّل.

وتقول Hisense إن «إعدادات AirPlay وHomeKit» نفسها موجودة أيضاً في إعدادات النظام في التلفاز.

تلفاز Hisense أقدم بنظام Android TV؟ يغطي دليل Hisense لطراز U6G لعام 2021 تقنية Chromecast المدمجة، لكنه لا يذكر AirPlay بشيء. وإن لم يكن في تلفازك AirPlay في قائمة المداخل أو في الإعدادات، فأرسل من التطبيقات أو استخدم كابلاً.

Roku TV

1. اضغط زر الصفحة الرئيسية في جهاز تحكم Roku وافتح «الإعدادات».
2. اختر «Apple AirPlay وHomeKit» واضبط AirPlay على «تشغيل».

ليس في القائمة؟ تذكر Roku دعم AirPlay حسب رقم طراز Roku، الذي تجده في «الإعدادات» > «النظام» > «حول»، وبعض الطرازات تحتاج إلى Roku OS 9.4 أو 10.0. والقائمة الكاملة في كيف تعكس شاشة iPhone أو iPad على Roku.

Fire TV

1. افتح «الإعدادات» من قائمة Fire TV.
2. اختر «العرض والأصوات»، ثم «AirPlay وHomeKit»، واتبع التعليمات على الشاشة.

لا يوجد «AirPlay وHomeKit» هناك؟ تقول Amazon إن AirPlay ليس في كل تلفاز ذكي بنظام Fire TV، وإن كانت Hisense تذكره في بعض طرازاتها بنظام Fire TV. أما «انعكاس العرض» (Display Mirroring) في Fire TV فميزة مختلفة: تعتمد على Miracast، وتذكر Amazon نظام iOS بين الأجهزة التي لا يمكنها استخدامها. المزيد في عرض iPad أو iPhone على Fire TV.

انسخ شاشة iPhone أو iPad إلى تلفاز Hisense

بعد تفعيل AirPlay، هذه خطوات «محاكاة الشاشة» من Apple، وهي نفسها على كل أنظمة Hisense وعلى iPhone وiPad:

1. شغّل التلفاز، وصِله هو وiPhone أو iPad بشبكة Wi-Fi نفسها.
2. افتح مركز التحكم: اسحب لأسفل من الزاوية العلوية اليمنى للشاشة. وعلى iPhone فيه زر الشاشة الرئيسية، اسحب لأعلى من الحافة السفلية.
3. اضغط «محاكاة الشاشة» واختر تلفاز Hisense لديك.
4. إذا ظهر رمز دخول AirPlay على التلفاز، فاكتبه على iPhone أو iPad. عندها تظهر شاشتك على التلفاز.

للإيقاف، افتح مركز التحكم، واضغط «محاكاة الشاشة»، ثم اضغط «إيقاف الانعكاس».

يعرض التلفاز نسخة طبق الأصل من شاشتك بشكل جهازك: أشرطة سوداء على الجانبين مع iPad، وشريط ضيق في المنتصف مع iPhone ممسوك عمودياً، لذا أدِره أفقياً في التطبيقات التي تدور. وتظهر الإشعارات وكل ما تكتبه على التلفاز أيضاً.

نسخ الشاشة وتوسيع العرض ومتصفح على التلفاز، في مقارنة واحدة: محاكاة الشاشة مقابل ScreenCommand.

نسخ الشاشة مقابل AirPlay من داخل تطبيق

«محاكاة الشاشة» ترسل نسخة من كل ما على شاشتك، بشكل جهازك.

زر AirPlay داخل التطبيق يرسل الفيديو أو الصورة أو الأغنية وحدها. اضغط AirPlay في مشغّل الفيديو، أو في «الصور» اضغط «مشاركة» ثم AirPlay، واختر التلفاز. فلا يذهب إلى التلفاز إلا ذلك العنصر، ويملأ الفيديو الشاشة. وتذكر أدلة Hisense الزر نفسه في تطبيقات الموسيقى والبودكاست.

تنبّه Apple إلى أن بعض تطبيقات الفيديو لا تدعم AirPlay. وNetflix واحدة منها: إذ يقول مركز المساعدة لديها إن AirPlay من iPhone أو iPad غير مدعوم.

الإرسال من التطبيقات: طرازات Google TV وAndroid TV وRoku وFire TV

الإرسال ليس نسخاً للشاشة. فأنت تضغط زر الإرسال في تطبيق على هاتفك، فتشغّل نسخة ذلك التطبيق على التلفاز الفيديو، ويصبح هاتفك جهاز التحكم. وتختلف الطريقة حسب النظام:

• طرازات Google TV وAndroid TV فيها Chromecast مدمج، بحسب مواصفات Hisense وأدلتها. ضع iPhone على شبكة Wi-Fi نفسها التي يتصل بها التلفاز، وافتح تطبيقاً فيه زر الإرسال، مثل YouTube، واضغط زر الإرسال واختر التلفاز. وللإيقاف، اضغط زر الإرسال، ثم «قطع الاتصال».
• طرازات Roku TV: تقول Roku إن التطبيق يجب أن يكون مثبّتاً على هاتفك وعلى التلفاز معاً، على الشبكة نفسها.
• طرازات Fire TV: تقول Amazon إن التطبيقات المتوافقة ترسل إلى أجهزة Fire TV العاملة بنظام Fire OS 7 أو أحدث، على شبكة Wi-Fi نفسها. ومع Prime Video، سجّل الدخول بحساب Amazon نفسه على الجهازين.
• طرازات VIDAA: يشارك تطبيق VIDAA على iPhone الصور والموسيقى ومقاطع الفيديو المحفوظة عليه (انظر أدناه). أما لخدمة بث، فافتح تطبيقها على التلفاز.

إن لم يظهر التلفاز أبداً في قائمة الإرسال في تطبيق ما، فقد لا يكون للتطبيق إذن بالعثور على الأجهزة في شبكتك. على iPhone أو iPad، انتقل إلى «الإعدادات» > «الخصوصية والأمن» > «الشبكة المحلية» وفعّلها لذلك التطبيق. وتقول Google إن الإرسال من iOS 14 أو أحدث يحتاج إلى ذلك.

فخ واحد: مدخل «مشاركة الشاشة» (Screen Sharing) في أجهزة تلفاز Hisense مخصص لهواتف Android وحواسيب Windows. وتطلب أدلة Hisense من مستخدمي Apple استخدام AirPlay بدلاً منه.

إرسال YouTube، أو الربط برمز التلفاز: YouTube على التلفاز من iPad أو iPhone.

ما الذي تفعله تطبيقات Hisense على iPhone

يتوقف تطبيق الهاتف على النظام، ولا ينسخ أي منها شاشة iPhone.

• أجهزة VIDAA: تطبيق VIDAA. تصفه VIDAA بأنه طريقة للتحكم في التلفاز دون جهاز التحكم: شغّله أو أطفئه، وغيّر مستوى الصوت والقنوات، واكتب بلوحة مفاتيح هاتفك، وشارك الصور والموسيقى ومقاطع الفيديو من هاتفك إلى التلفاز. وهو متوفر في App Store.
• الحصول على التطبيق الصحيح. يعرض التلفاز رمز QR له تحت «الإعدادات» > «الدعم» > «تطبيق الهاتف المحمول» («الإعدادات» > «الاتصال» > «تنزيل تطبيق الهاتف المحمول» في الإصدارات الأحدث). وتذكر بعض صفحات Hisense تطبيقاً اسمه RemoteNOW؛ أما رمز QR على تلفازك فيشير إلى التطبيق المصمَّم له.
• توصيله. ضع الهاتف والتلفاز على الشبكة نفسها، واقبل شروط الترخيص والخصوصية من VIDAA على التلفاز («الإعدادات» > «الدعم» > «إخلاء المسؤولية والخصوصية»)، وفعّل «مشاركة المحتوى» في إعدادات التلفاز، كما تشترط أدلة Hisense. ثم افتح التطبيق واختر التلفاز.
• طرازات Roku وGoogle TV وFire TV. توجّه الأسئلة الشائعة لدى Hisense في الولايات المتحدة مالكي طرازاتها بنظامَي Roku وAndroid TV إلى تطبيقات تلك الأنظمة نفسها. ويستطيع تطبيق Roku عرض الصور ومقاطع الفيديو المحفوظة على هاتفك؛ أما تطبيق Fire TV من Amazon فجهاز تحكم ولوحة مفاتيح.

لا يوجد AirPlay؟ استخدم كابل HDMI (أي تلفاز Hisense)

يعمل الكابل مع كل تلفاز Hisense فيه منفذ HDMI، أياً كان نظامه، ولا يحتاج إلى Wi-Fi ولا رمز دخول ولا أي إعداد. وهو أيضاً الاتصال الذي يمرّر Netflix وغيرها من الفيديو المحمي.

1. أدخل محوّل USB-C إلى HDMI في iPhone أو iPad، أو استخدم كابلاً واحداً بطرف USB-C وطرف HDMI.
2. مدّ كابل HDMI من المحوّل إلى منفذ HDMI شاغر في التلفاز.
3. بدّل التلفاز إلى ذلك المدخل. في تلفاز Roku TV، اضغط زر الصفحة الرئيسية واختر مربّع مدخل HDMI. وفي تلفاز VIDAA، اضغط زر Input أو اختر أيقونة «المدخل» في الشاشة الرئيسية. وفي الطرازات الأخرى، اضغط زر Input في جهاز التحكم واختر المنفذ.
4. تظهر شاشتك على التلفاز. وإذا كان في المحوّل منفذ شحن USB-C، فوصّل به شاحنك لتبقى البطارية مشحونة.

• أجهزة iPad: كل iPad بمنفذ USB-C يُرسل الفيديو. فعبر محوّل HDMI 2.0، يُرسل iPad ‏(A16) وiPad mini ‏(A17 Pro) وكل طرازات iPad Air بمعالج M وكل طرازات iPad Pro بمنفذ USB-C صورة تصل إلى 4K بمعدل 60Hz؛ أما iPad (الجيل العاشر) وiPad mini (الجيل السادس) وiPad Air (الجيل الرابع) فحدّها الأقصى 4K بمعدل 30Hz.
• أجهزة iPhone: تُرسل iPhone 15 وما بعدها الفيديو عبر USB-C، باستثناء iPhone 16e وiPhone 17e وiPhone Air، التي لا تُرسل أي فيديو. استخدم AirPlay معها.
• أجهزة iPhone وiPad بمنفذ Lightning تحتاج إلى محوّل Lightning Digital AV Adapter من Apple وكابل HDMI، بصورة تصل إلى 1080p.

وعبر الكابل، تظل معظم أجهزة iPad وكل أجهزة iPhone تكتفي بنسخ الشاشة، بالأشرطة السوداء نفسها. ولا تستطيع إلا أجهزة iPad بمعالج M توسيع سطح المكتب إلى التلفاز بدلاً من ذلك.

أي محوّل تشتري، ولماذا لا يعرض بعضها شيئاً: دليل محوّلات USB-C إلى HDMI. أو جانب iPhone وحده: كيف توصّل iPhone بالتلفاز.

Netflix تسودّ عند نسخ الشاشة؟ السبب، وما الذي يعمل

تحمي خدمات البث الفيديو لديها بتقنية DRM، و«محاكاة الشاشة» عبر AirPlay لا تنقل الفيديو المحمي أبداً: فتسودّ الصورة بينما تستمر القوائم والترجمة، والصوت غالباً. ولا عيب في تلفاز Hisense. وتذهب Netflix أبعد من ذلك: إذ يقول مركز المساعدة لديها إن AirPlay من iPhone أو iPad غير مدعوم، ويعرض تطبيقها على iPhone رسالة «Cannot play title» ما دامت «محاكاة الشاشة» أو AirPlay قيد التشغيل.

ما الذي يعمل بدلاً من ذلك، الأرخص أولاً:

• التطبيق على تلفاز Hisense. تأتي أجهزة تلفاز Hisense مع تطبيقات البث الشائعة مثبّتة مسبقاً، ويمكنك إضافة المزيد من متجر التطبيقات في التلفاز. سجّل الدخول على التلفاز واترك iPhone جانباً: مجاني، وبأفضل صورة.
• زر AirPlay أو الإرسال في تطبيق الخدمة نفسه، حيث يوجد. فهو يرسل البث نفسه لا شاشتك. وليس متاحاً في Netflix، التي لا تدعم AirPlay.
• كابل USB-C إلى HDMI. عبر الكابل، يعمل تطبيق Netflix على التلفاز. وصّل المحوّل مباشرة بالتلفاز: فالموزّع أو بطاقة الالتقاط بينهما قد يُفشلان تبادل التحقق من حماية النسخ HDCP.
• متصفح على التلفاز، عبر الكابل نفسه. في ScreenCommand تعمل Netflix وPrime Video وApple TV+‎ وParamount+‎ وPeacock على التلفاز عبر كابل USB-C، لا عبر AirPlay.

القصة كاملة، خدمةً بخدمة: الشاشة السوداء في Netflix، والتفسير.

AirPlay لا يعمل على تلفاز Hisense؟ جرّب هذه الحلول

• التلفاز لا يظهر في قائمة «محاكاة الشاشة». تأكّد من أن AirPlay مفعّل (كما في الأعلى) وأن التلفاز وiPhone أو iPad على شبكة Wi-Fi نفسها، لا على شبكة ضيوف. وتضيف Hisense أمرين للتحقق: أن التلفاز متصل بالإنترنت بإشارة جيدة، وأن اسم التلفاز الذي تختاره على iPhone هو الاسم الذي يعرضه التلفاز.
• أوقف AirPlay وشغّله مجدداً. في «إعدادات AirPlay وHomeKit»، أوقف AirPlay، وانتظر بضع ثوانٍ ثم شغّله من جديد. وإن كان في القائمة خيار «إعادة تعيين الأجهزة المقترنة»، فاستخدمه، ثم اتصل من جديد وأدخل رمز الدخول الجديد.
• أعد تشغيل الجهازين. الخطوة الأخيرة لدى Hisense هي فصل سلك الطاقة عن التلفاز، والانتظار 30 ثانية، ثم إعادة توصيله وتشغيل التلفاز. وأعد تشغيل iPhone أو iPad أيضاً.
• حدّث التلفاز وiPhone. VIDAA: «الإعدادات» > «الدعم» > «تحديث النظام» («ترقية النظام» في الإصدارات الأقدم). Google TV: «الإعدادات» > «النظام» > «حول» > «تحديث النظام». Roku TV: «الإعدادات» > «النظام» > «تحديث البرنامج» > «التحقق الآن». iPhone أو iPad: «الإعدادات» > «عام» > «تحديث البرنامج».
• AirPlay لا يعمل على تلفاز Hisense Roku TV؟ قارن رقم طراز Roku في «الإعدادات» > «النظام» > «حول» بقائمة Roku، وأبقِ iPhone والتلفاز على الشبكة نفسها والنطاق نفسه (2.4GHz أو 5GHz)، وفعّل «التشغيل السريع للتلفاز» من «الإعدادات» > «النظام» > «الطاقة» ليبقى التلفاز متصلاً وهو مطفأ.
• لا يوجد AirPlay في قائمة المداخل ولا في «الإعدادات». إذن فالتلفاز لا يدعمه، أو لا يدعمه بعد. استخدم كابلاً، أو وصّل جهاز Apple TV بمنفذ HDMI شاغر.
• «مشاركة الشاشة» على التلفاز تنتظر، وiPhone لا يتصل أبداً. ذلك المدخل مخصص لهواتف Android وحواسيب Windows. أما iPhone أو iPad فيستخدم AirPlay.
• حواف الصورة مقصوصة عبر الكابل. التلفاز يكبّر الصورة. افتح «حجم الصورة» («الإعدادات» > «الصورة» في VIDAA، و«الإعدادات» > «العرض والصوت» > «الشاشة» في Google TV) وجرّب «نقطة بنقطة» (Dot-By-Dot)، الذي يعرض الإشارة دون تحجيم، وأوقف «المسح الزائد» (Overscan) حيث يوجد في التلفاز.
• «لا توجد إشارة» عبر الكابل. بدّل إلى مدخل HDMI الذي وصّلت به بالتحديد، وأعد تركيب الطرفين، وجرّب منفذاً آخر. وتأكّد من أن المحوّل مصمَّم للفيديو، وأن iPhone ليس iPhone 16e أو iPhone 17e أو iPhone Air، فهي لا تُرسل أي فيديو عبر USB-C.

أين يأتي دور ScreenCommand

يعرض نسخ الشاشة iPhone أو iPad على تلفاز Hisense. أما ScreenCommand فيعرض الويب بدلاً من ذلك: متصفح مكتبي يملأ التلفاز بدقته الخاصة، من حافة إلى حافة، مع iPad أو iPhone لديك كلوحة اللمس ولوحة المفاتيح.

• أي تلفاز Hisense فيه HDMI، عبر كابل. VIDAA أو Roku أو Google TV أو Fire TV، بـ AirPlay أو بدونه. والكابل هو الاتصال الموصى به، بأقل تأخير للمؤشر.
• أو عبر جهاز Apple TV موصول بتلفاز Hisense، عبر AirPlay، مع تأخير للمؤشر أكبر قليلاً. إليك كيف تحصل على متصفح ويب على Apple TV.
• البث عبر الكابل. تعمل Netflix وPrime Video وApple TV+‎ وParamount+‎ وPeacock في ScreenCommand عبر كابل USB-C، لا عبر AirPlay. أما YouTube وغيره من فيديو الويب فيعمل عبر أي منهما.
• مواقع ويب، لا تطبيقات. يعرض ScreenCommand صفحات الويب. ولعرض لعبة أو تطبيق من iPhone على التلفاز، استخدم «محاكاة الشاشة».
• $4.99 دفعة واحدة. بلا اشتراك، ولا حساب تنشئه، وبلا أي جمع للبيانات.

إذا كان كل ما تريده هو Netflix أو YouTube على تلفاز Hisense، فتطبيقاته الخاصة تفعل ذلك مجاناً. أما ScreenCommand فلبقية الويب على الشاشة الكبيرة، بمؤشر حقيقي.

يحتاج إلى iPad بمنفذ USB-C يعمل بنظام iPadOS 17 أو أحدث، أو iPhone يعمل بنظام iOS 17 أو أحدث. وعبر الكابل، يحتاج iPhone إلى إخراج فيديو عبر USB-C: iPhone 15 أو أحدث، باستثناء iPhone 16e وiPhone 17e وiPhone Air.

الأسئلة الشائعة

مزيد من الأسئلة حول المنتج (الأسعار والإيماءات والخصوصية) تجدها في الأسئلة الشائعة الرئيسية.

اقرأ أيضًا

• توصيل جهاز iPad بتلفاز ذكي
• عكس شاشة iPhone أو iPad على Roku
• من iPhone أو iPad إلى Fire TV
• من iPad أو iPhone إلى Google TV
• أي محوّل USB-C إلى HDMI تشتري
• الشاشة السوداء في Netflix، والتفسير